шведский
Что означает försök в шведский?
Что означает слово försök в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию försök в шведский.
Слово försök в шведский означает попытка, опыт, эксперимент. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова försök
попыткаnounfeminine Jag gjorde ett försök att simma över floden. Я сделал попытку переплыть через реку. |
опытnoun Att försöka lära, förstå och känna igen sanningen är en viktig del av vår tid på jorden. Стремление узнать, понять и распознать истину – это неотъемлемая часть земного опыта. |
экспериментnoun Jag måste ge henne eloge för hennes modiga försök på mode. И стоит отдать ей должное за её смелые эксперименты с модой. |
Посмотреть больше примеров
Och försök att ta dig dit du ska på egen hand, utan att någon skjutsar dig.” Сам добирайся, куда тебе нужно, не ожидая, чтобы тебя кто-то подвозил». |
Sedan mitten av 1960-talet har många statliga institutioner för mentalsjuka börjat praktisera s. k. öppenvård i ett försök att nedbringa kostnaderna. С середины 60-х годов многие государственные психиатрические клиники, стараясь снизить расходы, применили новый метод, целью которого являлось включение больных в состав общества. |
Allt vi kunde göra var att försöka nå hamnen nära 7 mil längre bort i Apia. Все, что мы могли сделать, – это плыть в находящуюся в 64 километрах от нас бухту в городе Апиа. |
Det känns lite fånigt att min pappa försökte tussa ihop oss. Слушай, я немного глупо себя чувствую из-за того, что отец просил за меня о свидании. |
Men alla deras försök har misslyckats. Но все их усилия тщетны. |
Jag och min partner försöker hjälpa hemlösa här att hitta plats att bo. Я и мой парнтнер пытаемся помогать бездомным ветеранам находить свободные дома. |
Det finns människor - några har jag redan nämnt - som är fantastiska, som tror på kvinnors rättigheter i Saudiarabien, som försöker och som får ta mycket hat eftersom dom tar ton och gör sig hörda. Были люди, такие как в только что показанных мной примерах, чудесные люди, верящие в права женщин в Саудовской Аравии и прилагающие усилия, которые также столкнулись с массой ненависти за то, что они высказывались и выражали свои взгляды. |
Jag måste försöka förstå varför och hur hon gjorde allt detta. Надо попытаться понять, почему и как она все это делала. |
Folk försöker döda oss! Нас хотят убить. |
Den försökte hålla sig undan fast den annars inte var rädd för främlingar när Vatanen fanns i närheten. А заяц явно не доверял пришедшему, хотя обычно он не боялся незнакомых людей, если Ватанен был рядом. |
Han försöker stänga portarna till helvetet. Он хочет закрыть Врата Ада. |
Låt mig försöka. Дай мне попробовать. |
Kan jag lita på att du försöker? Я могу на тебя рассчитывать? |
Hon försöker lugna tankarna och andas långsamt. Она пытается успокоить мысли, замедлить дыхание. |
I ett försök att vända Job bort från att tjäna Gud gör Djävulen så att denne trogne man råkar ut för den ena katastrofen efter den andra. Стремясь отвести его от Бога, Дьявол наводит на этого верного человека одно бедствие за другим. |
Jag var i förrådet försökte hitta en fläkt som inte var trasig. Я была в подсобке... пыталась найти рабочий вентилятор. |
Jag låtsas inte vara en man av folket... men jag försöker att vara en man för folket. Я не пытaюсь пpедстaвить себя челoвекoм из нapoдa, сенaтop... нo стapaюсь paбoтaть нa блaгo нapoдa... |
Bara fem år innan den här olyckan inträffade hade en son till en väninna till Johns mamma omkommit då han försökte ta sig över samma trafikled! Вот пример: за пять лет до описанного выше несчастья подруга матери Джона потеряла ребенка, который пытался перебежать ту же автостраду! |
Om Sökaren var Väktarens agent skulle han ha dödat Moderbekännaren, som andra underhuggare försökte göra. И из этого следует что если бы Искатель был слугой Владетеля, он бы убил Мать Исповедницу, как пытались это сделать многие из приспешников Владетеля. |
Jag försöker men det skickas från olika Proxyservrar Я пытаюсь, но передача отражается приблизительно от миллиарда прокси серверов.Я имею в виду |
De ger i stället rådet att försöka ”rida ut” ångestattacken tills den går över. А перетерпеть и дать ей пройти самой. |
Jag försöker prata med den här herrn. Я пытаюсь беседовать с этим джентельменом. |
Försök inte. И я подумаю. |
Hon försökte inte predika för mig på en gång, eftersom jag då ändå inte förstod så mycket engelska. Она не пыталась сразу проповедовать, в то время я все равно почти не понимала по-английски. |
I ett bra lag, utför varje medlem enligt sina förmågor. Att döma av ditt senaste försök att göra nåt som liknar majskaka är det bäst om du håller dig till att hugga ved. В хорошей команде каждый работает в меру своих возможностей, поэтому, вспоминая твои недавние попытки состряпать что-то весьма отдалённо похожее на кукурузную лепёшку, тебе же будет лучше, если станешь продолжать колоть. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении försök в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.