Что означает familia monoparental в испанский?
Что означает слово familia monoparental в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию familia monoparental в испанский.
Слово familia monoparental в испанский означает семья с одним родителем, неполная семья, Одинокая мать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова familia monoparental
семья с одним родителем
|
неполная семья
Las familias monoparentales se encuentran también en las categorías con las tasas de pobreza más altas. В число категорий с самыми высокими уровнями бедности входят также неполные семьи. |
Одинокая мать(familia compuesta por un solo progenitor) Cabe señalar que, en el caso de haber listas de espera, las familias monoparentales tienen preferencia de acceso. Следует отметить, что в случае возникновения очереди одинокие матери пользуются приоритетным доступом. |
Посмотреть больше примеров
3. Familias monoparentales Семьи с одним родителем |
Otra persona puede haberse criado en una familia monoparental, casarse varias veces y tener hijos en cada matrimonio. Другой, возможно, воспитывался в семье с одним родителем, несколько раз состоял в браке и от каждого брака имеет детей. |
El número de familias monoparentales es el que más ha aumentado. Наибольшее увеличение наблюдается в числе домашних хозяйств, состоящих из одного-единственного человека. |
Por consiguiente, las cabezas de la mayoría de las familias monoparentales son mujeres ( # % en В результате большинство семей с одним родителем возглавляются женщинами ( # процента в # году |
¿Por qué ha aumentado el número de familias monoparentales, y cómo ha afectado a los implicados? Почему растет число неполных семей и как это сказывается на тех, кого этот рост затрагивает? |
Una proporción cada vez menor de familias monoparentales dependen de un ingreso mínimo Минимальный доход получает все меньшая доля семей с одним родителем |
Porcentaje de familias monoparentales con hijos a cargo Доля неполных семей с находящимися на иждивении детьми |
Se ven especialmente afectadas las familias monoparentales y las familias con dos o más niños. Эта проблема в первую очередь затрагивает семьи с одним из родителей и семьи с двумя или более детьми. |
Familia monoparental, uno o más hijos a cargo Домашние хозяйства с одним родителем, одним или большим числом детей-иждивенцев |
Las familias monoparentales constituían el # % de las familias, frente al # % en # y al # % en На долю неполных семей приходится # процента всех семей, что свидетельствует об увеличении их доли с # процента в # году и # процента в # году |
Cuando se es cabeza de una familia monoparental Достичь благополучия в неполной семье |
El informe también se refería al problema de fundar una familia y a las familias monoparentales. Этот отчет также касался проблем создания семей и семей с одним родителем. |
Familias monoparentales Одинокие родители |
Esta ley favorece especialmente a las personas con discapacidad y a las familias monoparentales. Это законодательство создает особо благоприятные условия для инвалидов и семей с одним родителем. |
Las familias monoparentales son las más vulnerables Наиболее уязвимыми в этом плане являются семьи с одним родителем |
Se debe señalar que las familias monoparentales constituyen también el # % de todos los perceptores de ingresos garantizados Следует отметить, что семьи с одним родителем также составляют # процентов всех лиц, получающих гарантированные доходы |
Número de familias monoparentales con hijos mayores de 14 años Семьи с одним родителем, имеющие детей старше 14 лет |
Los asistentes sociales de hoy dan mucha importancia al apoyo que necesita la familia monoparental. Сегодня работники сферы социальных проблем считают, что очень важно оказывать поддержку неполным семьям. |
Familia monoparental (por separación) Неполная семья (проживающие раздельно супруги) |
Mujeres jefe de familia monoparental Одинокие женщины ‐ главы семей |
Lord Colville propone que se amplíe el párrafo 21 para incluir una referencia a las familias monoparentales. Лорд Колвилл предлагает расширить пункт 21, включив в него упоминание о семьях с одним родителем. |
En Ontario, las mujeres son cabezas de familia del más del # % de las familias monoparentales В Онтарио во главе более # процентов неполных семей стоят женщины |
El 92% de las familias monoparentales están encabezadas por mujeres. Главами 92% домашних хозяйств с одним родителем являются женщины |
Las familias monoparentales constituyen el 12% de las familias. Семьи родителей-одиночек составили 12 процентов общего количества семей. |
Las familias monoparentales constituidas por mujeres representan el # % del total процентов одиноких родителей являются женщинами |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении familia monoparental в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова familia monoparental
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.