Чехия
Что означает člověk в Чехия?
Что означает слово člověk в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию člověk в Чехия.
Слово člověk в Чехия означает человек, люди, мужчина, Люди, Человек разумный, человек. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова člověk
человекnounpropermasculine (člen lidské společnosti, jediný žijící druh rodu Homo) Nebude mi chybět město, ale budou mi chybět lidé. Я не буду скучать по городу, но буду скучать по людям. |
людиnounp Nebude mi chybět město, ale budou mi chybět lidé. Я не буду скучать по городу, но буду скучать по людям. |
мужчинаnoun Viděl jsem člověka oblečeného jako nindža. Я видел мужчину, одетого как ниндзя. |
Людиnoun |
Человек разумныйnoun |
человекnoun (rozcestník na projektech Wikimedia) Nebude mi chybět město, ale budou mi chybět lidé. Я не буду скучать по городу, но буду скучать по людям. |
Посмотреть больше примеров
Dnes jsem potkal nejnudnějšího člověka na světě. Сегодня я повстречался с самым скучным в мире человеком. |
Já jsem první člověk, který překročil koeficient stlačitelnosti, pane. Я — первый человек, преодолевший коэффициент сцепления, сударь. |
Nebyl jsem dobrý člověk, ale od doby, co se známe, chci jím být. Я не был хорошим человеком, но с тех пор, как я встретил тебя, я хочу быть именно таким. |
Konají se však volby a vítězí dobrý člověk. Но происходят выборы, и на них побеждает хороший человек. |
Tvrdí, že není člověk Он утверждает, что не является человеком |
V některých kulturách se považuje za nevychovanost, když někdo osloví křestním jménem člověka, který je starší než on, pokud mu to dotyčný člověk sám nenabídne. В некоторых культурах считается невежливым обращаться к старшему по возрасту человеку просто по имени, если только он сам не просит так его называть. |
Člověče, nemám tušení. Чувак, у меня нет ключа. |
Co člověk může udělat a co nemůže udělat. что человек может сделать и чего он не может. |
Nemůžeš mluvit o nároku na člověka. " ы не можешь называть человеческое существо СфишкойТ. |
" Člověk v uniformě je dobytek, není to žádný člověk. " " Тип в униформе- свинья, а не человек |
Úchvatné -- to je přesně ono, to je přesně ten odstup, o kterém mluvím -- ten psychologický konstrukt, který člověka chrání před výsledky jeho práce. Восхитительно — это именно та дистанция, о которой я говорила, и котоую я искала для себя — психологическая конструкция, призванная защитить вас от результатов вашей работы. |
6 Jinou význačnou vlastností, podle níž se pozná Boží člověk, je štědrost. 6 Другое выдающееся качество, отличающее мужчину Божьего, есть щедрость. |
Žijte nyní tak, abyste byli hodni člověka, s kterým byste chtěli být oddáni. Живите достойно того человека, с которым вы надеетесь заключить брак. |
Navíc k tomu člověk nepotřebuje žádný trénink — jen pár dobrých bot. Более того, она не требует специальной подготовки или особых атлетических навыков; все, что вам понадобится,— это пара удобной обуви. |
Člověk ani neví, má-li si je proto ošklivit, nebo - jim závidět - nebo snad - Domin - je litovat. Прямо не знаешь – противно это или... им можно позавидовать... а может быть... Домин. |
Záhy potom, co s tímto inkoustem člověk něco napsal, mohl vzít vlhkou houbičku a napsaný text vymazat. Если с момента написания проходило немного времени, надписи, сделанные такими чернилами, можно было удалить влажной губкой. |
Do písem nebo do studijního deníku si napište tuto pravdu: Obrátit se znamená duchovně se změnit a stát se novým člověkem skrze moc Boží. Напишите в своей книге Священных Писаний или в своем дневнике изучения Священных Писаний следующую истину: Обратиться – значит измениться и стать новым человеком благодаря силе Божьей. |
Na tom se nic nezmění, neboť jsem napůl člověk. Так как я наполовину человек, ваша репутация останется незапятнанной. |
Mluvil šeptem, a to nejen na ogiera, ale i na člověka. Он говорил шепотом - шепотом не только по огирским, но и по всем людским меркам. |
To neznamená, že si máš v mysli donekonečna přehrávat situace, které se tě dotkly, ani to neznamená zabývat se živými představami, jak bys toho člověka usadil. Это значит, не вспоминать бесконечно обидную сцену и разрисовывать ее себе в самых ярких красках, как можно было бы отплатить другому. |
Duše dobrého člověka je lehká, létá jako pták, nic ji netíží. Я добрый - чистая душа, легкая, как птичка, ей не трудно летать. |
Žádný nedokonalý člověk nevystoupil do nebe a nevrátil se vševědoucí. A žádný člověk také není schopen ovládnout vítr, moře nebo geologické síly, jež utvářejí zemi. Ни один несовершенный человек не восходил на небо и не нисходил оттуда всезнающим; ни у одного человека нет способности сдерживать ветер, моря или геологические процессы, формирующие землю. |
Konzervativec je člověk, který dle tradice anglického poslance z osmnáctého století Edmunda Burkeho věří, že zavedený řád si zaslouží úctu, ba dokonce posvátnou. Консерватор – это человек, который в традициях английского парламентария восемнадцатого века Эдмунда Бурка верит, что существующий порядок заслуживает уважения, даже почтительности. |
Jaký člověk neví, že jeho nejlepší kamarádka má narozeniny? Какой человек не знает о дне рождении лучшей подруги? |
Doporučují naopak, aby postižený člověk úzkostí ‚proplouval‘, dokud nepřejde. А перетерпеть и дать ей пройти самой. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении člověk в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.