Хинди
Что означает आतंकवाद в Хинди?
Что означает слово आतंकवाद в Хинди? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию आतंकवाद в Хинди.
Слово आतंकवाद в Хинди означает терроризм, теракт. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова आतंकवाद
терроризмnoun □ आतंकवाद, बंधकों को लेना, और बंब की धमकियाँ सम्पूर्ण रूप से दूर कर दी जाएँगी? □ терроризм, захваты заложников и угрозы бомбами будут полностью устранены? |
терактnoun |
Посмотреть больше примеров
यह इस मंत्रिस्तरीय वार्ता का एक बड़ा हिस्सा है, कि यह धार्मिक स्वतंत्रता के मुद्दे पर अन्य समान विचारधारा वाले भागीदारों को एक साथ रख रहा है, और यह एक मौलिक अधिकार है, लेकिन साथ ही – और मुझे नहीं लगता कि मैं इस पर और जोर दे सकता हूं – हम कम आतंकवाद और अधिक आर्थिक विकास के साथ एक दुनिया की तलाश करें। В значительной степени именно этому будет посвящено предстоящее Совещание министров – объединению усилий партнёров-единомышленников в вопросе свободы вероисповедания, которая является одним из основных прав. В то же время я хочу в очередной раз подчеркнуть, что эта работа будет способствовать нашей цели достижения мира, где меньше терроризма и больше экономического роста. |
इस संकाय में मौजूद दुष्ट शासन न केवल आतंकवादियों का समर्थन करते हैं, बल्कि मानवता को ज्ञात सबसे विनाशकारी हथियारों के साथ अन्य राष्ट्रों और अपने स्वयं के लोगों को धमकाते हैं। Преступные режимы, которые представлены и в этом органе, не только поддерживают террористов, но и угрожают другим народам мира, а также своим собственным, применением самого разрушительного вида оружия, которое когда-либо знало человечество. |
पश्चिमि विशेषज्ञ आतंकवाद को ज़्यादा पूँजीवादी व्यवस्था को अस्थायी करने का एक हथियार के रूप देख रहे हैं। Западные эксперты считают большую часть терроризма оружием, которое применяется, чтобы поколебать капиталистическую систему. |
यह देखते हुए कि आतंकवाद कितनी बड़ी समस्या बन गयी है और यह कैसे पूरी दुनिया पर कहर ढा रही है, सभी राष्ट्र उसके खिलाफ लड़ने के लिए एक-जुट हो गए। Видя, что терроризм набирает силу и приобретает глобальный масштаб, многие государства объединились, чтобы дать ему отпор. |
जॉन स्क्रीबर आगे इतना तक कहता है कि “सार्वजनिक ध्यान आकर्षित करने की प्रेरणा, सब से अधिक संसक्ति से सफल आतंकवादी तरकीब” है। Ян Шрейбер заходит так далеко, что говорит, что «старания обратить на себя внимание общественности» является «самой успешной тактикой террористов». |
यह महत्वपूर्ण है कि हम फुकुशिमा से सबक सीखें और उन्हें परमाणु आतंकवाद का मुकाबला करने के लिए अपनी रणनीति में शामिल करें। Очень важно, чтобы мы выучили уроки Фукусимы и использовали их в нашей стратегии борьбы с ядерным терроризмом. |
हम संभावित खतरों की पहचान करने के लिए ज्ञात और संदिग्ध आतंकवादियों की हमारी निगरानी सूचियों के प्रति उनके नामों और अन्य डेटा की जाँच करते हैं। Мы проверяем их имена и другие данные, сопоставляя их с нашими списками известных и подозреваемых террористов для выявления потенциальных угроз. |
गैर-शत्रु राष्ट्रों पर मिसाइलें दागना बंद करें, पूरे विश्व में आतंकवाद का समर्थन बंद करें, परमाणु हथियारों की प्रणाली का मार्ग न चुनें। Остановить запуск ракет на территорию невраждебных стран, прекратить поддержку терроризма во всем мире, не идти по пути создания системы ядерного оружия. |
आतंकवाद! ТЕРРОРИЗМ! |
यह हमेशा के लिए नहीं है, तो अफगान सरकार को समझने की ज़रूरत है कि उन्हें अपने सुधार कार्यक्रम जारी रखने होंगे और उन्हें ऐसा वातावरण निर्मित करना होगा जिसमें अफगानिस्तान के सभी स्थानीय समूह शामिल हों, जहां पर एक संवैधानिक सरकार के गठन में तालिबान भी सहभागी हो बशर्ते वह आतंकवाद खत्म करने, लड़ाई बंद करने और वार्ता के लिए तैयार हो। Мы не останемся в этой стране навсегда, и поэтому правительство Афганистана должно понять, что ему необходимо продолжать движение на пути реформ и продолжать создавать условия, которые будут инклюзивными для всех этнических групп внутри Афганистана, включая место для участия талибов в легитимном правительстве, когда талибы будут готовы отказаться от терроризма, отказаться от вооруженной борьбы и сесть за стол переговоров. |
युद्ध, जाति-संहार, आतंकवाद, अपराध, और अराजकता संसार-भर में फूट पड़ी है। Мир стенает от войн, геноцида, терроризма, преступности и беззакония. |
(इफिसियों 6:12) शैतान इब्लीस के अधीन रहनेवाली दुष्टात्माएँ, आज भी मानो परदे के पीछे रहकर दुनिया के शासकों और आम इंसानों को अपने इशारों पर नचाती हैं। वे उन्हें जनसंहार, आतंकवाद और कत्लेआम जैसे वहशी कामों के लिए भड़काती हैं। Сатана Дьявол и сегодня управляет демоническими силами, которые незримо влияют на земных правителей и на все человечество, подталкивая людей к совершению чудовищных преступлений — геноцида, терактов и убийств. |
मेरी यात्रा से पहले काफी महत्वपूर्ण सहभागिता हुई थी, और भविष्य में भी आगे संबद्धताएँ होंगी, जैसा कि हम चाहते हैं, जैसा कि मैंने कहा, जानकारी का विनिमय और इन आतंकवादी संगठनों को नष्ट करने के उद्देश्य को प्राप्त करने का लक्ष्य, वे जहां कहीं भी स्थित हैं। До моего визита происходило весьма активное взаимодействие, и оно будет продолжаться по мере того, как мы разберемся с тем, как я уже говорил, каким образом мы хотим обмениваться информацией и достичь цели уничтожения этих террористических организаций, где бы они ни находились. |
इरान का सामना करने और परमाणु हथियारों का इसका रास्ता अवरुद्ध करने के लिए, मैंने इस्लामिक रिवोल्यूशनरी गार्ड कोर द्वारा आतंकवाद कीसहायता किए जाने पर उस पर प्रतिबंध लगा दिया और मैंने कांग्रेस को ईरान डील को प्रमाणित करने से मना कर दिया। Для того, чтобы противостоять Ирану и преградить ему путь к ядерному оружию, я ввёл санкции в отношении Корпуса стражей исламской революции за поддержку терроризма, и я отказался сертифицировать соглашение с Ираном в докладе Конгрессу. |
* ऐसा करने से, संयुक्त राज्य अमेरिका ने अपने पड़ोसी को कमजोर और अस्थिर रखने के लिए अधिक से अधिक मध्य पूर्व पर हावी होने की उम्मीद में प्रॉक्सी बलों और आतंकवादी नेटवर्क के ईरान के लगातार बढ़ते विस्तार को नजरअंदाज किया है। * При этом Соединенные Штаты игнорировали стабильное укрепление Ираном сил своих приспешников и террористических сетей, направленных на обеспечение слабости и нестабильности своих соседей в надежде на установление господства на Ближнем Востоке. |
आतंकवादी हमला । Нападение террористов. |
इंसानी शासन, ज़ुल्म और आतंकवाद की समस्याओं को सुलझाने में नाकाम रहा है। Люди не смогли решить проблему преступности, включая терроризм. |
१९६९ से उत्तरी आयरलैन्ड में चालू आतंकवादी परिस्थिति ने २००० जानें ली हैं और कुछ १५ लाख की आबादी के देश में २०,००० से अधिक लोगों को घायल किया है। Положение террора, которое господствовало в Северной Ирландии с 1969 года, потребовало в стране с 1,5 миллионами жителей больше 2 000 человеческих жизней, и больше 20 000 человек было ранено. |
जी-7 विदेशी मंत्रियों की बैठक विदेश मंत्रियों के लिए विचारों का आदान-प्रदान करने और आतंकवाद-प्रतिरोध, अप्रसार, उत्तरी कोरिया और सीरिया सहित आपसी चिंता के वैश्विक, राजनीतिक और सुरक्षा मुद्दों पर सहयोग करने के एक अवसर की पेशकश करती है। Встреча министров иностранных дел G7 предоставляет возможность министрам иностранных дел обменяться мнениями и сотрудничать по глобальным вопросам политики и безопасности, вызывающим взаимную обеспокоенность, таким как борьба против терроризма, нераспространение ядерного оружия, Северная Корея и Сирия. |
“बोनयाद टावोन बसीज़ नेटवर्क एक उदाहरण है कि किस प्रकार IRGC और ईरानी सैन्य बलों ने प्रमुख उद्योगों में अपने आर्थिक सम्मिलन को बढ़ा लिया है, और आतंकवाद और अन्य दुष्ट कार्रवाइयों को वित्तपोषित करने के लिए वैध व्यवसायों में घुसपैठ की हुई है। «Сеть ‘Боняд таавон Басидж’ является примером того, как КСИР и иранские вооружённые силы расширяют своё экономическое участие в основных отраслях экономики и проникают в компании, которые представляются законными, для финансирования терроризма и другой вредоносной деятельности. |
उसी समय, वे यह भी कहते हैं कि कुछ बड़ी शक्तियाँ आतंकवाद के द्वारा प्रतिनियुक्त युद्ध लड़ने के फायदें देख रेहे हैं। Одновременно они добавляют, что некоторые крупные державы считают выгодным с помощью терроризма вести некоторого рода эрзац-войну. |
जैसे इस्राएल के रक्षा मंत्री इसहाक रबीन ने लिखा: ‘‘आतंकवाद का भय दुनिया भर के कई लोगों के लिए जीवन-चर्य्या का एक साधारण विषय बन गया है।’’ Израильский министр обороны Ицхак Рабин писал: «Страх перед терроризмом для многих людей во всем мире стал обычным явлением». |
वह उल्लेखनीय आतंकी खतरों का स्रोत है, आतंकवाद का प्रायोजक एक राष्ट्र। Эта страна – источник значительных террористических угроз, государственный спонсор терроризма. |
पेज 8 आतंकवाद का सफाया कैसे होगा? Страница 8. Как будет покончено с терроризмом? |
उदाहरण के लिए, हमारी सहायता भागीदार सरकारों को छोटे हथियार, हल्के हथियार और पारंपरिक विस्फोटकों के उन असुरिक्षित भंडारों को नष्ट करने में मदद करती है जिनके कि आतंकवादियों, विद्रोही संगठनों या फिर दूसरे अस्थिरता फैलाने वाले तत्वों के हाथ लगने का खतरा रहता है। Например, наши программы оказывают помощь правительствам-партнёрам с уничтожением плохо охраняемых запасов стрелкового оружия, легких вооружений и обычных боеприпасов, которые остаются под угрозой незаконной передачи в руки террористов, боевиков и других дестабилизирующих субъектов. |
Давайте выучим Хинди
Теперь, когда вы знаете больше о значении आतंकवाद в Хинди, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Хинди.
Обновлены слова Хинди
Знаете ли вы о Хинди
Хинди является одним из двух официальных языков правительства Индии, наряду с английским. Хинди, написанный шрифтом деванагари. Хинди также является одним из 22 языков Республики Индия. Будучи разнообразным языком, хинди является четвертым по распространенности языком в мире после китайского, испанского и английского.