Ce înseamnă साफ बोलना în Hindi?
Care este sensul cuvântului साफ बोलना în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați साफ बोलना în Hindi.
Cuvântul साफ बोलना din Hindi înseamnă articula, exprima, clar, enunța, articulat. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului साफ बोलना
articula(articulate) |
exprima(articulate) |
clar(articulate) |
enunța(articulate) |
articulat(articulate) |
Vezi mai multe exemple
अपनी बात असरदार तरीके से कह पाने के लिए आपको साफ-साफ बोलना होगा। PENTRU a comunica eficient, trebuie să vorbim clar. |
माफ़ कीजिए, कृपया साफ़ बोलें । Ne cerem scuze, rostiţi mai clar. |
हर शब्द को साफ-साफ बोलने की कोशिश कीजिए। Străduiește-te să pronunți fiecare silabă. |
फिर वे मेरी तरफ देखकर बात करते हैं और आम तौर पर एकदम साफ बोलते हैं। Atunci ei mi se adresează direct şi, de obicei, vorbesc cât mai clar posibil. |
▪ हर लफ्ज़ को साफ-साफ बोलिए और उसका सही-सही उच्चारण कीजिए। ▪ Pronunţaţi clar cuvintele. |
सफाई से, भरपूर आवाज़ के साथ और सही रफ्तार में हर शब्द साफ बोलिए और पढ़िए। Pronunţă şi citeşte clar fiecare cuvânt, articulând corect, având un volum al vocii adecvat şi un ritm moderat. |
86 2 शब्द साफ-साफ बोलना 86 2 Articulare clară |
इनमें से कुछ मुद्दों पर “शब्द साफ-साफ बोलना” अध्याय में चर्चा की जा चुकी है। Unele dintre aceste aspecte au fost discutate deja în lecţia „Articulare clară“. |
हमारे बच्चे तीन महीने में ही बहुत साफ बोलने लगे।” În trei luni ei o vorbeau destul de fluent“. |
इसके बजाय हमें अच्छी तरह स्वर निकालने की आदत डालनी चाहिए ताकि हम शब्द साफ-साफ बोल सकें। Pentru ca emisia sunetelor să fie clară, este nevoie de un echilibru între gradul de relaxare a maxilarului şi deprinderea de a articula corect cuvintele. |
स्कूल में मैंने अपनी आवाज़ को सही तरीके से बढ़ाना और साफ-साफ बोलना सीखा। La această şcoală, am învăţat să-mi adaptez volumul vocii şi să articulez sunetele mai clar. |
आपका सच और साफ़ बोलना सचमुच यह दिखाएगा कि आपने पश्चाताप किया है और बदलाव करना चाहते हैं। Faptul de a fi cinstit şi deschis va demonstra cu adevărat că regreţi şi că doreşti să te schimbi. |
शब्द साफ-साफ बोलना Articulare clară |
तेज़ रफ्तार में बात करना भी, साफ बोली में बाधा बन सकता है। Şi vorbirea precipitată este greu de urmărit. |
सामान्य आवाज़ में धीरे-धीरे और साफ-साफ बोलिए। Vorbiţi-i rar şi clar, pe un ton normal. |
इस तरीके को अपनाकर, कई लोगों ने जिनकी बोली में दोष है, साफ बोलने में काफी सुधार किया है। Acest exerciţiu a ajutat multe persoane cu deficienţe de vorbire să vorbească mai clar. |
अगर आप साफ बोलने में सुधार करना चाहते हैं, तो धीरे-धीरे बोलिए और हरेक सिलेबल बोलने की पूरी कोशिश कीजिए। Dacă vrei să ai o dicţiune mai bună, încearcă să vorbeşti mai rar şi să pronunţi fiecare silabă. |
(मरकुस 7:34) ऐसा करने पर, उस आदमी की सुनने की शक्ति लौट आयी और वह साफ-साफ बोलने भी लगा। În momentul acela, omul a putut să audă şi să vorbească normal. |
ध्यान दीजिए: साफ-साफ बोलने के लिए आप शायद हर शब्द को ज़्यादा ही स्पष्ट बोलने और पढ़ने का अभ्यास करें। Atenţie: În dorinţa de a articula cât mai bine cuvintele, ai putea să vorbeşti şi să citeşti excesiv de corect. |
जिस बुज़ुर्ग भाई या बहन को सुनने में दिक्कत होती है, उससे बात करते वक्त हमें धीरे-धीरे और साफ बोलना चाहिए। Dacă o soră sau un frate în vârstă are probleme cu auzul, poate că trebuie să vorbim mai rar şi mai clar. |
बोली के साफ न होने की कुछ वजह क्या हो सकती हैं और हम साफ-साफ बोलने के लिए क्या कर सकते हैं? Care sunt câţiva factori care fac neclară vorbirea, şi cum putem vorbi cu mai multă claritate? |
अगर हाँ, तो मुँह को पहले से ज़्यादा खोलकर बात करने का अभ्यास कीजिए, साथ ही शब्दों को साफ-साफ बोलने पर और भी ध्यान दीजिए। Iată câteva sugestii practice: Deschide mai larg gura şi încearcă să articulezi cuvintele cu şi mai multă atenţie. |
१९ उन लोगों के साथ अध्ययन करते समय, जो कि अन्य भाषा बोलते हैं, धीरे बोलिए, साफ़ बोलिए, और सरल शब्दों और वाक्यांशों का इस्तेमाल कीजिए। 19 Când studiaţi cu oameni care vorbesc o altă limbă, vorbiţi rar, articulaţi clar şi folosiţi cuvinte şi propoziţii simple. |
अगर आप जानना चाहते हैं कि आप शब्द साफ-साफ बोल पा रहे हैं या नहीं, तो इसके लिए खुद को ज़ोर से पढ़ते हुए सुनें। Pentru a-ţi da seama de modul în care articulezi cuvintele, ar fi bine să citeşti cu voce tare. |
घर पर रिहर्सल के दौरान, बच्चों को साफ-साफ और ऊँची आवाज़ में बोलने की आदत डलवाइए। इससे वे हर तरह के हालात में साफ-साफ बोल सकेंगे। Dacă faceţi repetiţii ajutându-i să vorbească clar şi suficient de tare, ei vor reuşi să depună mărturie în orice situaţie. |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui साफ बोलना în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.