Hindi
Ce înseamnă मानव-विज्ञान în Hindi?
Care este sensul cuvântului मानव-विज्ञान în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați मानव-विज्ञान în Hindi.
Cuvântul मानव-विज्ञान din Hindi înseamnă antropologie. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului मानव-विज्ञान
antropologienoun |
Vezi mai multe exemple
एक मानव-विज्ञानी ने प्रेम के बारे में क्या कहा है? Ce a spus despre iubire un renumit antropolog? |
मानव विज्ञानी होने के नाते, हमें पता है कि हर संस्कृति के उद्गम की एक कहानी होती है। Ca antropologi, ştim că fiecare cultură are o poveste despre origine. |
एक कॉलेज के मानव विज्ञान के विद्यार्थी ने यहोवा के साक्षियों पर लेख लिखने के लिए उन्हें करीब से जाना। O studentă a decis să facă un studiu despre Martorii lui Iehova cu scopul de a scrie un referat pentru cursul de etnologie. |
एक प्रमुख मानव-विज्ञानी ने कहा कि प्रेम “सभी मानव आवश्यकताओं का केंद्र है जैसे हमारा सूर्य हमारे सौर मंडल का केंद्र है . . . Un remarcabil antropolog a spus că iubirea „este centrul necesităţilor umane, exact aşa cum soarele este centrul sistemului nostru solar . . . |
रिचर्ड लीकी कहता है: “हमारा क्रमविकास किस प्रकार हुआ इस विषय में डार्विन की व्याख्या मानव-विज्ञान में कुछ वर्ष पहले तक प्रबल थी, और वह गलत निकली।” Richard Leakey spune: „Versiunea lui Darwin cu privire la modul în care am evoluat a dominat antropologia până în urmă cu câţiva ani, când s-a dovedit că era greşită“. |
चीचेन इट्ज़ा के खंडहर संघीय संपत्ति हैं और उस स्थल का प्रबंधन मेक्सिको के Instituto Nacional de Antropología e Historia (राष्ट्रीय मानव विज्ञान और इतिहास संस्थान, INAH) द्वारा किया जाता है। Ruinele Chichén Itzá sunt proprietate a guvernului federal mexican, iar situl este administrat de Instituto Nacional de Antropología e Historia (Institutul Național Mexican de Antropologie și Istorie, INAH). |
प्रोफेसर आगे कहते हैं, जब कोई बात हमें वाकई नामुमकिन लगती है, तो उसे समझने के लिए “हमें अपने जैविक और मानव-विज्ञान में एक अनजाने ऊर्जा को शामिल करने की ज़रूरत होती है। Dacă ceva ni se pare imposibil, profesorul a spus că „mai există un lucru ce trebuie luat în calcul: o sursă de energie necunoscută în ştiinţele biologice şi fiziologice. |
• मानवता बिना विज्ञान • Ştiinţă fără omenie |
दुनिया के एक सबसे श्रेष्ठ मानव-विज्ञानी ने एक बार कहा: “मानव-जाति के इतिहास में पहली बार हम समझ चुके हैं कि मानवों की सारी आधारभूत मनोवैज्ञानिक ज़रूरतों में से सबसे अहम ज़रूरत प्रेम की ज़रूरत है। UNUL dintre cei mai însemnaţi antropologi ai lumii a spus cîndva: „Pentru prima dată în istoria speciei noastre înţelegem că cea mai importantă dintre nevoile psihologice fundamentale ale omului este nevoia de iubire. |
मानव विज्ञानी जोआन सिल्क का कार्य दर्शाता है कि महिला लंगूर जिनके पास महिला मित्र हैं वे कोर्टिसोल के स्तर के आधार पर तनाव के निम्न स्तर दिखाते हैं, वे दीर्घायु होती हैं और उनकी संताने अधिक जीवित होती हैं। Munca antropologului Joan Silk arată că femelele babuin care au un grup de prietene femele prezintă un nivel de stres mai scăzut reflectat în nivelul de cortizol, trăiesc mai mult și au mai mulți pui ce supraviețuiesc. |
आज तक प्रयोग, इतिहास, जीव-विज्ञान, पुरातत्त्व-विज्ञान, और मानव-विज्ञान से प्राप्त सभी प्रमाण वही दिखाना जारी रखते हैं जो पास्चर ने प्रदर्शित किया—कि जीवन केवल उसी जीवन से आ सकता है जो पहले से अस्तित्व में है, निर्जीव पदार्थ से नहीं। Până în zilele noastre, toate dovezile rezultate din experimente, istorie, biologie, arheologie şi antropologie continuă să arate ceea ce a demonstrat Pasteur — că viaţa poate proveni numai dintr-o viaţă preexistentă, nu din materie neînsufleţită. |
मानव जीव विज्ञानियों ने यह जानने के लिए कि कब और कहाँ जातीय पूर्वधारणा प्रकट हुई, मानवजाति के अतीत का अध्ययन किया है। Etnologii şi-au adâncit privirile în trecutul omenirii ca să descopere când şi unde anume oamenii şi-au manifestat în mod evident prejudecăţile rasiale. |
सबसे रोचक बात तो तब पता चली जब मानव-विज्ञानी इस खेल को दूसरी संस्कृतियों में ले गये, और उन्हें अचरच हुआ कि अमेज़न के काटो-जलाओ खेतिहर और मध्य एशिया के ख़ानाबदोश चरवाहे और दर्ज़नों और संस्कृतियों में -- सही बँटवारे के अपने अलग ही मापदंड थे। Ei bine, partea interesantă apare mai recent când antropologii au început folosească acest joc în alte culturi şi au descoperit, spre surpriza lor, că agricultorii din Amazon care taie păduri pentru a-şi face terenuri agricole sau crescătorii nomazi de vite din Asia Centrală, sau o duzină de alte culturi diferite -- au fiecare idei radical diferite despre ceea ce e corect. |
उदाहरण के लिए, प्रिन्सटन विश्वविद्यालय के लिए प्रकाशक द्वारा, समकालीन अमरीका में धार्मिक आन्दोलन (अंग्रेज़ी) पुस्तक में, एक मानव-विज्ञानी ने लिखा: “[गवाहों] के प्रकाशनों में और कलीसिया भाषणों में उन्हें याद दिलाया जाता है कि उनकी प्रतिष्ठा नई गाड़ियों, महँगे कपड़ों, या ऐशो-आराम पर निर्भर नहीं है। De exemplu, în cartea Religious Movements in Contemporary America (Mişcări religioase în America de azi), tipărită de Princeton University Press, un antropolog a scris următoarele: „În publicaţiile [Martorilor] şi în cuvântările ţinute în congregaţii, acestora li se aminteşte că prestigiul lor nu depinde de autoturisme noi, de haine costisitoare sau de un mod de viaţă îmbelşugat. |
क्या विज्ञान मानव उद्गम के बारे में बाइबल अभिलेख की संपुष्टि करता है? Confirmă ştiinţa relatarea biblică referitoare la originea omului? |
इसमें अनेक देशों की प्रथाएँ और लोग, सृष्टि के आश्चर्य, व्यावहारिक विज्ञान-विषय, और मानव रुचि के मुद्दे सम्मिलत किए जाते हैं। Obiceiuri şi popoare din multe ţări, minuni ale creaţiei, cunoştinţe practice şi idei de interes general, toate acestea sunt prezentate în paginile ei. |
मानव जीवन को समुन्नत करने में रसायन विज्ञान का अक्षुण्ण योगदान है। Scopul este de a aduna informații vitale pentru supraviețuirea omului pe pământ. |
और एक नवीन अध्ययन बताता है: “विज्ञान और चिकित्सा ने मानवी जीवन की संभावना को उसकी प्राकृतिक सीमा तक धकेल दिया है।” Iar un nou studiu afirmă: „Ştiinţa şi medicina au împins perspectiva de viaţă umană la limitele ei naturale“. |
आखिरकार, बाइबल के लिखे जाने के बाद से विज्ञान, मानसिक स्वास्थ्य और मानव व्यवहार के बारे में मनुष्य ने बहुत कुछ सीखा है। La urma urmei, din timpurile biblice şi până în prezent, omul a descoperit multe lucruri în domeniul ştiinţei, al sănătăţii mintale şi al comportamentului uman. |
वर्गीकरण विज्ञान का इतिहास उतना ही पुराना है जितना मानव का इतिहास। Este evident că istoria jucăriilor este la fel de veche ca istoria umanității. |
अनेक विज्ञान-कथा उत्साहियों का जिज्ञासु मन है, उन्हें मानव समाज में परिवर्तन की इच्छा है, और भविष्य में बड़ी दिलचस्पी है। MULŢI dintre cei pasionaţi de sciencefiction au o minte iscoditoare, o dorinţă de schimbare în societatea omenească şi un mare interes faţă de viitor. |
(मत्ती २४:७) और ऐसा ही हुआ है, हालाँकि दूसरी ओर से देखें तो पृथ्वी सारी मानवजाति को पोषित करने के लिए जितनी ज़रूरत है, उससे ज़्यादा भोजन उत्पन्न करती है, मानव इतिहास में कृषि-विज्ञान पहले से कहीं ज़्यादा विकसित है, और संसार के किसी भी कोने में भोजन पहुँचाने के लिए तेज़ और कुशल यातायात उपलब्ध है। Şi aşa s-a şi întâmplat, deşi, în mod paradoxal, pământul produce mai multă hrană decât este necesar pentru a hrăni toată omenirea, deşi agronomia nu a fost niciodată mai avansată ca în prezent şi deşi sunt disponibile mijloace de transport rapide şi eficiente pentru a distribui hrana în toată lumea. |
अब, विज्ञान कहता है कि ये यूपीवीसी खिड़की की चौखटें बनी रहेंगी... मानव प्रजाति के मिट जाने के बाद भी । Ştiinţa ne spune că aceste ferestre uPVC vor dăinui mult după ce rasa umană va dispărea de pe pământ. |
आधुनिक चिकित्सीय विज्ञान को बहुत पहले से मालूम है कि अनियंत्रित क्रोध का मानव शरीर पर एक हानिकारक प्रभाव होता है। ÎN DOMENIUL ştiinţei medicale moderne se cunoaşte de mult timp faptul că mânia necontrolată are un efect dăunător asupra corpului omenesc. |
तो मेरी पंसदीदा योजनओं में से एक था इन चीज़ों को साथ में लाना विज्ञान परिकल्पना लेखक फिलिप के डीक के यंत्र मानव के कलात्मक प्रर्दशन के लिए, Deci unul dintre proiectele mele preferate a fost să reunesc toate aceste lucruri într-o înfăţişare artistică a unui portret de android al scriitorului SF Philip K. |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui मानव-विज्ञान în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.