Ce înseamnă 关心 în Chineză?
Care este sensul cuvântului 关心 în Chineză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați 关心 în Chineză.
Cuvântul 关心 din Chineză înseamnă , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului 关心
|
如果你关心，那么你就会捐些钱给这一事业。 Dacă îți pasă, atunci donează niște bani pentru această cauză. |
|
(figurat) |
我对这场争议的关心是出于对争议双方的关心。 Interesul meu în această dispută se bazează pe afecțiunea pentru ambele persoane. |
|
|
|
发一封邮件给他，让他知道你还是关心他的。 ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 Ea ține mult la fratele ei, chiar dacă acesta poate fi enervant uneori. |
因为对自己病人十分关爱，那位医生受到许多人的爱戴和尊敬。 ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 Doctorul manifestă respect față de pacienți. |
|
|
|
(俚语，粗俗) |
关怀他人的心让你成为一名好邻居。 Preocuparea pentru ceilalți oameni te face un vecin bun. |
你要关心一下自己的弟弟，请他也参加聚会。 Arată-i puțină considerație fratelui tău și invită-l la petrecere. |
Îmi pasă de problema încălzirii globale. |
谢谢你的关心，但我没事。 ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 Furtuna care se anunță este un motiv de îngrijorare pentru turiști. |
尽管分手了，但莎拉还是像关心朋友一样关心她的前夫。 |
Ești interesat de politică? |
(în expresii) 管好你自己的事，少对别人指手划脚的。 ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 Vezi-ți de treaba ta și nu le mai spune altora ce să facă. |
客人们对酒店员工的服务周到印象深刻。 |
学校在对我女儿特殊需求的关注方面做得十分出色。 ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 Leslie e cunoscută pentru atenția ei la detalii. |
Să învățăm Chineză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui 关心 în Chineză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Chineză.
Cuvintele actualizate pentru Chineză
Știi despre Chineză
Chineza este un grup de limbi care formează o familie de limbi din familia de limbi chino-tibetane. Chineza este limba maternă a poporului Han, majoritatea în China și limba principală sau secundară a minorităților etnice de aici. Aproape 1,2 miliarde de oameni (aproximativ 16% din populația lumii) au ca limbă maternă o anumită variantă de chineză. Odată cu importanța și influența tot mai mare a economiei Chinei la nivel global, predarea chinezei este din ce în ce mai populară în școlile americane și a devenit un subiect binecunoscut în rândul tinerilor din întreaga lume. Lumea occidentală, ca în Marea Britanie.