Hindi
Ce înseamnă गाय în Hindi?
Care este sensul cuvântului गाय în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați गाय în Hindi.
Cuvântul गाय din Hindi înseamnă vacă, Vacă, bou. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului गाय
vacănounfeminine भारत में गाय को पूज्य माना जाता है। În India, vaca este un animal sacru. |
Vacănoun |
bounoun बोझा ढोनेवाले जानवरों या गाय-बैलों को ज़ब्त कर लिया जाता था और अकसर उन्हें वापस नहीं किया जाता था। Alteori, oamenilor li se luau boii sau alte animale de povară. |
Vezi mai multe exemple
नेथन नॉर जो तब साक्षियों के काम की अगुवाई कर रहे थे, उन्होंने अगले हफ्ते यैंकी स्टेडियम में होनेवाले सम्मेलन, “सनातन सुसमाचार” में मुझे वही गीत गाने को कहा और मैंने गाया। Nathan Knorr, care în acea vreme se afla în fruntea lucrării de predicare a Martorilor, m-a rugat să o cânt la congresul „Eterna veste bună“ ce urma să se ţină următoarea săptămână pe Yankee Stadium, iar eu am fost de acord. |
19 भजनहार ने गीत गाया: “हे यहोवा के सब भक्तो उस से प्रेम रखो! 19 Psalmistul a cântat: „Iubiţi pe Iehova, toţi sfinţii Săi! |
इसके बाद, शासी निकाय के सदस्य भाई गाय पीयर्स ने एक भाषण दिया, जिसका शीर्षक था, “यहोवा की भलाई का जवाब भलाई से दो।” Următoarea cuvântare, „Răspundeţi la bunătatea lui Iehova“, a fost prezentată de Guy Pierce, membru al Corpului de Guvernare. |
इसके कुछ समय बाद शर्ली मेरे साथ हॉलीवुड बोल स्टेडियम आयी, जहाँ मैंने गायिका पर्ल बेली के साथ गाना गाया। La scurt timp, ea m-a însoţit la Hollywood Bowl, unde am cântat alături de Pearl Bailey. |
मैं किमची की भमि - कोरिया में पैदा हुई: अर्जेंटाइना में बड़ी हुई, जहाँ मैंने इतना गाय का मांस खाया है की अब मैं ८० प्रतिशत गाय बन गयी हूँ| और मेरी शिक्षा अमेरिका में हुई, जहाँ मुझे मूंगफली के मक्खन की लत पड़ गयी है M-am născut în Coreea, țara kimchi-ului; am fost crescută în Argentina, unde am mâncat atât de multă friptură, încât acum sunt probabil 80% vacă; și am fost educată în SUA, unde am devenit dependentă de untul de arahide. |
भजनहार ने अपने गीत में गाया: “यहोवा धर्मियों से प्रेम रखता है।” Psalmistul a cântat: „Iehova îi iubeşte pe cei drepţi“. |
उसने गाया: “मैं तो खराई से चलता रहूंगा।” El a cântat: „Dar eu voi umbla în integritatea mea“ (Psalmul 26:11, NW). |
यह गाय प्रतिदिन 12 लीटर से अधिक दूध देती है। Femela compensează dând lapte timp de 12 luni. |
13 और गाय और भालू एक साथ चरेंगे; और उनके बच्चे इकट्ठा लेटेंगे; और शेर बैल के समान भूसा खाएगा । 13 Iar vaca şi ursul vor paşte; puii lor vor sta împreună; şi leul va mânca paie la fel ca şi boul. |
(यूहन्ना ११:२५; रोमियों ५:१२; २ पतरस ३:१३) शास्त्र पर आधारित एक गीत गाया जा सकता है, और अंत्येष्टि सभा दिलासा देनेवाली प्रार्थना से समाप्त होती है। Se poate cânta o cântare bazată pe Scripturi, iar ceremonia se încheie cu o rugăciune consolatoare. |
बाद में, लोग उत्पादन के आधार के तौर पर बकरी का दूध और बकरी के दूध व गाय के दूध के मिश्रण को भी प्रयोग करने लगे। Mai târziu, oamenii au început să facă brânză şi din lapte de capră, precum şi dintr-un amestec de lapte de capră şi de vacă. |
हमें परमेश्वर के वचन के लिए वैसा ही महसूस करना चाहिए, जैसा भजनहार ने गीत में गाया: “अहा! मैं तेरी व्यवस्था में कैसी प्रीति रखता हूं! Ce bine ar fi să împărtăşim sentimentele psalmistului, care a spus: „Ce mult iubesc legea ta! |
उसी तरह भजन 8:6-8 कहता है: “तू [परमेश्वर] ने उसके [इंसान के] पांव तले सब कुछ कर दिया है। सब भेड़-बकरी और गाय-बैल और जितने वनपशु हैं, आकाश के पक्षी और समुद्र की मछलियां।” Ceva asemănător se spune şi în Psalmul 8:6–8: „Toate le-ai pus [Dumnezeule] sub picioarele lui [ale omului]: oile şi boii laolaltă, fiarele câmpului, păsările cerului şi peştii mării“. |
भजन ११५ शायद किस प्रकार गाया जाता हो? Cum se pare că era cîntat Psalmul 115? |
यही नहीं, कुछ उपरिलेख में यह लिखा होता है कि आगे दिया भजन किस मौके पर या किस मकसद से गाया जाता था (जैसे, भजन 4 और 5) और कुछ में संगीत के बारे में हिदायतें दी होती हैं (जैसे, भजन 6)। Anteturile pot, de asemenea, să explice folosirea sau scopul unei cântări (Psalmii 4 şi 5), precum şi să ofere instrucţiuni muzicale (Psalmul 6). |
मगर ग्वेन की मदद से हम बिना नागा सभाओं में हाज़िर हो पाए और हर हफ्ते रविवार सुबह गायों का दूध दुहने के बाद प्रचार में भी जा पाए। Însă, cu ajutorul lui Gwen, n-am lipsit de la nicio întrunire; şi nici n-am neglijat să ne luăm fetiţele cu noi în lucrarea de predicare în fiecare duminică dimineaţa, după ce mulgeam vacile. |
उन्होनें पंटेरा (Pantera) के "वॉक" (Walk), आयरन मेडन (Iron Maiden) के "फ्लैश ऑफ़ द ब्लेड" (Flash of the Blade) और ब्लैक सब्बाथ (Black Sabbath) के "पैरानोइड" (Paranoid) सहित कई शीर्षक गीत भी गाये हैं। Au înregistrat, de asemenea, numeroase cover-uri, inclusiv piesa Walk al trupei Pantera, Flash of the Blade de Iron Maiden și Paranoid de la Black Sabbath. |
भजनहार ने गाया: “जवान अपनी चाल को किस उपाय से शुद्ध रखे? Psalmistul a cântat: „Cum îşi va ţine tânărul curată cărarea? |
(यशायाह 64:8; मत्ती 6:9; प्रेरितों 4:24) भजनहार ने गाया: “तू मेरा पिता है, मेरा ईश्वर और मेरे बचने की चट्टान है।” „Tu eşti Tatăl meu, Dumnezeul meu şi stânca mântuirii mele“, a cântat psalmistul (Psalmul 89:26). |
गाय का दूध बहुत इस्तेमाल होता है। उसमें मूलतः ८७ प्रतिशत पानी और १३ प्रतिशत ठोस पदार्थ होते हैं। Unul dintre cele mai folosite tipuri de lapte, laptele de vacă, este de fapt o emulsie care conţine 87 la sută apă şi 13 la sută substanţe solide. |
उनकी कविता के साथ संगीत होता था और उसे गाया जाता था। Poeziile lor erau puse pe note şi erau cântate. |
(भजन 32:3-5) यहोवा से माफी पाने के बाद दाऊद ने एक गीत में गाया: “क्या ही धन्य है वह मनुष्य जिसके अधर्म का यहोवा लेखा न ले।” Apoi, David a cântat: „Ferice de omul căruia DOMNUL nu-i ţine în seamă nelegiuirea“ (Psalmul 32:1, 2). |
आमोस ने खुद कबूल किया: “मैं न तो भविष्यद्वक्ता था, और न भविष्यद्वक्ता का बेटा; मैं तो गाय-बैल का चरवाहा, और गूलर के वृक्षों का छांटनेहारा था।” Amos chiar a recunoscut: „N-am fost profet, nici fiu de profet, ci păzitor de animale şi înţepător de smochine de sicomor“ (Am. |
(निर्गमन १२:१२, २१-२४, ३०) और लाल समुद्र में से फ़िरौन की सेना के हाथों बच निकलने पर, पूरे हृदय से एहसानमंद होते हुए ‘मूसा और इस्राएलियों ने यहोवा के लिये गीत गाया।’—निर्गमन १४:१९-२८; १५:१-२१. După ce au scăpat de armata lui Faraon la Marea Roşie, cu inimile pline de recunoştinţă, „Moise şi fiii lui Israel au cântat DOMNULUI“. — Exodul 14:19–28; 15:1–21. |
हालाँकि मैं ने अच्छा गाया और को आत्मविश्वासपूर्ण महसूस किया, फिर भी चुने हुओं में मेरा नाम नहीं था। Deşi am cîntat bine şi mă simţeam sigură pe mine, nu am fost printre cei aleşi. |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui गाय în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.