Ce înseamnă भीख मांगना în Hindi?
Care este sensul cuvântului भीख मांगना în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați भीख मांगना în Hindi.
Cuvântul भीख मांगना din Hindi înseamnă cerși, ruga, cere, atrage. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului भीख मांगना
cerși(beg) |
ruga(beg) |
cere(beg) |
atrage(beg) |
Vezi mai multe exemple
मगर अब भिखारी चिल्ला-चिल्लाकर भीख माँगने लगा। Ca urmare, cerşetorul a început să-şi exprime cererea pe un ton mai ridicat. |
(निर्गमन 1:11, 14) इस क्लेश के समय, इस्राएलियों ने यहोवा से मदद की भीख माँगी। În suferinţa lor, israeliţii au strigat către Iehova după ajutor. |
गौर कीजिए कि भूकंप के बाद ही जेलर ने अपना रवैया बदला और मदद की भीख माँगी। Temnicerul și-a schimbat atitudinea și a cerut ajutor numai după cutremur. |
आप शहर के हर कोने में बदलाव के लिए भीख माँग आँखें है । Ai ochi cerşind mărunţiş la fiece colţ al oraşului. |
जब उस आदमी ने पतरस और यूहन्ना को देखा, तो वह उनसे भीख माँगने लगा। Când îi vede pe Petru și pe Ioan, le cere să-i dea și lui ceva. |
तभी मैंने उनसे अपनी जान की भीख माँगी। I-am implorat să mă lase în viaţă. |
तुम हिरण भगवान उसके लिए भीख माँगी थी. Sunt convins cã v-aþi milogit de Duhul Pãdurii sã-i cruþe viaþa. |
मैं यीशु के लिए भीख माँग रहा हूँ।” Cerşesc pentru Isus.“ |
वह यहोवा से भीख माँगता है कि वह उसे छुड़ाने के लिए “फुर्ती” करे। El îl imploră ‘să se grăbească’, ‘să acţioneze repede’ ca să-l scape. |
इसलिए वह सच्चे दिल से प्रार्थना करते हुए यहोवा से दया की भीख माँगता है।—यशायाह 38:2,3. Într-o rugăciune fierbinte, Ezechia îl imploră pe Iehova să îi arate îndurare. — Isaia 38:2, 3. |
और क्या उसने तुम्हारा भीख मांगना व्यर्थ नहीं किया ? Şi a răbdat El ca voi să cerşiţi în zadar? |
एक बार, सब्त के दिन यीशु ने देखा कि सड़क पर एक अंधा आदमी भीख माँग रहा है। Într-o zi de sabat, Isus a văzut un orb care cerșea pe stradă. |
उसने परमेश्वर से एक बेटे की भीख माँगी। Însă Ana nu l-a implorat pe Dumnezeu doar să-i îndeplinească dorinţa fierbinte de a avea un urmaş. |
भारत के एक राज्य, महाराष्ट्र में एक भिखारी बैसाखी के सहारे ट्रैफिक-सिग्नल पर भीख माँग रहा था। În statul Maharashtra, din India, un cerşetor cu cârje s-a apropiat de o maşină oprită la un semafor. |
17, 18. (क) हिजकिय्याह किस इरादे से यहोवा से हिफाज़त की भीख माँगता है? 17, 18. a) Care este motivaţia lui Ezechia când cere ocrotire din partea lui Iehova? |
“इस मुश्किल दौर में मैंने यहोवा से मदद की भीख माँगी कि हमारा परिवार उसकी आज्ञा न तोड़े। În această perioadă dificilă l-am implorat pe Iehova să ne ajute să nu-i încălcăm legile. |
दानिय्येल ने अपनी पापी यहूदी जाति के लिए परमेश्वर से दया की भीख माँगी। De aceea, Daniel a apelat la Dumnezeu în favoarea poporului său păcătos. |
प्रलोभन के समय में उसकी मदद की भीख माँगिए। Roagă-l să te ajute în momentele când eşti supus tentaţiei. |
क्या आप यहोवा से आशीष पाने के लिए उससे भीख माँगते हैं? Îl implori pe Iehova în mod stăruitor pentru a primi binecuvântarea sa? |
पहले वह भोजन के लिए भीख माँगा करता था, परंतु अब उसने अपना भोजन आप उगाना शुरू किया। În loc să cerşească mâncare, aşa cum făcea înainte, a început să-şi cultive singur. |
एक लँगड़ा आदमी हर दिन मंदिर के फाटक के पास बैठकर भीख माँगता था। Un bărbat care nu putea să umble stătea în fiecare zi la poarta templului și cerșea. |
अगर वॉल्शी से वापिस नौकरी की भीख माँगने आए हो तो देर हो गई । Dacă ai venit să-l implori pe Walshy să-ţi dea slujba înapoi, ai ajuns prea târziu. |
तब उन दोनों व्यक्तियों ने साक्षी से भीख माँगी। Bărbaţii au cerut de pomană. |
जगह-जगह दूध पीते बच्चे को गोद में लिए औरतें, लँगड़े-लूले और अंधे, भीख माँगते नज़र आते हैं। Cerşetorii — ologi, orbi, femei alăptându-şi copiii — sunt o privelişte obişnuită pe străzi. |
अपने सेवक को वहाँ छोड़, वह और भी दूर वीराने में चला गया और अपनी मृत्यु की भीख माँगी। Lăsându-şi slujitorul acolo, el s-a dus şi mai departe, în pustie, rugându-se să moară. |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui भीख मांगना în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.