O que significa tulang rusuk em Indonésio?
Qual é o significado da palavra tulang rusuk em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar tulang rusuk em Indonésio.
A palavra tulang rusuk em Indonésio significa costela, costela. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra tulang rusuk
costelanoun Sepertinya dia ditikam sebelum dia jatuh, tepat di bawah tulang rusuk. Parece que ela foi esfaqueada logo abaixo das costelas antes de cair. |
costelanoun Tulang rusuk yang patah di dua tempat, tidak khas dari trauma tumpul-force. As costelas estão partidas em dois locais, não é comum neste tipo de trauma. |
Veja mais exemplos
Kemarin kami memiliki tulang rusuk dan udang-dengan-telur untuk makan malam. Ontem tivemos costelas e camarão com ovos no jantar. |
Otot subclavius adalah otot kecil berbentuk segitiga yang terletak di antara clavicula dan tulang rusuk pertama. O músculo subclávio é um pequeno músculo triangular, localizado entre a clavícula e a primeira costela. |
... mematahkan beberapa tulang rusuk, itu saja. Eu só magoei algumas costelas, pouca coisa. |
Luka yang ini dari gadis Kree Yang berupaya mencabut tulang rusukku. Bem aqui, uma garota Kree tentou rasgar meu tórax. |
Yg pertama, dia matahin tulang rusuk gw. Da primeira vez, fraturei uma costela. |
Aku membuat masakan kesukaanmu tulang rusuk dan kentang. Fiz o seu favorito, costelas com batatas. |
Tulang rusuk patah berarti kematian perlahan untuk hewan yang putus asa ini. Um tórax quebrado significa uma morte lenta para o animal desesperado. |
Tulang rusuk yang patah di dua tempat, tidak khas dari trauma tumpul-force. As costelas estão partidas em dois locais, não é comum neste tipo de trauma. |
Kemudian dia sempat masuk rumah sakit... akibat tulang rusuknya yang patah dan mendapat beberapa jahitan. Foi à emergência com uma costela quebrada e levou alguns pontos. |
Aku selalu lupa kau punya tulang rusuk yang agak aneh... dan manis. Sempre esqueço que você tem essas costelas estranhas... E adoráveis. |
Dari rumah sakit melaporkan ada korban menderita patah tulang rusuk, kepala, lengan, dan kaki. Do hospital vieram relatos de vítimas que tinham cabeças, costelas, braços e pernas partidas. |
Si bodoh itu mematahkan tulang rusukku. O tolo quebrou minhas costelas. |
Kau patahkan tulang rusukku, brengsek. Partiu-me a costela, filho da mãe tarado. |
Bayonet menempel dalam tulang rusuk, Kamu harus menendang dia untuk menariknya keluar. Se a baioneta fica encravada nas costelas, tens que fazer muita força para a tirar. |
Lengan kiri, kepala, bahu, tulang dada dan bagian dari tulang rusuk masih utuh. Braço esquerdo, cabeça, ombros, parte das costas intactos. |
Sepertinya dia ditikam sebelum dia jatuh, tepat di bawah tulang rusuk. Parece que ela foi esfaqueada logo abaixo das costelas antes de cair. |
Dan Tuhan menciptakan Hawa dari tulang rusuk Adam. E Deus fez Eva a partir da costela de Adão. |
Tulang hasta kanannya patah di dua tempat, paru-parunya terkoyak oleh tulang rusuk yang patah, dan tengkoraknya hancur. Tinha o cúbito direito partido em dois sítios, os pulmões dilacerados devido às costelas partidas e o crânio esmagado. |
Kurasa Kau mematahkan tulang rusukku dengan tendanganmu. Acho que você quebrou minha costela com o seu chute. |
Kau perlu untuk menusuk keras ke bawah saja dan mengiris tulang rusuk dalam gerakan menggergaji. Tens de a esfaquear com força e cortar a caixa torácica como um movimento de serrar. |
Dan tulang rusukmu akan koyak. E sua caixa torácica irá se abrir. |
Aru menyangka tulang rusuknya bakal patah, tetapi akhirnya dia dapat menarik napas dalam-dalam. Aru achou que Mini fosse quebrar suas costelas, mas finalmente conseguiu respirar fundo |
Mereka mengambil dua tulang rusuk saya yang patah, dan memasang kembali punggung saya. Tiraram duas das minhas costelas partidas, e reconstruíram a minha medula, |
" 3 Tulang Rusuk ", Bruce. Isso foram três costelas, Bruce! |
Apa maksudnya beruang simbolis itu berdiri pada salah satu sisinya dan memiliki tiga tulang rusuk dalam mulutnya? O que significava estar o urso simbólico levantado dum lado e ter três costelas na boca? |
Vamos aprender Indonésio
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de tulang rusuk em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.
Palavras atualizadas de Indonésio
Você conhece Indonésio
O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.