O que significa σκοτώνομαι em Grego?
Qual é o significado da palavra σκοτώνομαι em Grego? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar σκοτώνομαι em Grego.
A palavra σκοτώνομαι em Grego significa acabar morto, morrer, dar tudo por tudo, ser morto, matar-se, eliminar, trabalhar como escravo, brigar, estudar muito, queimar as pestanas, estudar com foco, ralar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra σκοτώνομαι
acabar morto
Θα σκοτωθείς αν συνεχίσεις να οδηγείς τόσο γρήγορα! Αν οδηγείς μεθυσμένος, μπορεί να σκοτωθείς. Você vai acabar morto se continuar dirigindo tão rápido! Se você dirige bêbado, pode acabar morto. |
morrer
|
dar tudo por tudo(μεταφορικά) (POR: figurado) Este projeto é muito trabalhoso; estive metendo a cara a semana toda e ainda não sinto que estou chegando a lugar algum! |
ser morto(informal) |
matar-se(μεταφορικά) (figurado: esgotar-se) Μην σκοτώνεσαι να κουβαλήσεις όλα αυτά τα κουτιά με τη μία. ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Eu me mato de trabalhar para sustentar nós dois, e você nem agradece. |
eliminar(figurado:matar, eliminar) Πολλοί στρατιώτες σκοτώθηκαν από τα πυρά του εχθρού. Muitos soldados foram eliminados pelo fogo inimigo. |
trabalhar como escravo
Η Τζάνετ δούλεψε σαν σκλάβος για την εργασία της και πήρε άριστα. Janet trabalhou como escrava em sua tarefa e tirou dez. |
brigar
O professor pegou Neil e Tim brigando. |
estudar muito(εντατικά) Η Κάρολ προσπάθησε να περάσει το τεστ διαβάζοντας την προηγούμενη νύχτα. Carol tentou passar no teste estudando muito na noite anterior. |
queimar as pestanas(για κάτι: εντατικά) (estudar intensamente) Ο Νταν έμεινε ξύπνιος όλο το βράδυ διαβάζοντας για την τελική εξέταση και μετά κοιμήθηκε κατά τη διάρκειά της! Dan ficou a noite inteira queimando as pestanas para a prova final e depois dormiu até a hora. |
estudar com foco(μεταφορικά) |
ralar(figurado, informal, trabalhar duro, BRA) |
Vamos aprender Grego
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de σκοτώνομαι em Grego, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Grego.
Palavras atualizadas de Grego
Você conhece Grego
O grego é uma língua indo-européia, falada na Grécia, oeste e nordeste da Ásia Menor, sul da Itália, Albânia e Chipre. Tem a história mais longa registrada de todas as línguas vivas, abrangendo 34 séculos. O alfabeto grego é o principal sistema de escrita para escrever grego. O grego tem um lugar importante na história do mundo ocidental e do cristianismo; A literatura grega antiga teve obras extremamente importantes e influentes na literatura ocidental, como a Ilíada e a Odýsseia. O grego é também a língua em que muitos textos são fundamentais na ciência, especialmente na astronomia, matemática e lógica, e na filosofia ocidental, como os de Aristóteles. O Novo Testamento na Bíblia foi escrito em grego. Esta língua é falada por mais de 13 milhões de pessoas na Grécia, Chipre, Itália, Albânia e Turquia.