Indonésio
O que significa padi em Indonésio?
Qual é o significado da palavra padi em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar padi em Indonésio.
A palavra padi em Indonésio significa arroz. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Ouça a pronúncia
Significado da palavra padi
arroznounmasculine Ada jerami gandum, dan ada jerami padi di daerah ini. E tinha palha de trigo, e tinha palha de arroz nessa área. |
Veja mais exemplos
Adakah padi di simpan di Gosyen? Há trigo nos celeiros daqui? |
Kita memiliki sekitar 200. 000 varietas gandum yang berbeda, dan kita memiliki 200. 000- 400. 000 varietas padi yang berbeda, tapi semua itu sedang menghilang. Temos cerca de 200 000 variedades diferentes de trigo. Temos entre 200 a 400 mil variedades diferentes de arroz, mas estão- se a perder. |
Di sanalah setengah padi di Vietnam ditanam, O local onde é cultivada metade do arroz do Vietname. |
Mereka mengembangkan industri rumah tangga dan melaksanakan proyek-proyek untuk membangun rumah sakit dan menyimpan padi. Desenvolveram a produção doméstica e realizaram projetos para a construção de hospitais e celeiros. |
Dan tambahnya, "Tetapi pas sebelum dituai, rumpun padi ini membungkuk, bersyukur dalam kerendahan hati, dan mencium bumi tempat mereka berasal.” "Mas, mesmo antes da colheita, "dobra-se com grande gratidão e humildade "para tocar a terra de onde veio." |
Jika ia berhasil lolos dari predator, seperti burung pecuk padi, lumba-lumba, dan bahkan paus pembunuh, ia akan tiba di sana dan menyantap sejenis zooplankton yang besar dan belut pasir, termasuk ikan haring, ikan kapelin, dan ikan lainnya. Se conseguir evitar os predadores, como corvos-marinhos, focas, golfinhos e até mesmo orcas, ele chegará ao seu destino e se alimentará de certo zooplâncton de grande porte e enguias da areia, bem como de arenques, capelins e outros peixes. |
Kemudian Boas memberikan hadiah berupa padi-padian, dan Rut kembali kepada Naomi yang ingin sekali mengetahui tentang hasilnya. Daí, ele lhe dá de presente cereais e ela volta para Noemi, que ansiosamente pergunta sobre o resultado. |
The International Encyclopedia of Astronomy mengatakan, ”Hal itu sama dengan jumlah bulir padi yang dapat dimuat ke dalam sebuah katedral biasa.” A The International Encyclopedia of Astronomy diz: “Este é o número de grãos de arroz que poderiam caber numa catedral típica.” |
Tidak menjadi soal apakah kuda-kuda itu ada di daerah berbatu ataupun di ladang yang luas, mereka akan datang berlarian untuk memakan padi-padian itu. Quer estivessem no curral ou em uma grande campina, os cavalos vinham correndo para comer os cereais. |
Gagasan terakhir saya adalah, dengan melestarikan gandum, padi, kentang, dan tanaman pangan lain, mungkin kita pada akhirnya akan menyelamatkan diri kita sendiri. O meu pensamento final é que nós, através da conservação do trigo, do arroz, das batatas e de outras culturas, podemos estar a salvar- nos. |
Ada 70. 000 sampel dari varietas padi yang berbeda dalam fasilitas ini sekarang. São 70 000 amostras de variedades diferentes de arroz nestas instalações, neste momento. |
Padi liar dan maple juga telah dibudidayakan. Personagens de porco e macaco também foram considerados. |
Tidak ada persembahan-persembahan padi-padian atau minuman untuk rumah Yehuwa. Não há ofertas de cereais nem de bebidas para a casa de Jeová. |
Tapi masalahnya ada bukan hanya satu varietas padi di sini ada ribuan dengan sifat yang berbeda dan berbeda kondisi tumbuh berbeda ketahanan terhadap penyakit. Mas não há apenas uma variedade de arroz aqui. Há milhares, com propriedades e condições de crescimento distintas, resistências diferentes às doenças. |
Dengan mengetahui lebih saksama tentang padi dan cara pengolahannya sebagai bahan pangan, kita akan mendapat jawaban yang jelas. Um exame do arroz e de como o grão é preparado para servir como alimento dará respostas esclarecedoras. |
Menanam padi itu pekerjaan orang tua. Plantar o arroz é tarefa de um ancião. |
Yeah, aku juga punya gerakan spiritual setiap kali makan serabi kulit padi. Tenho um movimento espiritual quando como bolinho de cereais. |
UNESCO Courier mengomentari, ”Perang . . . telah mempengaruhi setiap negara di zona pertanian padi di masa lalu di pesisir Afrika Barat. O Correio da Unesco comentou: “Guerras . . . afetaram todos os países da zona de arrozais da costa ocidental da África. |
’Buah bagaikan di Libanon’ dapat menyatakan padi-padian yang tumbuh begitu berdekatan dan tinggi sehingga menyerupai tumbuh-tumbuhan yang menghijau. ‘Fruto como no Líbano’ pode denotar cereais que crescem tão bastos e altos, a ponto de se parecerem com os bosques luxuriantes e altos do Líbano. |
Di mana biji padinya? Onde estão os grãos? |
Ayah Shama, seorang petani penanam padi yang suka bekerja keras dan yang sangat menyayangi ke-12 anaknya, mengingatkan dia sejak masa muda supaya tetap setia kepada Hinduisme dan menikah hanya dengan orang Hindu keturunan India Timur. O pai de Shama, um laborioso agricultor de arroz, que zelava bem de todos os seus 12 filhos, dizia-lhe desde a juventude que fosse fiel ao hinduísmo e se casasse só com alguém que também fosse hindu e indiano oriental. |
Jangan pula meniru padi rebah muda, hasilnya nihil, karena tidak dapat dipetik hasilnya. Não recorrem a chicotadas, não tocar a propriedade dos outros; sejam eles muçulmanos ou não- muçulmanos." |
”Saya tidak akan bercocok tanam lagi,” demikian sumpah seorang petani Fulani dari Niger setelah melihat panen padi-padiannya gagal untuk yang ketujuh kali. “Não vou mais plantar”, jurou um lavrador fulani, do Níger, depois de perder sua plantação de sorgo pela sétima vez. |
Pada masa pemerintahan Belanda, terlihat perkembangan ekonomi di Taiwan, termasuk perburuan rusa berskala besar dan budidaya padi dan tebu dengan mendatangkan tenaga kerja bangsa Han dari Kekaisaran Ming. O tempo do governo neerlandês viu o desenvolvimento econômico em Taiwan, incluindo a caça em grande escala de cervos e o cultivo de arroz e açúcar por mão de obra han importada do Império Ming. |
Sengketa lain muncul tentang metode Himmler dan Greiser, yang memilih pembersihan etnis di Polandia, melawan metode Göring dan Hans Frank, Gubernur Jenderal teritori Pemerintah Umum Polandia, yang ingin mengubah Polandia menjadi "lumbung padi" Reich. Outra disputa começou com Heinrich Himmler e Greiser, que advogavam políticas de limpeza racial, contra Hermann Göring e Hans Frank (Governador do Governo Geral da Polônia ocupada), que queriam transformar o território polonês no "celeiro" do Reich, utilizando mão de obra local escrava. |
Vamos aprender Indonésio
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de padi em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.
Palavras atualizadas de Indonésio
Você conhece Indonésio
O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.