Indonésio
O que significa neraka em Indonésio?
Qual é o significado da palavra neraka em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar neraka em Indonésio.
A palavra neraka em Indonésio significa inferno, submundo, purgatório, Inferno. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Ouça a pronúncia
Significado da palavra neraka
infernonounpropermasculine Jadi, tak ada tujuh surga dan tujuh neraka? Não existem sete céus e sete infernos? |
submundonoun Aku yakin dia akan sibuk di neraka Asgardian. Acho que vai ter muito trabalho lá no submundo asgardiano. |
purgatórionoun Karena aku terjebak di neraka dengan seorang klien yang berusaha sekuatnya untuk dinyatakan bersalah. Estou preso no purgatório com um cliente que faz de tudo para ser culpado. |
Inferno
Jadi, tak ada tujuh surga dan tujuh neraka? Não existem sete céus e sete infernos? |
Veja mais exemplos
Dia mencoba menutup gerbang neraka. Está a tentar fechar os portões do Inferno. |
Sebaliknya, orang-orang yang diingat Allah yang ada dalam neraka —kuburan umum umat manusia— memiliki masa depan yang menakjubkan. Por outro lado, os que estão na memória de Deus, que estão no inferno — a sepultura comum da humanidade — terão um futuro maravilhoso. |
Sekarang, jika kau akan maafkan aku, silahkan samping-langkah sendiri neraka keluar dari kantor ku. Agora, se me der licença, por favor, leve-se para fora da minha sala. |
Aku berusaha untuk menarik ibu saya keluar dari puing-puing, mengawasinya mati kehabisan darah, sementara semua di sekitar saya, Anda orang hujan turun neraka. Eu estava a tentar puxar a minha mãe dos destroços, a vê-la a esvair-se em sangue, enquanto, à minha volta, vocês continuavam a destruir tudo. |
Apakah Saksi-Saksi Yehuwa percaya api neraka? Crêem as Testemunhas de Jeová num inferno de fogo? |
Menurut Sargant, satu contoh adalah pengaruh khotbah mengenai kebangkitan kembali dan ancaman hukuman dalam api neraka. Segundo Sargant, um exemplo disso é o efeito da pregação dos movimentos de reavivamento religioso, e as ameaças da punição num inferno de fogo. |
Hanya 24 persen dari antara para pemimpin agama Lutheran Swedia merasa bahwa mereka dapat berkhotbah tentang surga dan neraka ”dengan hati nurani yang bersih”, sementara seperempat dari imam-imam Prancis bahkan tidak yakin akan kebangkitan Yesus. Apenas 24% dos clérigos luteranos na Suécia sentem que podem pregar sobre o céu e o inferno “em sã consciência”, enquanto um quarto dos sacerdotes franceses não está seguro nem sobre a ressurreição de Jesus. |
Aku benci kata itu seperti aku membenci neraka, semua keluarga Montague dan kau. Odeio a palavra como odeio o inferno, todos os Montéquio e você. |
Dan sekarang, aku terjebak, siapa yang tahu seberapa dalam, dalam lubang neraka ini! E agora estou em algum maldito buraco. |
Dan berapa lama tubuh sedemikian akan tetap hidup dalam ”api kekal” dari ”neraka,” yang juga termasuk dalam acara Pengadilan Terakhir dari Susunan Kristen? E, por quanto tempo poderia tal corpo sobreviver no “fogo eterno” do “inferno”, que é também parte do programa do Juízo Final da cristandade? |
Neraka, bahkan saya akan bergabung. Inferno, eu vou junto. |
Pokok materi [ adalah ] sungguh-sungguh diserang dalam kepala pada sisi kiri berpihak pada satu pemukul / kelelawar atau menendang atau satu neraka [ dari ] satu pukulan sulit / keras. O sujeito foi, obviamente, agredido no lado esquerdo da face com um taco, um pontapé ou um soco brutal. |
Aku mengutus kamu untuk neraka! Enviei-lhe para o inferno! |
Aku memerlukan 1.000 lebih timah untuk meledakkan desa mereka dan membawa Grounder ke neraka. Preciso mesmo é de mais mil bombas em lata que possa mandar para a aldeia deles e explodir com aqueles Terrenos. |
Pergilah ke neraka. Vai-te lixar. |
Pergilah ke neraka. Vai para o diabo. |
Pergilah ke neraka. Foda-se. |
Kau ditakdirkan berada di neraka, Stefan. Você está destinado para o inferno, Stefan. |
Anda masuk neraka. Eu vou para o inferno. |
Tapi ayah mengatakan Saya akan terbakar di neraka. Mas papai diz que no inferno eu vou queimar. |
“Oleh karena itu, surga dan neraka adalah nyata, sebagaimana yang Dia ajarkan [lihat, misalnya, A&P 76]. Portanto, o céu e o inferno são reais, como Ele ensinou (ver, por exemplo, D&C 76). |
Dengan demikian, selama lebih dari satu abad, Saksi-Saksi Yehuwa telah mengajarkan kebenaran Alkitab tentang neraka. Assim, já por mais de um século, as Testemunhas de Jeová ensinam a verdade da Bíblia sobre o inferno. |
Sebelas tahun kemudian, setelah badai yang disebabkan oleh perang di Neraka, June terbebas dari Institusi Mental Ostrander di New Jersey, di mana dia berada selama periode yang tidak disebutkan. Onze anos mais tarde, depois de uma tempestade causada pela guerra no inferno, June se liberta do Instituto Mental Ostrander, em Nova Jersey, onde ela tinha sido internada por um período indeterminado de tempo. |
dan aku tidak seharusnya pergi ke neraka! E não mereço ir para o Inferno! |
Dengan ramah namun jelas, Ayah menggunakan ayat-ayat Alkitab untuk membuktikan kekeliruan ajaran gereja bahwa jiwa manusia tidak berkematian dan bahwa Allah akan menyiksa jiwa manusia selama-lamanya dalam api neraka. Papai, de modo bondoso, mas claro, usou versículos bíblicos para refutar os ensinos da igreja, de que a alma humana é imortal e que Deus atormenta eternamente almas humanas num inferno de fogo. |
Vamos aprender Indonésio
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de neraka em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.
Palavras atualizadas de Indonésio
Você conhece Indonésio
O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.