O que significa makanan pokok em Indonésio?

Qual é o significado da palavra makanan pokok em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar makanan pokok em Indonésio.

A palavra makanan pokok em Indonésio significa alimento básico. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra makanan pokok

alimento básico

(makanan yang dimakan rutin dan dianggap porsi dominan dari makanan utama)

Ya sejak zaman kuno, roti telah menjadi makanan pokok.
De fato, desde a antiguidade, o pão tem sido o alimento básico.

Veja mais exemplos

Kegagalan panen dan kelaparan tahun 1846-7 menjadikan impor bahan makanan pokok diharuskan.
Em consequência da colheita ruim e da fome de 1846-1847, foi preciso importar uma grande quantidade de alimentos.
Daging yang dulunya lauk spesial, tambahan dengan porsi kecilnya, sekarang telah menjadi makanan pokok, dan lebih reguler.
O que dantes era especial, é agora o prato principal, de forma muito mais frequente.
Ikan, daging, kentang, roti, dan produk susu adalah makanan pokok orang Norwegia.
Constitui-se principalmente de peixe, carne, batata, pão e derivados do leite.
Chahan adalah makanan pokok di rumah di Jepang.
Chahan é um alimento básico em casas no Japão.
”Ya, kami antre di kantin untuk mendapat bahan-bahan makanan pokok yang didistribusikan oleh UNHCR,” lanjut Kandida.
“Fazemos fila para apanhar alimentos que são distribuídos pelo ACNUR”, continua Kandida.
IKAN telah menjadi makanan pokok sejak zaman dahulu.
O PEIXE tem sido um alimento básico desde a antiguidade.
Makanan Pokok Jutaan Orang
Alimento básico de milhões de pessoas
Talas yang kaya karbohidrat, pisang muda, dan sukun yang dicampur dengan air kelapa merupakan makanan pokok.
Inhame rico em amido, bananas verdes e fruta-pão misturada com leite de coco constituem a dieta básica.
Makanan pokok adalah kentang, pisang, dan polong-polongan.
Os alimentos básicos incluem batata, banana e feijão.
Ayam ini kemudian dimakan dengan vhuswa, makanan pokok yang terbuat dari jagung.
O frango é servido com vhuswa, o alimento principal, feito de milho.
Pasta adalah makanan pokok orang Italia
A massa é a comida básica da culinária italiana
Meskipun bervariasi menurut musim, makanan pokok platipus terdiri dari cacing, larva serangga, dan udang air tawar.
Embora varie de uma estação para outra, sua dieta consiste principalmente de vermes, insetos, larvas e camarão-d’água-doce.
Bagi orang Albania, roti adalah makanan pokok.
Para os albaneses, o pão é um alimento que não pode faltar.
(Matius 6:11) Roti dari tepung gandum atau barli adalah makanan pokok pada zaman Alkitab. —Yesaya 55:10.
(Mateus 6:11, Almeida, revista e atualizada) O pão de farinha de trigo ou de cevada integrais era o alimento básico nos tempos bíblicos. — Isaías 55:10.
Selain merupakan bahan makanan pokok, minyak zaitun juga digunakan sebagai kosmetik dan bahan bakar di Timur Tengah.
Além de ser um item básico da alimentação, o azeite de oliva era usado no Oriente Médio como cosmético e como combustível.
Agar dapat memperoleh bahan makanan pokok, pemerintah mengeluarkan kupon, atau tiket, yang dibagikan di tempat kerja.
Para que as pessoas pudessem obter produtos alimentícios básicos, o governo distribuía cupons no local de trabalho.
Akibatnya, di tahun-tahun belakangan, harga bahan makanan pokok di pasar internasional turun cukup jauh”.
Em resultado, nos anos recentes, diminuíram, em termos reais, os preços dos principais alimentos básicos nos mercados internacionais”.
Karena ia membawa sebuah timbangan untuk menimbang persediaan makanan pokok dengan harga-harga yang sudah membubung tinggi.
Sabemos porque levava uma balança com que repartir alimentos a preços inflacionados.
Ini jelas memaksudkan suatu bentuk roti yang merupakan makanan pokok orang-orang zaman dulu.
Isso sem dúvida referia-se a uma forma de pão que servia de alimento básico para os povos da antiguidade.
(Mazmur 104:15) Meskipun ada semacam penyangkalan diri, tidak ada makanan pokok yang dilarang.
(Salmo 104:15) Embora houvesse certo grau de abstenção, nenhum alimento necessário era proibido.
Sewaktu para sipir memeriksa bingkisan tersebut, mereka hanya dapat menemukan singkong, makanan pokok yang populer di Malawi.
Quando os guardas da prisão revistaram o pacote, só viram raízes de mandioca, alimento básico, comum em Malaui.
6:11) Roti adalah makanan pokok dalam menu banyak orang pada zaman dulu, termasuk orang Israel.
6:11) O pão era o alimento básico na dieta de muitos povos antigos, incluindo os israelitas.
▪ Setelah delapan bulan, ASI tidak lagi menjadi menu makanan pokok bayi tetapi, sebaliknya, makanan tambahan.
▪ Depois de oito meses, o leite materno não é mais a base da dieta do bebê, mas sim um complemento.
Nasi adalah makanan pokok dari sebagian besar penduduk bumi, dengan 1,5 juta ton beras dihasilkan setiap hari.
O arroz é o alimento básico de uma grande parte da população da Terra, e 1,5 milhão de toneladas são produzidas diariamente.
Kita dapat menyisihkan air, bahan-bahan makanan pokok, obat-obatan, dan pakaian untuk menghangatkan kita.
Podemos reservar um pouco de água, alimentos básicos, medicamentos e roupas para manter-nos aquecidos.

Vamos aprender Indonésio

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de makanan pokok em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.

Você conhece Indonésio

O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.