O que significa kaleng em Indonésio?
Qual é o significado da palavra kaleng em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar kaleng em Indonésio.
A palavra kaleng em Indonésio significa lata, regador, estanho. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra kaleng
latanounfeminine Itu tidak bengkok atau roboh seperti kaleng yang kosong—karena itu berisi. Não dobrou nem amassou como a lata vazia — porque estava cheia. |
regadornounmasculine Lalu saat mereka menyerang, dia menjatuhkan kaleng airnya dan berlari untuk melindungi lebah. E quando atacaram, ele largou o regador e correu para proteger as abelhas. |
estanhonoun |
Veja mais exemplos
Hei, cantik, ambil kaleng cat semprot. Ei, baby, agarre essa lata de aerosol. |
Aku minta enam kaleng Old Milwaukee atau Lone Star, jangan yang murahan. Pode ser um pack de Old Milwaukee ou de Lone Star. |
Haruskah kulaporkan pada Iura kalau kau mencuri sup kaleng? Devo contar a Iura sobre a comida roubada? |
Mereka mengotori laut dengan gelas plastik, kaleng aluminium, gelas, kantong plastik, botol, dan tali pancing yang kusut yang panjangnya berkilo-kilometer. Sujam o mar com copos de isopor, latas de alumínio, vidro, sacos plásticos e milhares de quilômetros de um emaranhado de linhas de pesca. |
Kemudian, ia mengeluarkan dua tas berisi buah kalengan dari mobilnya lalu menghadiahkannya kepada saya. Então ele pegou no carro duas sacolas com conservas de frutas e me deu de presente. |
Lalu saat mereka menyerang, dia menjatuhkan kaleng airnya dan berlari untuk melindungi lebah. E quando atacaram, ele largou o regador e correu para proteger as abelhas. |
Sebelum ia balapan di Barcelona, ia menerima surat kaleng dengan sebuah pistol. Antes da corrida em Barcelona, chegou uma carta sem assinatura, com uma arma. |
Dia meninggal dunia dan abunya ada didalam kaleng itu Ele faleceu e os seus restos mortais estavam na merda da lata |
Pada mulanya, rumah-rumahnya terbuat dari kayu-kayu bekas kotak dan kaleng bekas yang dilapisi dengan lembaran seng. No início, os barracos eram feitos de tábuas de caixote e de pedaços de lata, com cobertura de folhas de zinco. |
Harganya lebih mahal 35 persen dari yang biasa karena Dutch Boy membuat kaleng yang dibicarakan orang, karena menarik perhatian. Custa mais 35% do que uma tinta normal. porque a Dutch Boy fez uma lata que a pessoas comentam, porque é notável. |
Seorang anak berusia lima tahun mengirim sumbangan kecil yang diharapkannya dapat membeli ’ikan tuna dalam kaleng yang sangat besar bagi saudara-saudara di Rusia.’ Um menino de cinco anos enviou uma pequena contribuição que esperava seria usada para comprar ‘uma lata de atum que chegasse até o céu para os irmãos na Rússia’. |
Jangan minum Adrenalode lebih dari 2 kaleng dalam waktu 24 jam. Não beba mais que duas latas em 24 horas. |
Jatah makanan diberikan dua kali sehari dalam kaleng karatan. Recebíamos uma ração de comida duas vezes por dia numa lata enferrujada. |
Lalu jatuhkan kalengnya atau kujatuhkan temanmu. A seguir larga as latas e eu solto os teus amigos. |
apa dia minum langsung dari kaleng nya? Ele bebe direto na latinha? |
Ayah saya membiarkan kaleng bir terbuka. Meu pai deixara uma lata de cerveja aberta. |
Dengan chip pirus, gambar John Wayne dan tiga kaleng lak... bisa menjadikan meja kopi yang menawan. Que com uma foto do John Wayne e três latas de goma-laca, daria uma mesinha de café bonita. |
”Mudah saja, berikan bayi Anda ASI ketimbang susu kaleng.” “A solução é muito simples: amamente em vez de dar mamadeira.” |
Banyak buah persik kalengan! Ainda mais pêssegos enlatados! |
Itu tidak bengkok atau roboh seperti kaleng yang kosong—karena itu berisi. Não dobrou nem amassou como a lata vazia — porque estava cheia. |
Uuh huh... banci kaleng. Bonitões arrogantes. |
Obat-obatan ini menyebabkan berbagai efek samping karena menggunakannya untuk mengobati penyakit kejiwaan kompleks bagaikan mengganti oli mesin Anda dengan membuka kaleng oli dan menyiramkannya ke seluruh bagian mesin. Estas drogas têm imensos efeitos secundários porque usá-las para tratar um distúrbio psiquiátrico complexo é quase como tentar mudar o óleo do motor abrindo uma lata e despejando-a por cima do motor. |
Satu-satunya teman miskin ku Gustav pembuka kaleng. Ele era o único amigo que meu patético abridor de latas tinha. |
Tentu saja ada sidik jariku di kaleng itu. É claro que tinha minhas digitais. |
Aku benci makanan kaleng Odeio comida enlatada. |
Vamos aprender Indonésio
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de kaleng em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.
Palavras atualizadas de Indonésio
Você conhece Indonésio
O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.