O que significa jabat tangan em Indonésio?
Qual é o significado da palavra jabat tangan em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar jabat tangan em Indonésio.
A palavra jabat tangan em Indonésio significa aperto de mão, handshake. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra jabat tangan
aperto de mãonounmasculine Hei, Buzz, biar kita tunjukkan pada mereka jabat tangan rahasia baru kita. Vamos mostrar o nosso novo aperto de mão secreto. |
handshakenoun |
Veja mais exemplos
Mr Krauzenberg, untuk berjabat tangan atas perjanjian kita. Sr. Krauzenberg, um aperto de mãos ao nosso acordo |
Tidak, kita tidak mesti berjabat tangan. Não, não temos de apertar as mãos. |
Ayo, berjabatan tangan. Aperte as mãos, aperte as mãos. |
Dia menjabat tangan saya dan bertanya, “Uskup Monson, ingatkah Anda kepada saya?” Apertou-me a mão e perguntou: “Bispo Monson, lembra-se de mim?” |
Semua orang di sana menyambut kami dengan jabatan tangan dan pelukan seolah-olah kami sobat lama. Todos nos cumprimentaram com abraços e apertos de mão como se fôssemos velhos amigos. |
Kita berjabat tangan, sialan! Apertamos as mãos, porra! |
Apakah kita harus berjabat tangan? Temos de apertar as mãos? |
Rekan usaha patungan baru Anda akan menjabat tangan Anda, merayakannya, pergi makan malam, lalu membocorkan ekspresi kemarahan. O vosso novo parceiro de negócios de risco pode dar- vos um aperto de mão, celebrar, ir jantar convosco e depois deixar escapar uma expressão de raiva. |
Kau lihat mereka berjabatan tangan? Viu passar de mão? |
Dia berusaha keras tampil santai dan ramah, tetapi tidak menawarkan untuk berjabat tangan Anda. Está se esforçando para parecer relaxado e amigável, mas não ofereceu a mão para te cumprimentar. |
Persepuluhan ini dia berikan kepada pengajar ke rumahnya, lalu dia mengatakan, “Sekarang saya layak menjabat tangan Anda.” Entregou aquele dízimo aos mestres familiares e disse: “Agora posso apertar a mão de vocês”. |
Jabat tanganku dan terimalah. Aperte minha mão e aceite. |
Berhenti berkelahi, berjabat tangan sekarang.. Parem de brigar e dêem as mãos. |
Beberapa orang bilang lebih bersih dari pada menjabat tangan. Há quem diga que é mais higiénico que um aperto de mão. |
Ketika pulang, sang pendeta berjabat tangan secara akrab dan menyatakan terima kasih kepada pembicara atas khotbahnya. Ao sair, o sacerdote amistosamente deu um aperto de mãos ao orador e agradeceu-lhe o discurso. |
Mengapa saya berhenti untuk menjabat tangan setiap orang? Por que parei para apertar a mão de todos que estavam ali? |
Aku menjabat tanganmu kelamaan. Estou a apertar a mão demasiado tempo. |
Dia hanya ingin untuk menjabat tangan Anda. Ele só quer apertar sua mão. |
Aku tak akan berjabat tangan dan membungkuk. Não vou dar-te a merda de um aperto de mão, pá. |
haruskah kita menuliskannya, atau dengan jabat tangan saja sudah cukup? Quer que eu assine um papel, ou basta um aperto de mão? |
Jika nasib peradaban terletak pada di mana kita berjabat tangan dengan orang-orang ini, maka kita semua ditakdirkan. Se o destino da civilização depende de onde apertamos a mão deles, estamos todos condenados. |
Rekan usaha patungan baru Anda akan menjabat tangan Anda, merayakannya, pergi makan malam, lalu membocorkan ekspresi kemarahan. O vosso novo parceiro de negócios de risco pode dar-vos um aperto de mão, celebrar, ir jantar convosco e depois deixar escapar uma expressão de raiva. |
Silakan berjabat tangan. Cumprimentem-se, senhores! |
Jabat tangan. Cumprimentem-se. |
Aku tidak berjabat tangan. Eu não aperto mãos. |
Vamos aprender Indonésio
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de jabat tangan em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.
Palavras atualizadas de Indonésio
Você conhece Indonésio
O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.