Indonésio
O que significa gembok em Indonésio?
Qual é o significado da palavra gembok em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar gembok em Indonésio.
A palavra gembok em Indonésio significa cadeado, tranca, Cadeado, Cadeado. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Ouça a pronúncia
Significado da palavra gembok
cadeadonoun Mereka mungkin akan menggembok tempat ini, biarkan seluruh kota menjadi karatan. Podem trancar isto a cadeado, deixar a cidade ao abandono. |
trancanoun Mereka mungkin akan menggembok tempat ini, biarkan seluruh kota menjadi karatan. Podem trancar isto a cadeado, deixar a cidade ao abandono. |
Cadeadonoun Mereka mungkin akan menggembok tempat ini, biarkan seluruh kota menjadi karatan. Podem trancar isto a cadeado, deixar a cidade ao abandono. |
Cadeado
Gembok untuk orang pacaran. Cadeados são para os casais. |
Veja mais exemplos
Kita mengunci pintu, menutup jendela, dan menggembok gerbang, dan kita merasa aman, selamat, dan terlindungi di tempat perlindungan kecil kita sendiri dari dunia luar. Trancávamos as portas, fechávamos as janelas e os portões e nos sentíamos seguros, tranquilos e protegidos em nosso próprio refúgio do mundo exterior. |
Jika kau memiliki gembok? Você tem um cadeado? |
Tapi gerbang depannya di rantai dengan gembok. Mas a porta principal estava acorrentada com cadeado. |
Didalam, digembok, plus keleluasaan gerbang. Cá dentro, fechado a cadeado, mais privilégios do portão. |
Ide siapa gembok cinta ini? De quem foi essa idéia estupida? |
Sial! ini digembok Merda!Está " bloqueada "! |
Rancangannya ini menggunakan satu kunci yang dapat mengangkat kedua tuas gembok secara bersamaan. Seu projeto exigia o uso de apenas uma chave capaz de levantar as duas lingüetas juntas. |
Sudah kuhabiskan waktu berbulan-bulan untuk mencari gembok yg cocok. Passei meses à procura da fechadura dela. |
Mereka mungkin akan menggembok tempat ini, biarkan seluruh kota menjadi karatan. Podem trancar isto a cadeado, deixar a cidade ao abandono. |
Ini berarti tidak ada lagi kejahatan, tidak ada lagi gembok yang terpasang pada pintu, tidak ada lagi rasa takut sewaktu berjalan di jalan dan tidak ada lagi keluarga berantakan. Significa não haver mais crimes, nem trancas nas nossas portas, nem medo de andar pelas ruas, nem famílias desfeitas. |
Gembok untuk orang pacaran. Cadeados são para os casais. |
Kembali ke malam bersalju di Montreal, waktu saya kembali dari trip saya, Kontraktor saya telah memasang gembok dengan kombinasi di sebelah pintu, dengan kunci di depan pintu, sebuah kombinasi yang mudah diingat. Voltando à noite gelada em Montreal, quando voltei de viagem, mandei o empreiteiro instalar uma fechadura de código ao lado da porta, com uma chave para a porta da frente e uma combinação fácil de lembrar. |
Tolong kunci gemboknya jika sudah selesai. Importas-te de fechar o cadeado quando terminares? |
Goresan di gembok ini. Inscrito neste cadeado com um coração. |
“Bersama dengan filter pada komputer dan gembok pada kasih sayang, ingatlah bahwa kendali sejati satu-satunya dalam kehidupan adalah kendali diri. “Além dos filtros nos computadores e o refreamento das paixões, lembrem-se de que o único controle real na vida é o autocontrole. |
Hei tolol, bantu aku dengan gembokku. Estúpidos, ajudem-me com a bola! |
Pasangan biasa memasang gembok sebagai lambang cinta abadi mereka. Os casais colocam os cadeados como símbolo do seu amor eterno. |
... dengan gembok. Com um cadeado. |
Jadi, kali lain Anda menjahit menggunakan jarum logam atau melempar kail dengan alat pancing, atau kali lain Anda menggunakan kunci Inggris atau membuka gembok pintu gerbang, atau kali lain Anda mengendarai mobil atau membajak sawah, pikirkan tentang campuran yang luar biasa dari besi dan karbon yang memungkinkan dilakukannya semua pekerjaan ini. Assim, a próxima vez que usar uma agulha, uma vara de pescar, uma chave inglesa, abrir o portão numa cerca de alambrado, viajar de automóvel ou arar a terra, lembre-se da extraordinária liga de ferro e carbono que torna isso possível. |
Semua pintunya di gembok. Todas as portas têm aloquete. |
Aktifkan mode offline manual dengan menge-tap ikon Gembok , lalu masukkan kode sandi dan pilih Tonton offline. Toque no ícone de cadeado , insira a senha e selecione Watch offline para ativar o modo off-line manual. |
Kenapa begitu banyak gembok? Tantos cadeados nisto para quê? |
Para penjaga bertugas di gerbang-gerbang besar yang diperkuat dengan gerendel, palang, rantai, dan gembok. Vigias controlam imponentes portões fechados com ferrolhos e trancas de ferro, correntes e cadeados. |
Hampir tanpa kecuali, rumah dan apartemen memasang palang besi di pintu masuk, kadang-kadang memamerkan rantai tebal atau gembok besar. Quase sem exceção, casas e apartamentos têm grades de ferro nas portas de entrada, às vezes ainda com uma grossa corrente ou um grande cadeado. |
Hei tolol, bantu aku dengan gembokku Estúpidos, ajudem- me com a bola! |
Vamos aprender Indonésio
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de gembok em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.
Palavras atualizadas de Indonésio
Você conhece Indonésio
O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.