O que significa essere sufficiente em Italiano?
Qual é o significado da palavra essere sufficiente em Italiano? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar essere sufficiente em Italiano.
A palavra essere sufficiente em Italiano significa dar, durar, perdurar, bastar, satisfazer, ser suficiente, insuficiência, estender-se, comprar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra essere sufficiente
darverbo intransitivo (ser suficiente) |
durar, perdurar(ser suficiente) Le scorte di mangime non dureranno fino a Natale; bisogna ordinarne ancora. Não acho que a ração do rebanho vai durar até o natal, temos de pedir mais. |
bastar, satisfazerverbo intransitivo (ser bastante, suficiente) Grazie a tutti per il duro lavoro, è sufficiente per oggi. Obrigado por seu trabalho duro; isso basta por hoje. |
ser suficienteverbo intransitivo |
insuficiência
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
estender-se(figurativo) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) Temo che le mie conoscenze di italiano non arrivino a poter negoziare il prezzo di un immobile. Temo que minhas habilidades de conversação em italiano não se estendam a negociação de preços de casas. |
comprarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Un milione di euro sarà sufficiente ad acquistare un buon battitore. Um milhão de euros comprarão um ótimo artilheiro. |
Vamos aprender Italiano
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de essere sufficiente em Italiano, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Italiano.
Palavras relacionadas de essere sufficiente
Palavras atualizadas de Italiano
Você conhece Italiano
O italiano (italiano) é uma língua românica e é falado por cerca de 70 milhões de pessoas, a maioria das quais vive na Itália. O italiano usa o alfabeto latino. As letras J, K, W, X e Y não existem no alfabeto italiano padrão, mas ainda aparecem em empréstimos do italiano. O italiano é o segundo mais falado na União Europeia, com 67 milhões de falantes (15% da população da UE) e é falado como segunda língua por 13,4 milhões de cidadãos da UE (3%). O italiano é a principal língua de trabalho da Santa Sé, servindo como língua franca na hierarquia católica romana. Um evento importante que ajudou na disseminação do italiano foi a conquista e ocupação da Itália por Napoleão no início do século XIX. Essa conquista estimulou a unificação da Itália várias décadas depois e impulsionou a língua da língua italiana. O italiano tornou-se uma língua usada não apenas entre secretários, aristocratas e tribunais italianos, mas também pela burguesia.