O que significa capek em Indonésio?
Qual é o significado da palavra capek em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar capek em Indonésio.
A palavra capek em Indonésio significa cansado, exausto, fatigado, Karel Capek, Karel capek, Karel Čapek. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra capek
cansadoadjective Aku melakukan ini karena aku capek tidak bisa melindungi orang yang paling penting bagiku di dunia ini. Fiz isso tudo, pois estava cansado de não ser capaz de proteger a pessoa mais importante para mim. |
exaustoadjective Kami tiba pada pukul sepuluh malam, capek dan penuh lumpur. Chegamos às 10 horas da noite, exaustos e cobertos de lama. |
fatigadoadjective Anda akan merasa mudah capek dan tak berenergi. Pode se sentir fatigado, sem energia. |
Karel Capeknoun |
Karel capeknoun |
Karel Čapeknoun |
Veja mais exemplos
Beberapa dokter menyarankan obat-obat itu untuk mengekang nafsu makan, mengurangi rasa capek atau menghilangkan depresi. Alguns médicos os receitam para suprimir o apetite, reduzir a fadiga ou aliviar a depressão. |
Dia hanya kecapekan, hanya itu. Está só cansada, mais nada. |
Kalau sampai saya berani pulang ke rumah dan mengatakan pada para imigran itu, "Kalian tahu, aku capek sekolah dan akan keluar saja," mereka akan membalas, "Kami yang akan mengeluarkanmu. Se alguma vez chegasse a casa e dissesse àqueles imigrantes que, "Sabem, estou farto da escola e vou desistir," diriam, "Vamos desistir de ti. |
Aku kehilangan uang lebih dari yang kuhasilkan dan aku capek bermain-main seperti ini. Já perdi mais do que tinha ganho, e estou cansado de andar a secar aqui. |
Malam ini tak ada cerita- cerita, Abang capek Hoje não tem histórias, estou cansado |
Ya Tuhan, aku capek sekali, Cole. Estou tão cansada, Cole. |
Kau mungkin kecapekan. Síndrome de Burnout. |
Anda tidak konsentrasi atau sedang capek. Você está distraído, cansado ou ambos. |
Aku capek dengan mu- singkirkan tanganmu dari ekorku Já estou cheio de você.Tire a mão da cauda |
Kau tidak capek? Não está cansada? |
Aku melakukan ini karena aku capek tidak bisa melindungi orang yang paling penting bagiku di dunia ini. Fiz isso tudo, pois estava cansado de não ser capaz de proteger a pessoa mais importante para mim. |
Aku capek dan lelah bekerja membungkuk di atas meja kopi. Estou farto de trabalhar debruçado em uma mesa de café. |
(Kis. 20:35) Seorang sdr berkata, ”Bila malam tiba, dan saya kembali ke rumah setelah seharian dlm dinas Yehuwa, saya memang merasa capek. (Atos 20:35) Um irmão disse: “Ao anoitecer, quando volto para casa depois de um dia de serviço para Jeová, não resta dúvida de que me sinto cansado. |
Aku begitu capek, sejujurnya. Francamente, eu me cansei. |
dan aku terlalu capek untuk berdebat sekarang. e mim são demasiadotired discutir para a direita agora. |
Bahkan mungkin seorang gadis muda merasa penuh energi pada satu saat dan capek pada saat berikut, begitu juga emosinya mungkin cenderung berubah-ubah. Assim como a moça num instante talvez se sinta cheia de energia e no próximo instante se sinta esgotada, assim também as suas emoções tendem a flutuar amplamente. |
4 ”Kalau ada yang marah-marah dan kita cuek saja, dia bakal capek sendiri karena enggak ditanggapi. 4 “Se alguém está gritando e você não retruca, uma hora a pessoa vai cansar e parar de falar. |
Aku lelah dan capek berbicara denganmu. Estou mais que farto de falar consigo. |
Kau sudah kecapekan dan masih mau minum. Pareces exausto, continuas a beber? |
Dalam suatu penelitian di Leuven University, Belgia, 2.500 remaja, berusia 13 hingga 16 tahun, ditanya berapa kali mereka terbangun oleh SMS yang masuk ke ponsel mereka dan seberapa capek mereka pada waktu-waktu tertentu. Durante um estudo dirigido pela Universidade de Leuven, Bélgica, perguntou-se a 2.500 jovens, de 13 a 16 anos, com que freqüência eram acordados por mensagens em seus telefones celulares e seu grau de cansaço em diferentes horas do dia. |
Aku merasa capek. Sinto-me cansado. |
Jadi kami melakukan penelitian dimana kami menetapkan 50 kata yang mungkin akan diketik orang awam kalau mereka punya hyperglycemia, sepeti "kecapekan," "kehilangan nafsu makan," "sering kencing," -- maaf, tapi itu salah satu yang umumnya akan Anda ketik. em que definimos 50 palavras que uma pessoa comum podia escrever se estivesse a ter hiperglicemia, como "fadiga", "perda de apetite", "urinar frequentemente", "fazer muito chichi" — desculpem, mas é uma das coisas que se pode escrever. |
Aku sangat capek. Estou todo partido. |
Kalau aku ingin berhenti sekolah karena terlalu capek, aku akan bisa bertahan jika aku ..... Se, por causa do cansaço, eu sentir vontade de largar a escola, vou conseguir lidar com isso se eu . . . ..... |
Anda akan merasa mudah capek dan tak berenergi. Pode se sentir fatigado, sem energia. |
Vamos aprender Indonésio
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de capek em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.
Palavras atualizadas de Indonésio
Você conhece Indonésio
O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.