O que significa bulan purnama em Indonésio?

Qual é o significado da palavra bulan purnama em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar bulan purnama em Indonésio.

A palavra bulan purnama em Indonésio significa lua cheia, plenilúnio, Lua cheia. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra bulan purnama

lua cheia

noun

Bulan purnamanya bahkan lebih penuh daripada bulan purnama semalam.
A lua cheia ainda está mais cheia do que a lua cheia da noite passada.

plenilúnio

noun

Lua cheia

(Uma das fases da Lua. O satélite natural da terra)

Bulan purnamanya bahkan lebih penuh daripada bulan purnama semalam.
A lua cheia ainda está mais cheia do que a lua cheia da noite passada.

Veja mais exemplos

Saat bulan purnama tiba malam ini...
Quando a lua cheia surgir esta noite...
Kau beruntung, ayah terlambat tidur setelah bulan purnama ini.
Sorte tua que o meu pai dorme até tarde após estas luas cheias.
Bentuk bola emas matahari yang terbenam atau bulan purnama yang keperak-perakan selalu menimbulkan decak kagum kita.
A esfera dourada do sol poente ou a lua cheia prateada sempre despertam nossa admiração.
Tapi pada saat Bulan Purnama, korban akan kehilangan kehendaknya sendiri.
Mas na lua cheia, a vítima perde a própria vontade.
Kapan bulan purnamanya?
Quando é a lua cheia?
Sekarang bulan purnama!
Pelo mesmo caminho de novo.
Bulan separuh, kemudian bulan mati, kemudian sekali lagi bulan separuh, kemudian bulan purnama.
Meia-lua, depois sem lua, mais uma meia-lua, depois lua cheia.
Kuharap kapalku sudah tersedia bulan purnama berikutnya dan semua prajuritku punya senjata dan terkumpul.
Espero que os meus barcos estejam provisionados até à próxima lua cheia, e que todos os meus guerreiros estejam armados e prontos.
Tapi bulan purnamanya adalah hari Rabu.
Mas a lua cheia é na quarta-feira.
Ada bulan purnama.
Hoje é lua cheia.
Ya, sepertinya bulan purnama membuat semua berubah jadi 10
Sim, é como se a lua cheia tenha aumentado tudo em dez vezes.
Sekarang sudah bulan purnama.
Agora é lua cheia.
Mereka menunggu Bulan Purnama!
Eles estão à espera da lua!
Meskipun bukan bulan purnama, tapi cukup memberiku cahaya untuk menatap mata anjing itu yang berwarna kuning.
A lua estava baixa no céu, mas a luz era suficiente para dar a seu olho um brilho amarelo.
Setelah bulan purnama, semuanya mulai memudar tetapi dengan bulan seperti ini masih ada besok.
Depois da lua cheia ela começa a diminuir.
Paman Chandu menyuapkan Bibi Chandu saat bulan purnama di Chandni Chowk, dengan sendok abu-abu, dan beberapa " Chatni "...
O tio de Chandu encontrou sua tia numa noite de lua cheia em Chandni Chowk e numa colher de prata, ofereceu Chatni...
Malam ini bulan purnama
lua cheia hoje.
Itu bicaramu karena mau bulan purnama?
Essa é a parte da lua cheia a falar, amigo?
Ini karena bulan purnama atau apa?
É por ser lua cheia, ou o quê?
Mereka akan menginap karena drama berakhir hingga larut malam, dengan diterangi cahaya bulan purnama.
Passariam a noite lá, pois a peça terminaria tarde, quando a lua cheia estivesse alta.
Teduh di siang hari, Terang di malam hari, untuk menuruti kehendakku saat Bulan purnama bersinar!
Sombra de dia, luz de noite, para cumprir a minha vontade à luz da lua cheia!
Malam ini bulan purnama.
Hoje é noite de lua cheia.
Bulan purnama menampakkan dirinya yang berwarna oranye, warna yang biasa muncul di akhir musim panas.
A lua estava cheia, com o matiz laranja do final do verão.
Cari seorang gadis cantik, untuk menyanyi dan menari di bawah bulan purnama.
Obter uma menina bonita. Para cantar e dançar. Para que a canção sob a lua cheia.
Aku lebih suka bergubah setiap bulan purnama.
Prefiro transformar-me em todas as luas cheias.

Vamos aprender Indonésio

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de bulan purnama em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.

Você conhece Indonésio

O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.