O que significa berkeringat em Indonésio?
Qual é o significado da palavra berkeringat em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar berkeringat em Indonésio.
A palavra berkeringat em Indonésio significa suar, transpirar, ressudar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra berkeringat
suarverb Anda mencoba untuk menggunakan bumi miskin ini berkeringat semua rasa bersalah dan kemarahan. Você está tentando usar este terra pobre para suar toda a sua culpa e raiva. |
transpirarverb Saya tidak ingin berada di sini dalam kekacauan berkeringat ini. Não quero estar no meio desta gente transpirada. |
ressudarverb |
Veja mais exemplos
Dilihat dari kejauhan, pigmen tersebut membuat binatang itu tampak berkeringat darah. À distância, parece que o animal está suando sangue. |
[Saya pernah] duduk dalam bayangan sebuah pohon zaitun tua [di Taman Getsemani] dan membaca mengenai pergumulan mengerikan dari Putra Allah sewaktu Dia menghadapi masa depan yang pasti, berkeringat tetesan-tetesan darah dan berdoa kepada Bapa-Nya untuk membiarkan cawan berlalu jika dapat—tetapi mengatakan, Namun demikian, Kehendak-Mu yang jadi, bukan kehendak-Ku . [Certa vez sentei-me] à sombra de uma velha oliveira [no Jardim de Getsêmani] e li sobre a terrível luta do Filho de Deus diante do que Lhe esperava, suando gotas de sangue e orando a Seu Pai para que, se possível, passasse Dele o cálice — mas dizendo todavia seja feita a Tua vontade, não a Minha. |
Kau berkeringat bagai manusia, Kak. Está suando como um humano. |
Niko, kau berkeringat. Niko, estás nervoso. |
Setidaknya hidungmu tidak berkeringat. Ao menos o teu nariz não está a transpirar. |
Dan jangan cemas, Ibu akan menghilangkan bagian berkeringatnya. Não se preocupe, vou cortar as partes em que você sua demais. |
Ya, Ritchie, jangan sampai berkeringat. Não se preocupe com isso, Ritchie. |
Maaf, hanya membiarkan berkeringat sedikit. Desculpa, estava a desabafar. |
Kami, berkeringat di penjara. Nós, suando na masmorra. |
Kalian semua berkeringat. Está toda suada. |
Dan berkeringat berarti minum! E assim os caras bebem mais. |
Apa malaikat juga berkeringat? Os anjos suam? |
Buka dirimu yang diantar pulang oleh lelaki yang berbeda dan berkeringat? Abre as pernas toda vez que te levam para casa são varios homens, não são? |
Jantung Anda mungkin akan berdegup kencang, Anda mungkin akan bernafas lebih cepat, mungkin sampai berkeringat. O vosso coração poderia estar a bater com mais força vocês poderiam estar a respirar depressa, e talvez encharcados de suor. |
Tidak ada yang meminta ku untuk menari karena aku memiliki tangan yang berkeringat. Ninguém me convida porque tenho mãos pegajosas. |
Selang beberapa saat saya mulai berkeringat. Depois de algum tempo, comecei a transpirar. |
Tinggi kurus dan mereka... menarik dan menghentak saat berkeringat. Mulheres hetero sofrem com muitos caras pegando, suando em cima... |
Dan berkeringat berlebihan. E suores excessivos. |
Saya pantat-pantat telanjang, berkeringat, berbicara omong kosong. Completamente nu, a transpirar e a dizer asneiras. |
Aku berkeringat. Estou suando. |
Jangan berkeringat begitu, Paul. Não te preocupes. |
Kau mungkin sedang berkeringat di atasnya sekarang. Você deve estar suando em cima dela agora. |
Jangan membuat dirimu sendiri Berkeringat, wanita tua. Não fiques toda assanhada, velha. |
Orang itu begitu jelek, saat dia berkeringat... keringat mengalir dari tangannya menyingkir saja dr wajahnya. Ele é tão feio que, quando transpira... o suor foge da testa para ficar longe da cara dele! |
Anda mencoba untuk menggunakan bumi miskin ini berkeringat semua rasa bersalah dan kemarahan. Você está tentando usar este terra pobre para suar toda a sua culpa e raiva. |
Vamos aprender Indonésio
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de berkeringat em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.
Palavras atualizadas de Indonésio
Você conhece Indonésio
O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.