O que significa api unggun em Indonésio?
Qual é o significado da palavra api unggun em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar api unggun em Indonésio.
A palavra api unggun em Indonésio significa fogueira, fogueira de acampamento. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra api unggun
fogueiranoun Dengarkan, aku akan membangun api unggun malam ini, api unggun yang besar. Escute, eu vou fazer uma fogueira esta noite, uma grande. |
fogueira de acampamento
|
Veja mais exemplos
Api unggun berganti jadi jack-o'- lantern dan persembahan panen, berganti permen. As fogueiras transformaram-se em abóboras e as oferendas das colheitas agora são doces. |
Kita punya api unggun yang bagus dan ada enam pak bir. Temos fogueira e um fardo de cerveja. |
Kita hanya perlu api unggun. Só temos de arranjar lenha. |
”Di Depan Api Unggun Malam Ini” “Perto da fogueira hoje à noite” |
Akibatnya sama seperti apa yang terjadi bila api unggun untuk memasak berubah menjadi kebakaran hutan yang besar. Seria algo similar ao que acontece quando um fogo para preparar comida num acampamento se transforma em descontrolado incêndio florestal. |
Pemuja-pemuja dari Cina menggunakan api unggun, obor, dan petasan sebagai perlindungan terhadap kuei, atau hantu-hantu alam. Os adoradores chineses utilizam fogueiras, tochas e fogos de artifício para proteger-se dos kuei, ou demônios da natureza. |
Berbincang-bincang dengan orang asing di dekat api unggun. Conversas à frente de uma fogueira com um estranho. |
TUKANG sihir dan hantu, labu dan api unggun, trick or treat. BRUXAS e fantasmas, abóboras e fogueiras, gostosuras ou travessuras. |
Salah satu ciri utama pesta ini yang tetap ada di beberapa negeri adalah menyalakan api unggun Santo Yohanes. Um aspecto da festa que perdura em alguns países é a fogueira de São João. |
Berbagi cerita di api unggun, dan sekarang kita adalah saudara? Dividimos umas histórias de acampamento e somo irmãos de sangue? |
”Seperti Kayu dengan Api Unggun” “Como lenha na fogueira” |
Suatu malam, seorang penunggang onta mendatangi api unggun tempat orang Inggris dan si bocah duduk. Numa destas noites o cameleiro veio até a fogueira onde o rapaz e o Inglês estavam sentados |
Api unggun... A fogueira. |
Api unggun? A fogueira? |
Dari ceramah api unggun Church Educational System yang diberikan tanggal 9 Januari 2011. Extraído de um discurso do serão do Sistema Educacional da Igreja, proferido em 9 de janeiro de 2011. |
Aku tidak perlu api unggun. Não preciso de um farol. |
Dia dan teman-temannya ingin membersihkan daerah berumput untuk api unggun. Ele e seu amigo queriam limpar o capim que crescia em certo local para fazer uma fogueira. |
Itu cuma sebuah cerita api unggun. Não passam de histórias. |
Saudara-saudari kami yang sedang menunggu berkerumun di bawah sebuah pohon dengan api unggun kecil dekat kaki mereka. Os irmãos e as irmãs estavam-nos esperando encolhidos debaixo de uma árvore com um pequena fogueira perto dos pés. |
Jangan buat api unggun malam ini. Sem fogo hoje à noite. |
Berjalan di pantai, kemudian ke api unggun yg besar De andar pela praia junto a uma fogueira bem grande |
Sementara beberapa orang bermalam di gubuk-gubuk, kebanyakan pasangan berada di luar, duduk di sekeliling api unggun. Ao passo que uns poucos tinham alojamento em cabanas, a maioria dos casais estava ao ar livre, ajuntada em volta de fogueiras. |
Harapan di api unggun. Surgem na esperança em meio a batalha. |
Di malam hari, mereka membentangkan perlengkapan tidur dan menyembunyikan api unggun mereka. De noite, estendiam seus cobertores e não acendiam fogueiras. |
Nah, saya rasa kita hanya akan duduk di sekitar api unggun ini sementara. Acho que ficaremos sentados aqui por um tempo. |
Vamos aprender Indonésio
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de api unggun em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.
Palavras atualizadas de Indonésio
Você conhece Indonésio
O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.