O que significa alun-alun em Indonésio?

Qual é o significado da palavra alun-alun em Indonésio? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar alun-alun em Indonésio.

A palavra alun-alun em Indonésio significa praça, Piazza, adro, largo. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra alun-alun

praça

noun

Ketika dia tiba di apartemennya, rekannya mengatakan kepadanya bahwa mereka akan berbicara di alun-alun kota malam itu.

Quando chegou em seu apartamento, seu companheiro informou que eles iriam falar na praça da cidade naquela noite.

Piazza

noun

adro

noun

largo

noun

Dia akan diasingkan di pusat Edificio di tengah alun-alun.

Vai ficar isolado no edifício principal, no centro do largo.

Veja mais exemplos

* Set gambar ledakan di alun-alun Ala-Too, abstract2001

* Fotos das explosões na praça Ala-Too, abstract2001

Yang terbesar masih berdiri setinggi 32 meter di sebuah alun-alun di Roma dan beratnya sekitar 455 ton.

O maior obelisco ainda de pé fica em uma praça romana; tem 32 metros de altura e pesa umas 455 toneladas.

Setibanya saya di alun-alun, saya langsung merasa takut karena ada banyak angsa.

Quando cheguei à praça, notei com horror que ela estava cheia de gansos.

Di seberang alun-alun utama, ada puluhan mahasiswa, semua melihat orang yang terbaring disana.

Do outro lado do pátio havia uns dez estudantes também. Todos a olhar para os corpos que estavam lá.

Dan akhirnya, inilah alun-alun Rcif nanti ketika proyek usai.

Finalmente, isto é o aspeto que a Rcif Plaza terá quando o projeto estiver terminado.

Entah bagaimana, mereka sampai ke ujung... alun-alun kota di bawah 17 detik.

Eles atravessam a esquina até à praça em 17 segundos.

Siapa yang akan diundang di alun-alun?

Quem convidou esse chato?

Di alun-alun, dalam satu jam.

Na praça daqui a uma hora.

sampai bertemu di alun-alun.

Encontramo-nos na praça.

Di alun-alun.

Na praça.

Seperti, kamu bisa lihat di alun-alun Rcif.

Como podem ver aqui na Rcif Plaza.

Orang-orang yang mengunjungi Roma mungkin mengamati bahwa kebanyakan alun-alun terkenal di kota itu dihiasi oleh mereka.

Os que visitam Roma podem observar que muitas das mais famosas praças dessa cidade são adornadas com sua presença.

Gelak tawa, obrolan dalam beragam bahasa, dan musik yang ingar bingar, berbaur memenuhi alun-alun itu.

Uma mistura de risos, sons de várias línguas e música estridente enche a praça.

Kolega saya di Google memulai kampanye pencarian untuk menemukan saya, dan protestan di alun-alun menuntut pembebasan saya.

Os meus colegas na Google começaram uma campanha de busca para tentar encontrar-me e os outros manifestantes na praça de Tahrir exigiram a minha libertação.

Hari ini, panggil dan kumpulkan rakyatmu untuk berkumpul di alun-alun kota.

Hoje, marque uma reunião na praça.

Setelah gereja mengumumkan kemenangannya dalam perbantahan ini, sejumlah besar salinan Talmud dibakar di alun-alun.

Depois que a Igreja proclamou sua vitória, muitos exemplares do Talmude foram queimados nas praças públicas.

Alun-Alun Umum untuk Athena

Atenas ganha sua praça pública

Musketeers membantai satu sama lain di alun-alun publik?

Mosqueteiros se matando em praça pública?

Mereka meninggalkan Anda untuk mati kehabisan darah di alun-alun.

Eles deixaram você sangrando na praça.

Saat ini dua oblongs cahaya kuning muncul melalui pepohonan, dan alun- alun menara gereja menjulang melalui senja itu.

Atualmente dois retângulos de luz amarela apareceu por entre as árvores, e na praça torre de uma igreja loomed através do crepúsculo.

Armando di alun-alun.

Armando na praça.

Mengapa kita tidak di alun-alun sekarang?

Porque não numa praça?

Ada wanita yang terbaring di alun-alun utama, dan sudah pasti dia hamil dan sangat kesakitan.

Uma mulher estava deitada de costas no pátio, e era óbvio que estava grávida. Claramente com dor.

Aku suka apartemen kecil itu alun-alun itu.

Adoro aquele pequeno apartamento na praça.

Apakah ini alun-alun di mana saya mulai?

Esta é a praça de onde saí?

Vamos aprender Indonésio

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de alun-alun em Indonésio, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Indonésio.

Palavras atualizadas de Indonésio

Você conhece Indonésio

O indonésio é a língua oficial da Indonésia. O indonésio é uma língua malaia padrão que foi oficialmente identificada com a declaração de independência da Indonésia em 1945. O malaio e o indonésio ainda são bastante semelhantes. A Indonésia é o quarto país mais populoso do mundo. A maioria dos indonésios fala indonésio fluentemente, com uma taxa de quase 100%, tornando-se uma das línguas mais faladas no mundo.