Co oznacza ยังไง w Tajski?

Jakie jest znaczenie słowa ยังไง w Tajski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać ยังไง w Tajski.

Słowo ยังไง w Tajski oznacza co, jak. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa ยังไง

co

pronoun

แล้วจะจัดการกับเรื่องนี้ยังไง ในเมื่อผมไม่รู้ว่าความจริงมันเป็นอย่างไร ใช่มั้ย?
Nie mogę robić za pośrednika, jeśli nie wiem, co się naprawdę wydarzyło.

jak

pronoun

บริษัทรักษาความปลอดภัยอยากรู้ว่าคุณผ่านพวกเขาเข้าไปได้ยังไง
Ochrona akwarium chce wiedzieć, jak udało ci się ich ominąć.

Zobacz więcej przykładów

เขาสนใจอยากรู้เสมอ ว่าฉันรู้สึกยังไง กับข่าวแต่ละวัน
Zawsze opiekuje się moją sową, ilekroć pragnę skomentować bieżące wydarzenia.
ฉันรู้ว่าคุณรู้สึกยังไง
Wiem, co czujesz.
คุณคิดว่าหนูจะเข้าใจมันได้ยังไง
Jak mam się z tym pogodzić?
แล้วหลวงพ่อคิดว่ายังไง?
Więc jak myślisz Ojcze?
ผมไม่รู้จะบอกคุณยังไง
Nie wiem jak to powiedzieć.
เอาล่ะ คุณจะไปข้ามไปฝั่งนั้น โดยไม่ต้องลงน้ําได้ยังไง
Jak chcesz się przedostać, nie wchodząc do wody?
โรงเรียนเก่าเขาเป็นยังไง?
Jak wygladała jego stara szkoła?
แล้วอย่างงี้เราจะไปยังเกาะรามันตุได้ยังไง?
Jak teraz dotrzemy na Wyspę Ramandu?
แล้วฉันจะบอกพ่อกับแม่ว่ายังไง?
Co ja mam powiedzieć rodzicom?
ข้าน่าจะรู้อยู่แล้ว ไว้ใจลูกไม่มีแม่ของคนทรยศได้ยังไง!
Nie powinienem był ufać bękartowi zdrajcy!
คุณหนีจากคนร้ายคนนั้นได้ยังไง?
Panie Kellogg, jak pan uciekł przed napastnikiem?
เจ้าจะพาพวกข้ากลับบ้านยังไง?
Jak zamierzasz nam pomóc?
ฉันไม่รู้ว่ามันจะเป็นยังไง แต่มันจะเปลี่ยนไป
Nie wiem jak będzie, ale na pewno będzie inaczej.
และสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อดูว่า ผู้ค้นพบคิดได้ยังไง ตอนที่เขาค้นพบ คุณก็จะเข้าใจว่า พวกเขาไม่ได้ต่างจากพวกเรานัก
I kiedy czytasz, co wynalazcy myśleli, kiedy dokonywali swoich odkryć, to zaczynasz rozumieć, że wcale się od nas nie różnią.
แล้วชอนจะเป็นยังไง?
Co z Seanem?
หมายความว่ายังไง?
Co masz na myśli?
เธอได้เบอร์โทรศัพท์ฉันได้ยังไง
Skąd masz ten numer?
ประธานธนาคารพูดว่ายังไง
Co powiedział prezes banku?
เอาล่ะ ซีตัน คุณคิดยังไง?
Seaton, jak myślisz?
วาเลนติถามว่าจะจัดการตอนออกไปยังไง
Valenti chce wiedzieć, jak zajmiemy się wyjściem.
นั่นมันหมายความว่ายังไง
Co to do diabła ma znaczyć?
และเธอรู้มั๊ยพวกเขาเก็บรักษามันยังไง?
A wiesz gdzie je przechowują?
ผมไม่รู้จะปลอบเขายังไง
Nie wiem, co mu powiedzieć.
เพราะผมรู้ว่าคุณเป็นคนยังไง
Bo chyba wiem, kim jesteś.
ผมไม่รู้จะอธิบายยังไง
Nie wiem, jak mam to wyjaśnić.

Nauczmy się Tajski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu ยังไง w Tajski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Tajski.

Czy wiesz o Tajski

Tajski jest oficjalnym językiem Tajlandii i jest językiem ojczystym Tajów, większościowej grupy etnicznej w Tajlandii. Tajski jest członkiem grupy języków Tai rodziny języków Tai-Kadai. Uważa się, że języki z rodziny Tai-Kadai pochodzą z południowego regionu Chin. Języki laotański i tajski są dość blisko spokrewnione. Tajowie i Laotańczycy mogą ze sobą rozmawiać, ale postacie Laotańczyków i Tajów różnią się od siebie.