Co oznacza управленческий w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa управленческий w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać управленческий w Rosyjski.
Słowo управленческий w Rosyjski oznacza administracyjny, menedżerski, urzędniczy. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa управленческий
administracyjnyadjective |
menedżerskiadjective |
urzędniczyadjective |
Zobacz więcej przykładów
Он стал преемником живой легенды, хотя ему исполнился всего 31 год и у него не было управленческого опыта. Po pierwsze, przejął ster po legendzie, po drugie, miał dopiero 31 lat i brakowało mu doświadczenia w zarządzaniu. |
Занимал шесть управленческих должностей, в том числе одну общественную. Sześć stanowisk w zarządzie, z czego jedno w instytucji państwowej. |
– Мои управленческие способности. — Moje umiejętności menedżerskie. |
– Время принять управленческое решение, Хэнд. – Czas na decyzje kierownicze, Hand. |
Современная человеческая система с ее управленческими структурами будет заменена «новым небом и новой землей» — новым небесным правительством, или Царством Бога, которое будет править новым обществом людей на земле (Откровение 21:1). Ich miejsce zajmie „nowe niebo i nowa ziemia”, czyli nowy niebiański rząd, który będzie sprawował władzę nad nowym ziemskim społeczeństwem (Objawienie 21:1). |
А за последние 40 лет, учитывая плохие управленческие решения, такого не было. Historycznie, przy złym zarządzania na przestrzeni ponad 40 lat, jeszcze się tak nie zdarzyło. |
Проблемы эффективности управленческой деятельности. Problemy efektywności działania. |
Четверть годовой сметы управленческих расходов местной автономной бригады Jedna czwarta rocznych zarobków funkcjonariusza policji |
Одна из идей, которую я активно продвигал главам университетов, состоит в том, что каждый студент инженерии, науки и вычислительной техники, который собирается написать очередную строчку кода или создать новое устройство интернета вещей, должен обладать ответственностью и управленческим чутьём в своей работе. Wpajam rektorom na uczelniach potrzebę, żeby każdy student inżynierii, nauk ścisłych czy informatyki, który pisze kolejną linijkę kodu lub projektuje kolejne urządzenie IoT, poczuwał się do odpowiedzialności i opieki nad tym, co buduje. |
В США предлагались управленческие реформы для восстановления доверия. W USA zasugerowano zmianę polityki w celu odbudowania zaufania. |
Лично мне надо понять, как работает управленческая группа, как люди общаются друг с другом. Muszę zrozumieć, jak działa zespół kierowniczy, jak się ze sobą wzajemnie obchodzą. |
Похоже, кое-кому нужно научиться управленческим навыкам. Ktoś musi nauczyć się zarządzania. |
Ему удалось организовать новые управленческие структуры, систему правосудия, образования и новую милицию. Udało mu się ustanowić nową strukturę administracyjną, nowy system sprawiedliwości i edukacji oraz nową milicję. |
Была основана 3 апреля 1967 года и рассматривалась как платформа для того, чтобы японские автомобилестроители делились техническими новшествами и управленческим опытом. Powstało w kwietniu, 1967 roku i służy jako platforma, dla producentów samochodów z Japonii, do dzielenia technologii i metod zarządzania. |
Нет, итак, ээ, раньше я работала, но, о, сейчас я больше в управленческой сфере. Nie, cóż, kiedyś tak, ale teraz działam bardziej na froncie. |
Хочешь управленческую работу здесь, в Фоллз-Черч? Chciałbyś papierkową robotę tutaj w Falls Church? |
Все, что я прошу, это чтобы ты снял свою управленческую шляпу на 5 минут. Chcę jedynie, żebyś ściągnął swoją czapkę członka zarządu na pięć minut. |
И тем не менее управленческая функция отличается от предпринимательской функции. Mimo wszystko funkcja menedżera różni się od funkcji przedsiębiorcy. |
Российская национальная библиотека разрешила Управленческому центру региональной религиозной организации Свидетелей Иеговы в России снять копию с перевода Макария, чтобы подготовить его к изданию. Zarząd biblioteki pozwolił Organizacji Religijnej Świadków Jehowy w Rosji sporządzić kopię tego przekładu w celu przygotowania go do druku. |
Такие проблемы нельзя игнорировать и расценивать лишь как неудачную попытку реализации управленческих задач. Takich problemów nie można uznać po prostu za zwykłe nieosiągnięcie celów menedżerskich. |
Превосходные управленческие инстинкты Джека нечасто сдерживаются милосердием. Jego zdolności przywódcze nie padają łupem łaski. |
Примерно через год Министерство юстиции Российской Федерации перерегистрировало Управленческий центр Свидетелей Иеговы в России, таким образом признав, что ни деятельность Свидетелей Иеговы, ни их литература не несет в себе ничего, что могло бы разжечь религиозную ненависть, разрушить семьи или ущемить права человека. Mniej więcej rok później Ministerstwo Sprawiedliwości ponownie zarejestrowało Centrum Administracyjne Świadków Jehowy w Rosji, stwierdzając, że ani Świadkowie Jehowy, ani ich literatura nie podżegają do nienawiści religijnej, rozbijania rodzin czy łamania praw człowieka. |
И надзор-состав, и управленческий состав, начальник режима — все, все, все, кто находились в лагере. Cały personel był w pogotowiu: nadzór, administracja, naczelnik. |
И я подумал, может быть это то, что трансформировало управленческий уровень отстающего миллиарда. Więc pomyślałem, że może to jest właśnie to, co odmienia sposób zarządzania w dolnym miliardzie. |
Пока мы служили в префектуре Тиба, в Эбине строился новый японский управленческий центр Свидетелей Иеговы. Podczas gdy usługiwaliśmy w Chibie, w japońskim mieście Ebina wznoszono budynki nowego Biura Oddziału Świadków Jehowy, nazywanego Betel. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu управленческий w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.