Co oznacza Тяньцзинь w Rosyjski?
Jakie jest znaczenie słowa Тяньцзинь w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać Тяньцзинь w Rosyjski.
Słowo Тяньцзинь w Rosyjski oznacza Tiencin, tiencin. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa Тяньцзинь
Tiencinproper |
tiencin
|
Zobacz więcej przykładów
Японцы обещали не нападать на Пекин и Тяньцзинь при выполнении следующих условий: Гоминьдан должен выдворить из городов все антияпонские организации и прекратить антияпонские выступления; Гоминьдан должен взять всю ответственность за инцидент 7 июля; Сун, а не какой-либо нижестоящий офицер, должен лично извиниться. Japończycy obiecali nie atakować Pekinu i Tianjinu pod następującymi warunkami: Kuomintang musi zlikwidować wszelkie antyjapońskie organizacje i zakazać antyjapońskiej działalności w tych miastach, Kuomintang musi wziąć na siebie odpowiedzialność za incydent z 7 lipca, Song – żaden inny oficer XXIX Armii – musi przeprosić. |
– Вы же спросили у меня, сэр, почему люди в Тяньцзине остались без работы. — Zapytał mnie pan, dlaczego ludzie w Tientsin są bez pracy. |
Скажите, к примеру, каково ваше мнение о гидропонных установках в Тяньцзине? Na przykład, jakie pan miał zdanie na temat Zakładów Hydroponicznych w Tientsin? |
Химически вызванный пожар в Тяньцзине, Китай. To eksplozja chemiczna w Tiencinie. |
За последние несколько месяцев действительно были временно закрыты несколько цехов в Тяньцзине, но это не страшно. To prawda, że na przestrzeni ostatnich kilku miesięcy zamknięto w Tientsin kilka kadzi, ale to nic poważnego. |
Тяньцзинь – город и крупный порт в северо-восточном Китае, большой промышленный центр. [73] Tiencin (Tientsin) - miasto i duży port w północno-wschodnich Chinach, wielki ośrodek przemysłowy. |
В 1930-х годах из Шанхая, Пекина и Тяньцзиня звучали радиопередачи на китайском языке. После этого из многих районов Китая стали приходить письма с просьбой о литературе W latach trzydziestych z Szanghaju, Pekinu i z Tiencin nadawano po chińsku audycje radiowe. W rezultacie z wielu rejonów Chin napłynęły listy z prośbą o publikacje |
Умер в Тяньцзине. Zmarł w Tianjinie. |
Вместе с несколькими сослуживцами он поехал на поезде к городу Тяньцзинь, чтобы разведать обстановку. Wraz z kilkoma kolegami pojechał pociągiem do miasta Tientsin, aby się rozejrzeć. |
Вокзал будет обслуживать высокоскоростные поезда, включая скоростную дорогу Пекин—Тяньцзинь, которые достигают скорости в 350 км/ч. Będzie on służył jako terminal dla szybkich pociągów, w tym Pekin-Tiencin, które mogą osiągnąć prędkość powyżej 350 km/h. |
Я прибыл из портового города Тяньцзиня. Pochodzę z portowego miasta Tiencin. |
Если по «Тяньцзиню» регенерация не прошла, «Лисичанск» не поможет. Jeśli Tianjun nie doprowadził do stabilnego wywołania, Lisichansk też raczej nie pomoże. |
После оставления китайскими войсками в конце июля-начале августа Пекина и Тяньцзиня, северный Китай остался полностью беззащитным против японских механизированных частей, которые полностью оккупировали его к концу года. Wraz z upadkiem Pekinu i Tianjinu (30 lipca) cała Nizina Chińska stanęła otworem przed japońskimi zmechanizowanymi dywizjami, które zajęły ją do końca roku. |
В 2017 году Идейе перешел в клуб китайской Суперлиги «Тяньцзинь Тэда». W 2017 roku Ideye przeszedł do występującego w Chinese Super League Tianjin Teda. |
Например, в Тяньцзине живет более 2 300 человек, которых зовут Жанг Ли и которые пишут это имя одинаково, и еще больше людей с таким же именем, пишущих его по-разному. Na przykład w Trencinie ponad 2300 mieszkańców nosi imię i nazwisko Czhang Li o identycznej pisowni, a jeszcze więcej — o tym samym brzmieniu, choć innej pisowni. |
Название сохранилось в память о принесших его с собой первых поселенцах Тяньцзина, которые нашли убежище в этих горах. Nazwano ją tak na pamiątkę jakiegoś budynku znanego założycielom Tienjing, którzy znaleźli schronienie w tych górach. |
Хочу успеть в Тяньцзин, пока какой-нибудь наш товарищ не надумал узурпировать власть! Chcę znaleźć się w Tienjing, zanim któryś z naszych towarzyszy zechce zagarnąć władzę dla siebie |
Инженеров-гидропонистов можно использовать на Яве или на Цейлоне, если их слишком много в Тяньцзине. Jeśli w Tientsin jest zbyt wielu inżynierów hydroponiki, można ich wykorzystać na Jawie lub Cejlonie. |
Знаешь ли ты, что в городе бушует война и что Тяньцзинь пал? Czy wiesz, że walki toczą się w mieście i że Tientsin padł? |
За последние три недели его видели в Тяньцзине, Шанхае и Гонконге W ciągu ostatnich trzech tygodni widziano go w Tianjinie, Szanghaju i Hongkongu |
Захват Тяньцзина и Шанхая отдал ключ торговли с Китаем с его необъятным рынком — в руки Японии. Podbój Tientsinu i Szanghaju oddał w ręce Japonii klucz do handlu z Chinami, z ich niezmierzonym rynkiem. |
Чжэнь выступил за переговоры, и генерал Сун отправил его в качестве представителя Гоминьдана в Тяньцзинь на встречу с генералом Хасимото, командующим всеми японскими войсками в областях около Пекина и Тяньцзиня. W tej sytuacji Song wysłał Zhanga, jako posła Kuomintangu, do Tianjinu na spotkanie z generałem Hashimoto, dowódcą wszystkich japońskich sił wokół Pekinu i Tianjinu oraz prowincji Chahar i Rehe. |
Nauczmy się Rosyjski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu Тяньцзинь w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.
Zaktualizowane słowa Rosyjski
Czy wiesz o Rosyjski
Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.