Co oznacza ตุ่นปากเป็ด w Tajski?
Jakie jest znaczenie słowa ตุ่นปากเป็ด w Tajski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać ตุ่นปากเป็ด w Tajski.
Słowo ตุ่นปากเป็ด w Tajski oznacza dziobak, Dziobak, Dziobak australijski. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa ตุ่นปากเป็ด
dziobaknounmasculine ไม่แปลกที่นักวิทยาศาสตร์คนแรกซึ่งได้ตรวจดูตุ่นปากเป็ดจะสงสัยว่ามันถูกทําปลอมขึ้น! Pierwszy naukowiec, który badał okaz dziobaka, podejrzewał nawet, że ma do czynienia z fałszerstwem! |
Dziobaknoun ไม่แปลกที่นักวิทยาศาสตร์คนแรกซึ่งได้ตรวจดูตุ่นปากเป็ดจะสงสัยว่ามันถูกทําปลอมขึ้น! Pierwszy naukowiec, który badał okaz dziobaka, podejrzewał nawet, że ma do czynienia z fałszerstwem! |
Dziobak australijskinoun (gatunek ssaka) |
Zobacz więcej przykładów
ตุ่น ปาก เป็ด dziobak |
แต่ อาจ จะ เป็น ที่ ประหลาด ใจ ชาว ออสเตรเลีย ส่วน ใหญ่ ไม่ เคย ไป เอเยอร์ส ร็อก หรือ เกรต บาร์เรียรีฟ หรือ เห็น โคอาลา, วอมแบต, หรือ ตุ่น ปาก เป็ด นอก สวน สัตว์. Może to zaskakujące, ale większość mieszkańców tego kraju najprawdopodobniej nigdy nie była na Ayers Rock ani na Wielkiej Rafie Koralowej, a koalę, wombata lub dziobaka widziała jedynie w zoo. |
“เมื่อ ลูก เรา ยัง เล็ก เรา สอน เขา ให้ อาบ น้ํา เอง และ ทํา ให้ เป็น เรื่อง สนุก โดย ใช้ สบู่ ที่ ทํา เป็น ตัว ตุ๊ก ตุ่น ตุ๊กตา ใช้ แชมพู ที่ มี รูป การ์ตูน และ ฟองน้ํา ที่ เป็น รูป สัตว์ ตัว เล็ก ๆ.”—เอดการ์ เม็กซิโก „Gdy nasze córeczki były małe, uczyliśmy je myć się samodzielnie i staraliśmy się robić z kąpieli zabawę — dziewczynki używały mydełek o fantazyjnych kształtach, szamponu z bohaterami kreskówek, gąbek w formie zwierzątek” (Edgar z Meksyku). |
มันเป็นเกมส์ตีตุ่นแย่ๆ ที่ไม่มีวันจบ To mega depresyjna walka z wiatrakami. |
ใน ออสเตรเลีย มี คน เห็น นก กระเต็น สี ฟ้า สด (azure kingfisher) โฉบ จับ สัตว์ น้ํา เล็ก ๆ ที่ ขึ้น มา เนื่อง จาก ตัว ตุ่น ปาก เป็ด ได้ คุ้ย หา อาหาร อยู่ ใน แม่น้ํา. A żyjącego w Australii zimorodka lazurowego widywano podczas polowań na drobne zwierzęta wodne, które pierzchały przed żerującymi w rzece dziobakami. |
ไม่ แปลก ที่ นัก วิทยาศาสตร์ คน แรก ซึ่ง ได้ ตรวจ ดู ตุ่น ปาก เป็ด จะ สงสัย ว่า มัน ถูก ทํา ปลอม ขึ้น! Pierwszy naukowiec, który badał okaz dziobaka, podejrzewał nawet, że ma do czynienia z fałszerstwem! |
ผมแค่จะบอกว่ามันก็ประมาณ เทาเต่าตุ่น Powiedziałem, że jest szare i w ogóle. |
แผ่นดินที่ได้รับการเปิดขึ้นเพราะสุนัขที่ได้รับการพยายามที่จะขุดตุ่นและเขาได้ มีรอยขีดข่วนค่อนข้างเป็นหลุมลึก Ziemia została odrzucona, bo pies próbował wykopać kreta i miał porysowana dość głębokiej dziury. |
ขุดอยู่ได้ พ่องเป็นตุ่นหรอ จิม? Chcesz się dokopać do Chin? |
พอที่จะพูดได้ว่า หนุ่มของเรากึ่งๆจะเป็นพวกต้มตุ่น Wystarczy powiedzieć, że nasz chłoptaś to taki mały kanciarz. |
ไอ้นี่มาจาก ตัวตุ่นนั่น Pochodzi z bagienniaka. |
ฉันรู้สึกโง่เง่าเต่าตุ่น Głupio się czuję. |
ทําไมฉันต้องเป็น ตุ่นปากเป็ด? Dlaczego ja mam być dziobakiem, niech on będzie dziobakiem. |
เรากําลังหาหนูตะเภา 3 ตัวกับ ตุ่น Szukamy trzech świnek morskich i kreta. |
เขาชื่อปาร์คมุนซูไง อีโง่เง่าเต่าตุ่นเอ๊ย Park Mu-soon, suko! |
ไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร เพียงแค่เธอต้องแยกจากเจ้าตัวตุ่นนั่น Jeszcze jedna mała rada - nie bierz ze sobą tego kreta. |
ฉันไม่อยากเชื่อว่าตัวตุ่นคือตัวตุ่น Nie wierzę, że kretem był kret. |
ซึ่งก็คือแอพตีตุ่นจัสติน บีเบอร์นั่นเอง ผมสร้างมันเพราะหลายคนที่โรงเรียน ไม่ค่อยชอบจัสติน บีเบอร์เท่าไร Stworzyłem to, ponieważ w mojej szkole mało kto przepada za Justinem Bieberem, więc postanowiłem ją napisać. |
นีคือ เทือกเขาเนินตัวตุ่น แสดงลําดับเวลาความหวาดกลัวของสื่อทั่วโลก Góry z kretowisk, linia czasu globalnej medialnej paniki. |
มันเหมือนหนูยักษ์ ตัวตุ่นหรืออะไรสักอย่าง To coś jakby potwór bagienny! |
จิงโจ้, โคอาลา, วอมแบต, และ ตุ่น ปาก เป็ด, เอเยอร์ส ร็อก, และ เกรต บาร์เรียรีฟ—ชื่อ เหล่า นี้ ผุด ขึ้น มา ใน ความ คิด เมื่อ ผู้ คน คิด ถึง ออสเตรเลีย. KANGURY, koale, wombaty, dziobaki, Ayers Rock, Wielka Rafa Koralowa — takie właśnie skojarzenia budzi w słuchaczach wzmianka o Australii. |
สัตว์ แปลก อีก ชนิด หนึ่ง คือ ตุ่น ปาก เป็ด. Innym zdumiewającym stworzeniem jest dziobak. |
“แล้ว เขา ยก ตัว อย่าง ประกอบ โดย อาศัย สุภาษิต 30:24-26 เกี่ยว กับ ตุ่น และ วิธี ที่ พระ ยะโฮวา ทรง ทํา ให้ มัน พร้อม เต็ม ที่ เพื่อ อยู่ รอด. „Z Księgi Przysłów [Przypowieści] 30:24-26 [BT] podał też przykład niewielkiego góralka, którego Jehowa znakomicie przystosował do życia. |
นี่ ไอ้โง่เง่าเต่าตุ่น ปัญญาอ่อน... Posłuchaj, ty smarku komara... |
Nauczmy się Tajski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu ตุ่นปากเป็ด w Tajski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Tajski.
Zaktualizowane słowa Tajski
Czy wiesz o Tajski
Tajski jest oficjalnym językiem Tajlandii i jest językiem ojczystym Tajów, większościowej grupy etnicznej w Tajlandii. Tajski jest członkiem grupy języków Tai rodziny języków Tai-Kadai. Uważa się, że języki z rodziny Tai-Kadai pochodzą z południowego regionu Chin. Języki laotański i tajski są dość blisko spokrewnione. Tajowie i Laotańczycy mogą ze sobą rozmawiać, ale postacie Laotańczyków i Tajów różnią się od siebie.