Co oznacza ทนายความ w Tajski?

Jakie jest znaczenie słowa ทนายความ w Tajski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać ทนายความ w Tajski.

Słowo ทนายความ w Tajski oznacza adwokat, prawnik, radca. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa ทนายความ

adwokat

noun (prawnik świadczący pomoc prawną)

ผมมีใบเซ็นต์รับสารภาพ ที่ตอนนี้มีมลทินแล้ว เพราะมีตํารวจที่คอยไปคุยกับคนร้าย ลับหลังทนายความ
Mam podpisane przyznanie się do winy, które zostało podważone, bo pewna policjantka wielokrotnie rozmawiała z podejrzaną bez adwokata.

prawnik

noun

ถ้าคุณไม่สามารถจ่ายทนายความ ศาลจะแต่งตั้งหนึ่งสําหรับคุณ.
Jeśli pana nie stać na prawnika, sąd go panu przydzieli.

radca

noun

Zobacz więcej przykładów

ผมมีใบเซ็นต์รับสารภาพ ที่ตอนนี้มีมลทินแล้ว เพราะมีตํารวจที่คอยไปคุยกับคนร้าย ลับหลังทนายความ
Mam podpisane przyznanie się do winy, które zostało podważone, bo pewna policjantka wielokrotnie rozmawiała z podejrzaną bez adwokata.
ผมต้องการที่จะเห็นทนายความของฉัน.
Żądam prawnika.
ทนายความของฉันขับรถผ่านไปยังสํานักงานของพ่อของฉัน
Prawnik zawozi mnie do biura taty.
เธอเป็นทนายความต่อสู้สิทธิมนุษยชน
Jesteś prawnikiem.
ทนายความของผม ไม่ใช่หรือที่ต้องมาที่นี่
Nie powinien być przy tym mój adwokat?
เขาเป็นทนายความที่ดี
To dobry prawnik.
ทนายความ.
Adwokat.
โอ้ มันเป็นไปได้ที่คุณเคยเป็น ทนายความที่ดีพันเอก
Kiedyś może i był pułkownik dobrym prawnikiem.
แต่, คุณคาลินl, อืมม, ทางทนายความ ม...
Pani Khalil, prawnik wspomniał...
พูดเหมือนอดีตทนายความบางคนเลยนะ
Jakbym słyszał pewnego byłego prawnika.
สนูป ด็อกกี้ ด็อกก์ (Snoop Doggy Dogg) เอาเพลงนี้มาร้องใหม่ ในอัลบั้มแรกของเขา "Doggystyle" และใช้ชื่อเพลงว่า"Lodi Dodi" ณ จุดนี้ ทนายความที่ว่าความเรื่องลิขสิทธิ์ จึงเริ่มเข้ามามีบทบาทในวงการ และถ้าเร่งเวลาข้ามไปยัง ค.
Snoop Doggy Dogg robi covera na debiutanckim albumie "Doggystyle" i nazywa go "Lodi Dodi".
เริ่มงานทนายความเอกชนโดยทํางานไม่เต็มเวลา จากนั้นจึงทําเต็มเวลาในปี 1945 ยังคงเป็นทนายความจนได้รับเรียกเป็นอัครสาวกในปี 1959
Rozpoczyna prywatną praktykę adwokacką, pracując do 1945 r. najpierw w niepełnym wymiarze czasu pracy, a potem na cały etat. Jest prawnikiem do momentu powołania na Apostoła w 1959 r.
เหนือวัน courtiers ́หัวเข่า, ความฝันว่าเมื่อ court'sies ตรงเหนือวันทนายความนิ้วมือที่ฝันตรงกับค่าธรรมเนียม;
Tam nad dworzan, kolana, to marzenie na court'sies prosto, tam nad prawników palce, którzy prosto sen w sprawie opłat;
ท่านเป็นทนายความค่ะ
Była prawniczką.
คุณจะรู้ว่านี้เป็นชนิดของสิ่ง เราคาดว่าจะได้ยินจากทนายความ, นักวิทยาศาสตร์ไม่ได้
Wie Pani, takie coś zwykle słyszymy z ust prawników, a nie naukowców.
เธอได้รับมอบหมายทนายความ หรือยัง
Przypisano jej prawnika?
เป็นทนายความ?
Być prawnikiem?
ผมเป็นทนายความเอกชน ที่ว่าความให้คนอเมริกันในประเทศไทย
Reprezentuję Amerykanki w Tajlandii.
ผมต้องการทนายความ
Chcę adwokata.
ฉันต้องการอธิบายกับคุณ... เรื่องทนายความ
Chciałam wyjaśnić ci sytuację z prawnikiem.
ฮันส์ ฟรายดริคสัน ทนายความที่ข่มขู่หล่อน
Hans Friedrickson, prawnik, który jej groził.
ภรรยาของฮัดเลอร์ทําให้เขาเศร้า จากการหย่าร้าง แล้วเธอก็ไปแต่งงานกับทนายความ ที่ว่าความให้เธอ
Żona Huddlera rzuciła mu rozwodem w twarz, by poślubić prawnika od sprawy rozwodowej.
ใน แต่ ละ กรณี ดัง ที่ พระ เยซู คริสต์ ตรัส ผล ปรากฏ ออก มา ว่า เป็น การ ให้ คํา พยาน ไม่ เพียง ต่อ ศาล และ ทนายความ แต่ เป็น คํา พยาน ต่อ นานาชาติ ผ่าน ทาง ข่าวสาร ต่าง ๆ ที่ เผยแพร่ โดย สื่อ มวลชน.
Zgodnie z tym, co powiedział Jezus, wszystko to przyczyniło się do dania świadectwa nie tylko prawnikom, lecz — wskutek rozgłosu nadanego przez środki masowej informacji — także całym narodom.
ผมต้องการที่จะพูดคุยกับทนายความ Sol เฮิร์ชของฉัน
Chcę rozmawiać z adwokatem, Solem Hirschem.
คุณทนายความของฉัน
Jesteś moja adwokatką?

Nauczmy się Tajski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu ทนายความ w Tajski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Tajski.

Czy wiesz o Tajski

Tajski jest oficjalnym językiem Tajlandii i jest językiem ojczystym Tajów, większościowej grupy etnicznej w Tajlandii. Tajski jest członkiem grupy języków Tai rodziny języków Tai-Kadai. Uważa się, że języki z rodziny Tai-Kadai pochodzą z południowego regionu Chin. Języki laotański i tajski są dość blisko spokrewnione. Tajowie i Laotańczycy mogą ze sobą rozmawiać, ale postacie Laotańczyków i Tajów różnią się od siebie.