Co oznacza Шахты w Rosyjski?

Jakie jest znaczenie słowa Шахты w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać Шахты w Rosyjski.

Słowo Шахты w Rosyjski oznacza Szachty, kopalnie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa Шахты

Szachty

существительное pluralia tantum (Шахты (город)

kopalnie

feminine, plural

Я покупаю серебро у человека, который владеет шахтой.
Srebro kupuję od człowieka, który jest właścicielem kopalni.

Zobacz więcej przykładów

Сказав это, Джемс Старр крепко обнял старейшего из рабочих шахты, и у старика слезы навернулись на глазах.
James Starr wyrzekłszy te słowa, objął jednego z najstarszych pracowników kopalni, który rzewnemi łzami zapłakał.
На Ригеле-12 есть шахты по добыче лития.
Na Rigel-12 jest kopalnia litowa.
Бенджи посмотрел на нее ясными глазами: – Деда сказал, что шахту закроют через месяц.
Bengy spojrzał na matkę jasnymi oczyma. – Gramfer powiedział, że w przyszłym miesiącu zamkną kopalnię, mamo!
Вы открываете новую шахту, мистер Роусон?
Buduje pan kolejną kopalnię, panie Rawson?
Им нет дела до того, что какой-нибудь болгарин или албанец свалится в открытую шахту и сломает себе шею.
Dla niego jest rzeczą obojętną, czy jakiś Bułgar albo Albańczyk wpadnie do otwartego szybu kopalni i skręci sobie kark.
На дешевом участке земли в Южной Америке открыли давно заброшенную шахту, в которой было полно изумрудов.
Tanio nabyta ziemia w Ameryce Południowej kryła dawno zapomnianą kopalnię szmaragdów.
— В шахте, — машинально поправил Двалин. — Ну, дураки мы, и что с того?
–Nie w dziurze, tylko w kopalni – poprawił Dwalin. – No dobrze, jesteśmy głupcami, i co z tego?
— Но твоя шахта не приносит дохода, — злорадно заметил Джордж. — Я об этом знаю.
– Twoja kompania nie przynosi zysków – zauważył jadowicie George. – Przypadkiem o tym wiem
Они владеют шахтами и домами — и ведут себя так, будто им принадлежат и люди.
Do nich należą kopalnie i domy i zachowują się tak, jakby ludzie też byli ich własnością.
Не слишком фигуристая, тоненькая, она стояла у ворот шахты, поджидая со смены отца, а может, и меня.
Nie mając dużego biustu stała szczupła przy kopalnianej bramie, czekała na ojca i chyba również na mnie.
Согласно спутниковым спектрометриям Скай, под этим замком есть вертикальная шахта.
Według spektrometrii satelitarnej Skye, pod tym fortem jest pionowy szyb.
Когда мы покупали шахту, он обещал построить гидроэлектростанцию на Альберт-Ниле.[
Kiedy nabyliśmy kopalnię, obiecał wybudować elektrownię wodną na Nilu Alberta
В шахте лифта через застекленные дверцы я заметил движение канатов и шум поднимающейся кабины.
W szybie windy przez oszklone drzwi dostrzegłem ruch lin i usłyszałem szmer wznoszącej się kabiny.
Слишком занят в kiddleys или вниз шахту.
Zbyt zajęty w barze albo w kopalni.
Ты полез в эту шахту и не сказал мне?
Wszedłeś do zsypu, nie mówiąc mi o tym?
Шахта, закрепленная прочной арматурой, была выше двенадцати метров, я быстро запыхался.
Szyb, utrzymywany na miejscu przez solidne rusztowania, miał około dwunastu metrów długości, prędko się zadyszałem.
«Я умру стариком на своей кровати, – говаривал он нередко, – шахте меня не прихлопнуть, я ей не поддамся».
“Umrę w łóżku ze starości - powtarzał nieraz - nie zabije mnie, nie dopuszczę do tego!”.
— Если Агнесса права, в этот момент какой-нибудь маньяк, наверное, расчехляет ракеты и вскрывает стартовые шахты.
-Jeśli Agnes ma rację, to tam jest w tej chwili jakiś wariat nakręcający wszystkie rakiety i odkręcający okna wyrzutni.
Примерно четыре года назад журнал "Нью-Йоркер" опубликовал статью о тайнике с костями птицы додо, который был найден в шахте на острове Маврикий.
4 lata temu New Yorker opublikował artykuł o odkryciu kości ptaka dodo na Mauritiusie. o odkryciu kości ptaka dodo na Mauritiusie.
Кальви, вы хотели обсудить вопрос закладки новых шахт?
Kalvi, chciałeś przedyskutować kwestię nowych kopalni?
Я выбрался из шахты, выпрямился в полный рост; увы, у меня не было никакой возможности закрыть люк снаружи.
Podciągnąłem się do góry i stanąłem na niej; niestety, nie było możliwości zamknięcia włazu z zewnątrz.
Один-одинешенек, в этой шахте не знает, ищут его или нет.
Sam jeden w tej dziurze... nie wiedząc, czy ktoś go wyciągnie.
Капитан Хеншоу с шахты.
Kapitan Henshawe z kopalni.
Это самая большая пещерная шахта в мире.
To jest największy szyb jaskini na świecie.
Это был Стантер — надзиратель над вахнорцами ближайшей шахты.
Był to Stanter – nadzorca Vahnorczyków w pobliskiej kopalni.

Nauczmy się Rosyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu Шахты w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.

Czy wiesz o Rosyjski

Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.