Co oznacza одноразовый w Rosyjski?

Jakie jest znaczenie słowa одноразовый w Rosyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać одноразовый w Rosyjski.

Słowo одноразовый w Rosyjski oznacza jednorazowy. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa одноразовый

jednorazowy

adjective (mogący być użyty, wykorzystany jeden raz)

Я молюсь, чтобы для каждого из нас посещение храма стало не одноразовым событием.
Moją modlitwą za nas jest, aby udanie się do świątyni było czymś więcej niż jednorazowym epizodem.

Zobacz więcej przykładów

А одноразовый анонимный мобильный Ричарда Дэвиса.
Szukamy jednorazowego telefonu Richarda Davisa.
Я начинаю удалять все с одноразового телефона, когда останавливаюсь на одном изображении.
Właśnie jestem w połowie kasowania wszystkiego z zapasowego telefonu, gdy mój wzrok przyciąga jedno ujęcie.
Так это Джада звонила Гроллеру по одноразовому телефону после засады... она позвонила единственному другу, который у нее был.
Więc to Jada po zasadzce zadzwoniła do Grollera, do jedynego przyjaciela, którego ma.
Первый из докладов, под названием «Как сделать брак прочным союзом», напомнил слушателям, что в глазах Иеговы брак – это не вещь одноразового использования, как его рассматривают многие в мире.
W pierwszym wykładzie, zatytułowanym „Jak dbać o trwałość małżeństwa”, przypomniano słuchaczom, że w przeciwieństwie do wielu osób z tego świata Jehowa uważa związek małżeński za nierozerwalny.
Медсестры стояли у ее кровати и хлопали, а я сфотографировала бабусю одноразовым фотоаппаратом.
Pielęgniarki stały wokół łóżka i klaskały, a ja robiłam zdjęcie aparatem, z tych zwanych jednorazówkami.
Дикарь, у меня для тебя и твоих людей есть одноразовое предложение.
Savage, mam jednorazową ofertę dla Ciebie i Twoich ludzi.
Кроме того, пропали некоторые медицинские расходные материалы — бинты, антисептики и... одноразовые перчатки, вот что.
Poza tym brakowało niektórych środków opatrunkowych, bandaży, antyseptyków i... chyba gumowych rękawiczek.
Одноразовый телефон легко могли пронести в тюрьму.
Jednorazówka, łatwa do przeszmuglowania do środka.
Учитывая все это, на отсутствие одноразовой посуды и пластиковых стаканчиков можно было не обращать внимания.
Co jednak wobec braku zapowiedzianych jednorazowych talerzyków i plastikowych kubeczków i tak nie miało znaczenia.
одноразовая сделка
Jednorazowa oferta.
В машинке Слейтера использовалась одноразовая угольная лента.
Maszyna Slatera wykorzystuje z jednoprzebiegowej węglowej taśmy
Женщина между тем быстро вскрыла пакет с одноразовым шприцем, набрала по очереди из двух ампул.
Kobieta tymczasem szybko otworzyła opakowanie z jednorazową strzykawką i napełniła ją zawartością dwóch ampułek.
И тот факт, что звонок был сделан с одноразового телефона, лишь делает эту историю всё более подозрительной.
Fakt, że była to jednorazówka sprawia, że to wszystko jest jeszcze bardziej podejrzane.
Капитан Глюкс извлек из кармана небольшой пузырек и скальпель в одноразовом пластиковом футляре
Kapitan Trips wyjął z kieszeni małą fiolkę i skalpel w jednorazowym plastikowym opakowaniu
Ой, а вот одноразовые тарелочки точно такой же расцветки, как и салфетки.
Ojej, jednorazowe talerzyki w identycznym kolorze co serwetki.
Или иметь одноразовые шприцы: вдруг у гостя диабет или другая болезнь?
Albo jednorazowych strzykawek, jeżeli cierpią na cukrzycę lub jakieś inne choroby?
Одноразовый телефон.
Z celi obok.
Последняя модель РПГ-16 является оружием одноразового использования.
Najnowszy rosyjski RPG-16 wystrzeliwuje granat z głowicą kumulacyjną z rurowej wyrzutni jednorazowego użytku.
Эва не умела справляться с одноразовыми подгузниками, которые Мэриэн дала ей.
A tymczasem nie mogła sobie poradzić z jednorazowymi pieluchami, które dała jej Marian.
Солос и Маркус ушили раньше, они добыли два одноразовых телефона, чтобы мы могли поддерживать связь.
A Solos i Marcus załatwili wcześniej dwa telefony komórkowe, byśmy mogli się komunikować
Билет на самолет и одноразовые документы.
Bilet, w jedną stronę.
Также обратите внимание на акцию " Папаша без гроша ", предоставляющую скидки на все одноразовые фотоаппараты и биты для пионербола.
Pamiętajcie też o ofercie dla " Taty Lenia ", na kamery i zestawy do baseballa.
Вообще- то в аптеках давно уже продают одноразовые повязки
W drogeriach sprzedają obecnie przepaski na oczy
Ему выдали полотенце и одноразовый туалетный набор: мыло, зубная щетка, станок для бритья.
Dano mu ręcznik izestaw do mycia: mydło, szczoteczkę do zębów, maszynkę do golenia.
Та сделка была одноразовой.
To był pierwszy i ostatni raz.

Nauczmy się Rosyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu одноразовый w Rosyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rosyjski.

Czy wiesz o Rosyjski

Rosyjski to język wschodniosłowiański, który pochodzi z narodu rosyjskiego w Europie Wschodniej. Jest językiem urzędowym w Rosji, Białorusi, Kazachstanie, Kirgistanie, a także powszechnie używanym w krajach bałtyckich, na Kaukazie i w Azji Środkowej. Rosyjski ma słowa podobne do serbskiego, bułgarskiego, białoruskiego, słowackiego, polskiego i innych języków wywodzących się ze słowiańskiej gałęzi rodziny języków indoeuropejskich. Rosyjski jest największym językiem ojczystym w Europie i najpopularniejszym językiem geograficznym w Eurazji. Jest to najczęściej używany język słowiański, z łącznie ponad 258 milionami użytkowników na całym świecie. Rosyjski jest siódmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów i ósmym najczęściej używanym językiem na świecie pod względem całkowitej liczby użytkowników. Język ten jest jednym z sześciu oficjalnych języków Organizacji Narodów Zjednoczonych. Rosyjski jest także drugim po angielskim najpopularniejszym językiem w Internecie.