Co oznacza notes w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa notes w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać notes w Język angielski.

Słowo notes w Język angielski oznacza notka, notatki, nuta, nuta, zauważać, przypis, notka, banknot, ton, uwaga, ton, nuta, melodia, weksel, notować, zauważyć, zanotować, że, list przewozowy, nota kredytowa, nota debetowa, potwierdzenie odbioru, przednutka, ozdobnik, notka na marginesie, notować, uwaga, godne zauważenia, w kiepskiej atmosferze, poza tym, proszę zauważyć, karteczka samoprzylepna, weksel, wysyłać notkę, śpiewać fałszywie, zauważać, list z podziękowaniem. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa notes

notka

noun (short message) (zdrobnienie)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
I wrote him a note about the meeting time and left it on his desk.
Napisałem mu notkę o godzinie spotkania i zostawiłem ją u niego na biurku.

notatki

plural noun (memory aid, for speaking, etc.)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).)
He didn't have a prepared text, just notes that he referred to during the speech.
Nie miał przygotowanego tekstu, jedynie notatki, do których odnosił się w trakcie przemowy.

nuta

noun (musical sound)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The flautist sounded a sweet note.

nuta

noun (musical notation)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Follow the notes on the music! Don't just guess!
Śledź nuty utworu! Nie zgaduj!

zauważać

transitive verb (observe)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
She noted that he was not wearing his ring.
Zauważyła, że nie nosił sygnetu.

przypis

noun (footnote or endnote)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Did you read the note at the bottom of the page?

notka

noun (short academic article)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Professor Jones has written a brief note on the mating habits of barn owls.

banknot

noun (UK (paper money: bill)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Have you got change for a twenty-pound note?

ton

noun (musical key)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Stick to the note, and stop changing key please.

uwaga

noun (key points of a lecture, etc.)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The third note I would like to raise is that housing prices do fall.

ton

noun (tone in speaking)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
When the student misbehaved again, the teacher had a warning note in his voice.

nuta

noun (character in taste, smell) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
This sauce has a note of walnut, don't you think?

melodia

noun (birdsong)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The bird sang a beautiful note.

weksel

noun (promissory, etc.)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
He did not have the money on him, so left a note.

notować

transitive verb (write down)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
They noted all the problems on a piece of paper.

zauważyć

transitive verb (mention, say)

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
When he noted that the house needed repair, she agreed.

zanotować, że

phrasal verb, transitive, separable (with clause: write for reference)

I will note down that only notarised statements may be presented in court.

list przewozowy

noun (UK (shipping document)

nota kredytowa

noun (voucher with cash value)

nota debetowa

noun (invoice slip)

potwierdzenie odbioru

noun (proof-of-receipt slip)

The courier asked me to sign the delivery note.

przednutka

noun (music: note for embellishment)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

ozdobnik

noun (figurative (film, story: embellishment)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

notka na marginesie

noun (often plural (aside)

A good teacher doesn't just grade a paper, but adds marginal notes to help the student.

notować

transitive verb (write for future reference)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
I will note down that only notarised statements may be presented in court.

uwaga

interjection (nota bene, please note)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Please note well the deadlines for submitting your work.

godne zauważenia

adjective (important) (formalny)

Nothing of note happened on this day.

w kiepskiej atmosferze

expression (in an unpleasant way)

The party ended on a sour note when two of the guests had an argument.

poza tym

expression (to change the subject)

proszę zauważyć

interjection (used to draw attention to a point)

Please note that this is a no-smoking area.

karteczka samoprzylepna

noun (® (adhesive notepaper)

I left a Post-it note on the fridge door, reminding Anna to buy some milk.

weksel

noun (IOU, credit note)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Legally, Scottish banknotes are promissory notes: that is to say, they have the same legal status as cheques.

wysyłać notkę

verbal expression (mail a short letter)

śpiewać fałszywie

verbal expression (sing off key)

zauważać

verbal expression (pay careful attention)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Take note, people: the job has to be finished today.

list z podziękowaniem

noun (letter expressing gratitude)

Don't forget to send them a thank-you letter.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu notes w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa notes

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.