Co oznacza mối đe dọa w Wietnamski?
Jakie jest znaczenie słowa mối đe dọa w Wietnamski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać mối đe dọa w Wietnamski.
Słowo mối đe dọa w Wietnamski oznacza groźba, zagrożenie, postrach, pogróżka, niebezpieczeństwo. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa mối đe dọa
groźba(threat) |
zagrożenie(threat) |
postrach(threat) |
pogróżka(threat) |
niebezpieczeństwo(threat) |
Zobacz więcej przykładów
Nguyên nhân chính của mối đe dọa là sự cạn kiệt. Główne zagrożenie to wylesianie. |
Ta là mối đe dọa đối với mọi đứa con trai được công nhận trong vương quốc Jestem zagrożeniem dla każdego prawowitego syna w tym królestwie. |
Vì vậy, sự ghen ghét của thế gian là mối đe dọa thật. Dlatego nienawiść świata stanowi prawdziwe zagrożenie. |
Tuy nhiên, bệnh Chagas không phải là mối đe dọa duy nhất. Tymczasem choroba Chagasa nie jest jedynym zagrożeniem. |
Cô ta không còn là mối đe dọa nữa. Już nam nie zagraża. |
Không, ICO là mối đe dọa có thật. ICO jest zagrożeniem. |
Anh ta không phải là mối đe dọa thực sự. On nie był zagrożeniem. |
Tôi nghĩ Vincent là một mối đe dọa. Myślałem, że Vincent jest zagrożeniem. |
Đó có phải mối đe dọa không? Czy zagrożenie jest realne? |
Tôi nhìn quanh căn phòng này và chỉ thấy những mối đe dọa. Rozglądam się po tej sali i widzę same zagrożenia. |
Ông cảnh báo về mối đe dọa lớn hơn: sự bội đạo. Ostrzegał też przed szczególnym zagrożeniem — przed odstępstwem. |
Không có mối đe dọa nào. Żadnych gróźb. |
Chúng ta sẽ tính toán cách xử trí mối đe dọa trên không. Poradzimy sobie z nimi. |
Nhưng Sergio muốn nói với chúng ta rằng hãy điều chỉnh quan hệ với các mối đe dọa. Ale Sergio chodziło o to, aby sprecyzować nasz stosunek do zagrożenia. |
Họ nói rằng cô ta là một mối đe dọa an ninh. Powiedzieli, że zagrażała bezpieczeństwu kraju. |
Tôi đang cố nói là ta cần dự báo được mối đe dọa và ngăn chặn chúng. Musimy przewidywać możliwe zagrożenia i zapobiegać im. |
Cậu ta không phải là mối đe dọa thực sự. Nie jest groźny. |
Trừ khi hắn nghĩ mối đe dọa của chúng ta là vô nghĩa. Może uważa, że nasze groźby są próżne. |
(video) Phát thanh viên (PTV) 1: Những mối đe dọa, sau cái chết của Bin Laden, lại tăng vọt. (Video) Spiker: W związku ze śmiercią Bin Ladena, gwałtownie wzrosła liczba gróźb. |
Một kẻ dại là mối đe dọa cho cộng đồng. Ktoś taki jest niebezpieczny dla otoczenia. |
Nhưng mối đe dọa của bọn phương bắc còn đó! A zagrożenie z ich strony nadal istnieje. |
GCPD không thể tự mình đối phó với mối đe dọa này sao? Policja Gotham nie radzi sobie sama z zagrożeniem? |
cô ấy không phải là mối đe dọa. Nie stanowi zagrożenia. |
Họ nghĩ rằng cuốn sách là một mối đe dọa tiềm tàng đối với an ninh quốc gia. Myśleli, że książka może stanowić zagrożenie dla bezpieczeństwa narodowego. |
Cô ta là mối đe dọa, Jennifer. Stanowi zagrożenie, Jennifer. |
Nauczmy się Wietnamski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu mối đe dọa w Wietnamski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Wietnamski.
Zaktualizowane słowa Wietnamski
Czy wiesz o Wietnamski
Język wietnamski jest językiem narodu wietnamskiego i językiem urzędowym w Wietnamie. Jest to język ojczysty około 85% populacji wietnamskiej wraz z ponad 4 milionami wietnamskimi z innych krajów. Wietnamski jest również drugim językiem mniejszości etnicznych w Wietnamie i uznanym językiem mniejszości etnicznej w Czechach. Ponieważ Wietnam należy do regionu kulturowego Azji Wschodniej, wietnamski jest również pod silnym wpływem słów chińskich, więc jest to język, który ma najmniej podobieństw z innymi językami z rodziny języków austroazjatyckich.