Co oznacza คําแนะนํา w Tajski?
Jakie jest znaczenie słowa คําแนะนํา w Tajski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać คําแนะนํา w Tajski.
Słowo คําแนะนํา w Tajski oznacza porada, rada, doradztwo. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa คําแนะนํา
poradanoun แต่เช่นเดียวกับการตัดสินใจของเขาทั้งหมด ครั้งแรกที่เขาจะขอคําแนะนํา Ale jak w każdym przypadku, wpierw będzie musiał zasięgnąć porady. |
radanoun ฉันไม่แน่ใจว่า จะต้องการคําแนะนํา จากผู้ชายที่ถีบหัวส่ง Nie wiem czy chcę rad od kogoś, kto wrócił przeze mnie do nałogu. |
doradztwonoun |
Zobacz więcej przykładów
คําแนะนํา: นําตัวเลือก -x ออกแล้วลองอีกครั้ง Zalecenie: usuń opcję -x i spróbuj ponownie. |
เรา ควร เอาใจใส่ คําแนะนํา ข้อ ใด ใน คัมภีร์ไบเบิล? Jakiej rady biblijnej powinniśmy usłuchać? |
และนั่นคือคําแนะนํา ยินดีต้อนรับสู่หน่วย 15 I z tym ostrzeżeniem witajcie w 15-tce. |
“ขณะที่ผู้มีใจบริสุทธิ์, และผู้มีปัญญา, และคนจิตใจสูง, และผู้มีคุณธรรม, จะแสวงหาคําแนะนํา, และสิทธิอํานาจ, และพรอยู่เสมอจากฝ่ามือเจ้า”2 podczas gdy ludzie czystego serca, roztropni i szlachetni, i cnotliwi szukać będą stale rady, i autorytetu, i błogosławieństw z twojej ręki”2. |
คุณจะรับคําแนะนํา จากผมมั้ยล่ะ? Posłuchasz mojej rady? |
หลังได้คําแนะนํา จากเพื่อนคนหนึ่ง / Po małej radzie od przyjaciela oczywiście. |
ฉันไม่แน่ใจว่า จะต้องการคําแนะนํา จากผู้ชายที่ถีบหัวส่ง Nie wiem czy chcę rad od kogoś, kto wrócił przeze mnie do nałogu. |
เฟขอคําแนะนํา ในการเกิดใหม่กับฉัน Nimfy szukają mojego przewodnictwa kilka lat przed Wzejściem. |
ถ้าคุณต้องการมีบางคําแนะนํา Dam ci przyjacielską radę. |
ฉันให้ได้แต่คําแนะนํา / Mogę tylko podpowiedzieć. |
ผมรับฟังทุกคําแนะนํา Jestem otwarty na podpowiedzi. |
กษัตริย์น้อยที่ทรงปัญญาฟังเสียงที่ปรึกษา และรับฟังตามคําแนะนํา จนกระทั่งเขาเติบใหญ่ Mądry młody król słucha doradców, dopóki nie dorośnie. |
ฉันไม่ให้คําแนะนํา / Nie udzielam porad. |
ธุรกิจของฉันในสามนาที—คําแนะนํา MOJA FIRMA W TRZY MINUTY — WSKAZÓWKI |
กระนั้น เรา ต้อง ไม่ ลืม ว่า ผู้ ป่วย อื่น ๆ ซึ่ง ไม่ ใช่ พยานพระยะโฮวา บ่อย ครั้ง ก็ เลือก ที่ จะ ไม่ ทํา ตาม คําแนะนํา ของ แพทย์ เช่น เดียว กัน. Nie wolno jednak zapominać, że również pacjenci nie będący Świadkami Jehowy często postanawiają nie usłuchać zaleceń lekarza. |
คุณเสนอคําแนะนํา และฉันก็เชื่อคุณ Zaoferowałaś mi poradę, a ja ci zaufałam. |
ฉันมีลูกสาวอายุ 16 และจงเชื่อฉัน เมื่อมาขอคําแนะนํา เรื่องออกเดทกับฉัน ฉันจะประกาศเขตรบพื้นที่สีแดง Mam 16-letnią córkę i wierz mi, jeśli chodzi o rady randkowe, to przegrywam do zera. |
ฉันอาจจะโง่ แต่อวดฉันว่าฉันไม่ได้เป็นหนี้เงินให้เป็นจิตวิญญาณเดียว -- ไม่ ช่างนับของหลักสูตร. " ฉันถูกเกี่ยวกับคําแนะนํา, Sir, ที่คุณ อาจจะยืมนาย Bickersteth แบนนี้ I może być pała, ale to mój pochwalić, że nie winien ani grosza do jednej duszy - nie kupców licząc, oczywiście. " I miał sugerować, proszę pana, że może pożyczyć Pan Bickersteth tym mieszkaniu. |
แต่ฉันอยากได้คําแนะนํา จากเพื่อนสาวของฉัน Jesteśmy podzielone, ale potrzebuję rady. |
ท่านจะจากไปหาใครได้ เพื่อให้พบศาสดาพยากรณ์และอัครสาวกที่มีชีวิต ผู้ได้รับการเรียกจากพระผู้เป็นเจ้าเพื่อให้ท่านได้รับแหล่งที่มาของคําแนะนํา ความเข้าใจ การปลอบโยน และการดลใจสําหรับความท้าทายในสมัยของเรา Dokąd pójdziecie, by znaleźć żyjących proroków i apostołów, którzy są powołani przez Boga, by przekazywać kolejne źródło rad, zrozumienia, pocieszenia i natchnienia w obliczu wyzwań naszych czasów? |
คําแนะนํา Rekomendacja |
เสี่ยงที่จะให้คําแนะนํา Byli środkiem prowadzącym do celu. |
แล้วพวกเขาก็รับฟังอะไรก็ตามที่ผู้เชี่ยวชาญพูด และยอมรับคําแนะนํา ไม่ว่าจะถูกหรือผิด Słuchali wszystkiego, co mówili eksperci i przyjmowali ich radę, niezależnie od poprawności. |
จัดการซีดีเพลง ไลบรารีจัดการการซีดีเพลง จะช่วยให้คุณได้ทําการแปลงเพลงจากซีดี ไปเป็นแฟ้ม wav, MP# หรือ Ogg Vorbis ได้อย่างง่าย ๆ โดยคุณสามารถเรียกตัวจัดการนี้ได้ โดยการกรอกคําว่า " audiocd:/" ลงในแถบช่องตําแหน่งในโปรแกรมคอนเควอร์เรอร์ และในโมดูลนี้จะอนุญาตให้คุณได้ปรับแต่งค่าต่าง ๆ ในการเข้ารหัสและตั้งค่าอุปกรณ์ คําแนะนํา การเข้ารหัส MP# และ Ogg Vorbis จะใช้งานได้ก็ต่อเมื่อ ระบบ KDE ของคุณได้ถูกคอมไพล์มาให้รองรับการทํางานกับไลบรารี LAME หรือ Ogg Vorbis เสียก่อน Audio-CD Slave Usługa AudioCD umożliwia łatwe zgrywanie plików wav, MP# lub Ogg Vorbis z płyty CD lub DVD. Usługa jest wywoływana przez wpisanie " audiocd:/" w pasku adresu Konqerora. W tym module można skonfigurować urządzenie audio, kodowanie i wyszukiwanie CDDB. Uwaga: kodowanie MP# i Ogg Vorbis jest dostępne, jeśli KDE zostało skompilowane z nową wersją bibliotek LAME (MP#) lub Ogg Vorbis |
Nauczmy się Tajski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu คําแนะนํา w Tajski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Tajski.
Zaktualizowane słowa Tajski
Czy wiesz o Tajski
Tajski jest oficjalnym językiem Tajlandii i jest językiem ojczystym Tajów, większościowej grupy etnicznej w Tajlandii. Tajski jest członkiem grupy języków Tai rodziny języków Tai-Kadai. Uważa się, że języki z rodziny Tai-Kadai pochodzą z południowego regionu Chin. Języki laotański i tajski są dość blisko spokrewnione. Tajowie i Laotańczycy mogą ze sobą rozmawiać, ale postacie Laotańczyków i Tajów różnią się od siebie.