Co oznacza fals w Rumuński?
Jakie jest znaczenie słowa fals w Rumuński? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać fals w Rumuński.
Słowo fals w Rumuński oznacza sfałszowany, podrobiony, fałszywy, nieprawdziwy, sztuczny, nieuzasadniony, fałszywy, lewy, ckliwy, fałszywy, fałszywie, kłamliwie, fałszowanie, sztuczny, udawany, kłamliwy, fikcyjny, zmyślony, fałszywy, falsyfikat, fałszywy, podróbka, sztuczny, nieprawdziwy, podrobiony, podróbka, fałszywy, fałszywy, zmyślony, oszustwo, imitacja, atrapa, źle, złośliwie, udawany, lipny, nieszczery, pseudo-, kłamliwy, mylny, sfałszowany, nieszczery, nierzeczywisty, nierealny, nieprawdziwy, fałszowanie, oszukanie, źle, fałszywie, artefakt, fałszywy, nieprawdziwy, bezbarwny, pozorny, manipulowanie granicami okręgów wyborczych, udawany, sztuczny, sztuczny, bzdurny, pusty, nieistotny, udawany, za nisko, incognito, krzywoprzysięstwo, incognito, fałszywie, śpiewać fałszywie, stronnicze wyznaczenie okręgu wyborczego, najgorzej, przedłużenie, przedłużanie, podważać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa fals
sfałszowany, podrobiony
Ei folosesc o lumină specială pentru a identificat banii falși. |
fałszywy
Martorul a depus o declarație falsă și a fost arestat pentru sperjur. |
nieprawdziwy
|
sztuczny(bijuterii) |
nieuzasadniony
|
fałszywy, lewy
|
ckliwy
|
fałszywy(în muzică) (muzyka) |
fałszywie, kłamliwie
|
fałszowanie
|
sztuczny
Laura și-a pus unghii false la salonul de înfrumusețare. |
udawany
|
kłamliwy(figurat: persoană) |
fikcyjny, zmyślony
|
fałszywy(în muzică) (muzyka) |
falsyfikat
Diamantul arăta real dar era un fals. |
fałszywy
|
podróbka(potoczny) Acest cec este un fals, nu-l poți folosi! |
sztuczny
Katie a purtat un colier din perle false și o eșarfă din pene de struț adevărate. |
nieprawdziwy(declarație) |
podrobiony
|
podróbka(potoczny) Obiectul nu era antic, ci doar un fals contemporan. To nie był żaden antyk, a współczesna podróbka. |
fałszywy
A fost plătit cu un cec fals. |
fałszywy, zmyślony
|
oszustwo
Pretenția lui la tron s-a dovedit a fi un fals. |
imitacja, atrapa
|
źle, złośliwie
|
udawany
Expertul și-a dat seama de la început că exponatul era fals (or: contrafăcut). |
lipny(potoczny) |
nieszczery
|
pseudo-(element de compunere) |
kłamliwy(gând, idee) |
mylny
|
sfałszowany(poveste) |
nieszczery(discurs) |
nierzeczywisty, nierealny, nieprawdziwy
|
fałszowanie(instrument muzical) |
oszukanie
|
źle, fałszywie
|
artefakt
|
fałszywy
Tim era un prieten prefăcut, îl interesa doar propria persoană. |
nieprawdziwy
Nu ești sincer. Nu îmi mai da informații greșite. |
bezbarwny(przenośny) Vocea lui era nemodulată și suna groaznic. |
pozorny
Feudalismul simulat este un sistem care pare doar că e feudal, când în realitate nu e deloc. |
manipulowanie granicami okręgów wyborczych(politică) |
udawany, sztuczny
Zâmbetul faimoasei actrițe este întotdeauna emfatic. |
sztuczny
|
bzdurny(argou) (potoczny) |
pusty, nieistotny
Faptul că singurul lucru câștigat a fost mai mult de muncă a transformat victoria în ceva lipsit de fond. |
udawany
|
za nisko
Mereu cântă fără modularea vocii. |
incognito
|
krzywoprzysięstwo
|
incognito
|
fałszywie
|
śpiewać fałszywie
|
stronnicze wyznaczenie okręgu wyborczego
|
najgorzej
|
przedłużenie(contabilitate) |
przedłużanie
|
podważać
Poliția i-a demontat alibiul. |
Nauczmy się Rumuński
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu fals w Rumuński, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Rumuński.
Zaktualizowane słowa Rumuński
Czy wiesz o Rumuński
Rumuński to język, którym posługuje się od 24 do 28 milionów ludzi, głównie w Rumunii i Mołdawii. Jest językiem urzędowym w Rumunii, Mołdawii i Autonomicznej Prowincji Serbii w Wojwodinie. W wielu innych krajach posługują się językiem rumuńskim, zwłaszcza we Włoszech, Hiszpanii, Izraelu, Portugalii, Wielkiej Brytanii, Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Francji i Niemczech.