Co oznacza cuộn dây w Wietnamski?

Jakie jest znaczenie słowa cuộn dây w Wietnamski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać cuộn dây w Wietnamski.

Słowo cuộn dây w Wietnamski oznacza szpula, cewka, szpulka, motowidło, zwojnica. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa cuộn dây

szpula

(bobbin)

cewka

(bobbin)

szpulka

(bobbin)

motowidło

(spool)

zwojnica

(bobbin)

Zobacz więcej przykładów

Đưa tôi cuộn dây.
Żartuje pan!
Juliet Dưới đây là một cuộn dây như vậy đi, Romeo nói những gì?
JULIA Oto takiej cewki - przyjdę, co mówi Romeo?
Những cuộn dây này là cuộc đời của tớ.
Te cewki to całe moje życie.
Hãy tưởng tượng một cuộn dây.
Wyobraźcie sobie cewkę.
Trong ngăn tủ khóa 7-7-9-B, có một cuộn dây đồng.
W szafce z dowodami 7-7-9-B, jest spirala z miedzianego przewodu.
Các bạn có một cuộn dây.
Mamy cewkę.
Cuộn dây là một đoạn của dây điện tự quấn quanh nó.
Spirala to nawinięty kawałek drutu.
Nhưng ở bên trong một cái máy biến thế có đến hai cuộn dây.
Wewnątrz zwykłego transformatora są dwie cewki z drutu.
Sáng hôm sau cuộn dây vẫn còn ở nơi chúng tôi để nó lại.
Następnego ranka szpagat leżał tam, gdzie go zostawiliśmy.
Có một cuộn dây cước ở trên kia.
Na drugim poziomie jest jakis przewod.
Cuộn dây sau đó sẽ đóng lỗ thủng lại.
Spirala zatyka otwór.
Tín hiệu của cuộn dây bọc cục tiền đang rất khỏe.
Odbieram sygnał z nadajnika podłożonego w banknotach.
Mỗi người đấu diều có một phụ tá – với tôi là Hassan – giữ ống cuộn dây và thả dây.
Każdy zawodnik ma pomocnika – w moim przypadku był nim Hassan – który trzyma szpulkę i wysnuwa sznurek.
Cuộn dây đầu tiên chỉ có thể chữa trị thành công cho một nửa số bệnh nhân ở Bolivia.
Pierwsza spirala leczyła z powodzeniem tylko połowę boliwijskich pacjentów.
Như khi bạn cho dòng điện chạy qua một cuộn dây trong cuộn dây sẽ xuất hiện từ trường
Podobnie jak elektryczny przewód poruszający się w polu magnetycznym generującym prąd.
Baba thường mua cho chúng tôi mỗi đứa ba chiếc diều giống hệt nhau và những cuộn dây thuỷ tinh.
Baba kupował obu z nas po trzy identyczne latawce, a do każdego oczywiście szpulki ze szklaną linką.
Trong video này, chúng ta có thể thấy cách một ống thông cực nhỏ đưa cuộn dây vào trong tim.
To wideo pokazuje, jak malutki cewnik przenosi spiralę do serca.
Sau khi chữa trị thành công cho các bệnh nhân với cuộn dây, chúng tôi cảm thấy tràn đầy nhiệt huyết.
Po udanych zabiegach z naszą spiralą byliśmy bardzo szczęśliwi.
Cuộn dây đó được nối với một bộ khuếch đại sóng rađiô mà tạo ra một từ trường dao động với tần số cao.
Cewka jest podłączona do wzmacniacza radiowego. tworząc pole magnetyczne o dużej częstotliwości Umieszczamy drugą cewkę z tyłu telewizora.
Cuộn dây đó được nối với một bộ khuếch đại sóng rađiô mà tạo ra một từ trường dao động với tần số cao.
Cewka jest podłączona do wzmacniacza radiowego. tworząc pole magnetyczne o dużej częstotliwości
Và hai cuộn dây đó rất gần nhau và truyền điện năng cho nhau -- bằng sóng từ và một cách không dây, trong một khoảng cách rất ngắn.
I te dwie cewki są bardzo, bardzo blisko siebie i jeżeli chcemy faktycznie przenieść energię magnetycznie i bezprzewodowo, to możemy to zrobić tylko na mały dystans.
Sau này, một phương pháp chính xác hơn là thả qua mạn tàu một miếng gỗ buộc với cuộn dây có thắt nút đều đặn theo khoảng cách ấn định.
Później wynaleziono metodę bardziej precyzyjną — za burtę spuszczano kawałek drewna przyczepiony na lince, która miała w odpowiednich odległościach węzły.

Nauczmy się Wietnamski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu cuộn dây w Wietnamski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Wietnamski.

Czy wiesz o Wietnamski

Język wietnamski jest językiem narodu wietnamskiego i językiem urzędowym w Wietnamie. Jest to język ojczysty około 85% populacji wietnamskiej wraz z ponad 4 milionami wietnamskimi z innych krajów. Wietnamski jest również drugim językiem mniejszości etnicznych w Wietnamie i uznanym językiem mniejszości etnicznej w Czechach. Ponieważ Wietnam należy do regionu kulturowego Azji Wschodniej, wietnamski jest również pod silnym wpływem słów chińskich, więc jest to język, który ma najmniej podobieństw z innymi językami z rodziny języków austroazjatyckich.