Co oznacza củ w Wietnamski?

Jakie jest znaczenie słowa củ w Wietnamski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać củ w Wietnamski.

Słowo củ w Wietnamski oznacza bulwa, Bulwa. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa củ

bulwa

noun

Họ biết cách tìm rễ cây, côn trùng, cây thân củ và những quả mọng nước để ăn.

Wiedzą, gdzie szukać korzeni i bulw, które jagody i rośliny są jadalne.

Bulwa

Họ biết cách tìm rễ cây, côn trùng, cây thân củ và những quả mọng nước để ăn.

Wiedzą, gdzie szukać korzeni i bulw, które jagody i rośliny są jadalne.

Zobacz więcej przykładów

Hơn 3.500 năm trước, khi dân Y-sơ-ra-ên vất vả lội bộ qua đồng vắng Si-na-i, họ than phiền: “Chúng tôi nhớ những cá chúng tôi ăn nhưng-không tại xứ Ê-díp-tô, những dưa chuột, dưa gang, củ kiệu, hành, và tỏi”.

Około 3500 lat temu Izraelici wędrujący po pustkowiu Synaj zaczęli mówić: „Jakże wspominamy ryby, które za darmo jadaliśmy w Egipcie, ogórki i arbuzy, i pory, i cebule, i czosnek!”

Tất cả vụ mùa của họ vào năm đó chỉ còn lại một thửa củ cải mà bằng cách nào đó đã vượt qua được giông bão.

Wszystko, co zebrali w tamtym roku, pochodziło z grządki rzepy, która jakoś przetrwała burze.

Vì thế, ngay cả khi bạn sẽ gọt vỏ rau củ quả, hãy rửa chúng thật kỹ để loại bỏ các vi khuẩn độc hại.

Nawet jeśli zamierzasz obrać owoce lub warzywa, starannie je opłucz, by usunąć groźne bakterie.

Các loại cải củ turnip từng phổ biến trong cách nấu ăn truyền thống, nhưng được thay thế bởi khoai tây trong thế kỷ 18.

Różne odmiany rzepy były powszechne w tradycyjnych potrawach, ale zostały zastąpione przez ziemniaki po ich wprowadzeniu w XVIII wieku.

Điều này có thể nghiệm đúng đối với những món như trái ô-liu, pho mát có những sợi mốc xanh, củ cải, các loại gia vị cay và những vị đắng.

Mogły to być oliwki, ser pleśniowy, rzepa, ostre przyprawy albo gorzkie piwo.

Trong thời gian đó, công nhân sẽ tách củ tỏi thành những tép lẻ.

Główki czosnku zostają tymczasem podzielone na pojedyncze ząbki.

Ông lý luận rằng, việc đó không liên quan luật lệ quy củ của chính phủ.

John Locke sprzeciwiał się trendom, które uznawały to za coś normalnego.

Chúng ta đã phải thấy dấu hiệu của bệnh đó khi xét nghiệm xơ cứng củ.

Powinniśmy byli to dostrzec, kiedy badaliśmy go na stwardnienie guzowate.

Monica, củ từ, okay?

Słyszę ślubne dzwony.

Và chúng ta có những anh chàng thích uống Bud Light ( một loại bia nhẹ ) hay còn gọi là những củ khoai tây vui vẻ nghiện ghế sô fa.

Mamy sączącego słabe piwko faceta, który siedzi bezczynnie przed telewizorem i dobrze mu z tym.

Có mang nhiều củ cải không?

Jest dużo rzodkiewki?

Thầy biết không, tôi cứ nghĩ thầy đã... củ tỏi rồi đấy.

Myślałem, że może... mogłeś, wiesz, paść.

Bác Hiệp Sĩ Củ Hành cùng về với cha chứ?

Cebulowy rycerz wrócił?

Tại đây ai cũng lịch sự và sống quy củ.

Tutaj ludzie wydają się nad wyraz poukładani i uprzejmi.

Chia nhóm theo bông cải xanh, theo loại rau củ bạn thích nhất, một điều gì đó mà bạn khao khát.

Grupujmy się według ulubionych warzyw, by dzieci miały do czego dążyć.

Tỷ lệ những người có đức tin tăng lên 65% ở những người chỉ đi học đến tuổi 15; trong những người tham gia thăm dò ý kiến, những người nhận là xuất thân từ các gia đình giáo dục nghiêm khắc có tỷ lệ tin vào thượng đế cao hơn những người cho rằng mình xuất thân từ gia đình ít quy củ nghiêm khắc.

Odsetek wierzących wzrasta do 65% wśród tych, którzy opuścili szkołę mając 15 lat; respondenci, którzy uważają, że pochodzą z rygorystycznej rodziny byli bardziej skłonni do wiary w boga od tych, którzy czuli, że ich wychowaniu brakowało jednoznacznych reguł.

Và tôi đang nghĩ lão củ cải đó ghét tôi chết mẹ rồi.

Odnoszę nieodparte wrażenie, że skurwiel mnie nienawidzi.

Vậy là Rachel có 48 và Phoebe có một loại... rau củ.

Więc Rachel ma 48, a Phoebe wiedzie w... warzywach.

Vào thế kỷ 17, người Hà La có cơn sốt đầu cơ... tới mức cậu có thể mua... một căn nhà tuyệt đẹp bên bờ kênh ở Amsterdam... với giá của một một củ giống.

W XVII w. Holendrów opanowała taka gorączka zakupowa, że w pewnym momencie można było kupić piękny dom nad kanałem w Amsterdamie za cenę jednej cebulki tulipana.

Họ nói củ tulip lớn tới nỗi họ đã đem đi triển lãm tại hội chợ nông nghiệp Tokyo.

Podobno sadzonki tulipanów były tak wielkie, że pokazano je na targach rolniczych w Tokio!

Trước đây, người dân dùng các món ăn rau củ là chủ yếu, nhưng xu hướng tiêu thụ thịt đã tăng lên.

W przeszłości warzywa były głównym składnikiem pożywienia, obecnie wzrasta spożycie mięsa.

Xơ cứng củ chứ.

Zbadamy na stwardnienie guzowate.

40 củ một pao.

40 za funta.

Tất cả những gì ngươi cần là một củ tỏi.

Wystarczy cię trochę przyprawić.

Một tá củ cà rốt đây.

Tuzin marchewek.

Nauczmy się Wietnamski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu củ w Wietnamski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Wietnamski.

Czy wiesz o Wietnamski

Język wietnamski jest językiem narodu wietnamskiego i językiem urzędowym w Wietnamie. Jest to język ojczysty około 85% populacji wietnamskiej wraz z ponad 4 milionami wietnamskimi z innych krajów. Wietnamski jest również drugim językiem mniejszości etnicznych w Wietnamie i uznanym językiem mniejszości etnicznej w Czechach. Ponieważ Wietnam należy do regionu kulturowego Azji Wschodniej, wietnamski jest również pod silnym wpływem słów chińskich, więc jest to język, który ma najmniej podobieństw z innymi językami z rodziny języków austroazjatyckich.