Wat betekent thiết lập in Vietnamees?
Wat is de betekenis van het woord thiết lập in Vietnamees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van thiết lập in Vietnamees.
Het woord thiết lập in Vietnamees betekent instelling, vormen, vormgeven. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord thiết lập
instellingnoun Nó sẽ tính ra thiết lập ngày hôm nay của Enigma. Het zou moeten werken met de dag Enigma instellingen. |
vormenverb Nhưng nó đã thiết lập một thói quen mà tiếp tục trong suốt nhiều năm tháng ấy. Maar het vormde een gewoonte die alle jaren daarna standhield. |
vormgevennoun Họ biết cách thiết lập cuộc sống đúng đắn Ze weten hoe ze hun leven moeten vormgeven |
Bekijk meer voorbeelden
Trước tiên, hãy thiết lập máy in của bạn để máy in hoạt động với Google Cloud Print. Stel uw printer in zodat deze kan werken met Google Cloudprinter. |
Quân hàm Nguyên soái được Hội đồng Dân ủy Xô viết (Sovnarkom) thiết lập ngày 22 tháng 9 năm 1935. De militaire rang van Maarschalk van de Sovjet-Unie werd officieel ingesteld op 22 september 1935 door de raad van volksvertegenwoordigers (Sovnarkom). |
Và rất vui là tôi đang trong tiến trình thiết lập công nghệ này ở Ấn Độ. En ik ben blij te kunnen zeggen dat ik bezig ben om deze technologie hier in India in te voeren. |
Thiết lập miền Regionale instellingen |
Thiết lập chung. Algemene instellingen. |
Năm 1869 dịch vụ điện báo giữa Tokyo và Yokohama được thiết lập. In 1869 werd er een telegraafdienst tussen Tokio en Yokohama in gebruik gesteld. |
Bạn có thể thiết lập định dạng mặc định đểcác quảng cáo mới được tự động đặt tên. U kunt een standaardnotatie opgeven, zodat er automatisch een naam voor nieuw advertentiemateriaal wordt opgegeven. |
Các quy luật tự nhiên này được thiết lập và tồn tại vì chúng có thật. Ze zijn gevestigd en gefundeerd op de werkelijkheid. |
Thiết lập ở đây tuyệt thật. Je hebt het hier goed voor elkaar. |
Chúng tôi mới thiết lập được vài tháng thôi. We ontwikkelden dit in de laatste paar maanden |
Tìm hiểu cách thiết lập hồ sơ công việc. Hier vindt u meer informatie over het instellen van een werkprofiel. |
Làm sao bạn có thể thiết lập được những mối quan hệ như vậy? Hoe bouw je dan een band op? |
Thiết lập chăm sóc y tế hướng tiêu dùng. Dit stimuleert patiëntgestuurde zorg. |
Xem hướng dẫn về cách thiết lập hộp thư đến cộng tác Bekijk instructies voor het instellen van een gezamenlijke inbox |
Thiết lập URL trang đích cho từ khóa URL's van bestemmingspagina's voor zoekwoorden instellen |
Thiết lập báo cáo khám phá thông qua các tùy chọn sau: Stel de verkenning in met deze opties: |
Chúa Giê-su thể hiện tính can đảm ra sao ngay sau khi thiết lập buổi lễ này? Hoe toonde Jezus veel moed vlak nadat hij het Avondmaal instelde? |
Thiết lập ngôn ngữ Taalinstellingen |
Chúa đã ban sắc lệnh là phải thiết lập Si Ôn. De Heer had besloten tot de vestiging van Zion. |
CHỨC TẾ LỄ THÁNH ĐƯỢC THIẾT LẬP DE HEILIGE PRIESTERSCHAP GEÏNSTALLEERD |
Vào tháng 9-1994, hoạt động ấn loát được thiết lập tại Nhà Bê-tên ở Havana. In september 1994 werd er in het Bethelhuis in Havana een drukkerij gevestigd. |
Nếu bạn gặp vấn đề khi thiết lập thiết bị mới, hãy thử các bước sau: Volg deze stappen als u problemen ondervindt bij het instellen van een nieuw apparaat: |
Thiết lập... Name Instellingen... Name |
Bước đầu tiên: thiết lập vị thế cốt lõi đối với khách hàng. De eerste is: leef je goed in in de cliënt. |
Thiết lập lưới Rasterinstellingen |
Laten we Vietnamees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van thiết lập in Vietnamees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Vietnamees.
Geüpdatete woorden van Vietnamees
Ken je iets van Vietnamees
Vietnamees is de taal van het Vietnamese volk en de officiële taal in Vietnam. Dit is de moedertaal van ongeveer 85% van de Vietnamese bevolking, samen met meer dan 4 miljoen overzeese Vietnamezen. Vietnamees is ook de tweede taal van etnische minderheden in Vietnam en een erkende taal voor etnische minderheden in Tsjechië. Omdat Vietnam tot de Oost-Aziatische Culturele Regio behoort, wordt het Vietnamees ook sterk beïnvloed door Chinese woorden, dus het is de taal die de minste overeenkomsten vertoont met andere talen in de Austro-Aziatische taalfamilie.