Wat betekent sepeda in Indonesisch?
Wat is de betekenis van het woord sepeda in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van sepeda in Indonesisch.
Het woord sepeda in Indonesisch betekent fiets, rijwiel, velo, fiets. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord sepeda
fietsnounmasculine (Een vervoermiddel met twee wielen op een rij, pedalen die via een ketting met het achterwiel verbonden zijn, een stuur om de richting mee te bepalen en een zadel.) Aku akan berikan kamu sepeda di hari ulang tahunmu. Ik zal je een fiets voor je verjaardag geven. |
rijwielnoun (Een vervoermiddel met twee wielen op een rij, pedalen die via een ketting met het achterwiel verbonden zijn, een stuur om de richting mee te bepalen en een zadel.) |
velonoun (Een vervoermiddel met twee wielen op een rij, pedalen die via een ketting met het achterwiel verbonden zijn, een stuur om de richting mee te bepalen en een zadel.) |
fietsnoun verb (Alat tranportasi) Aku akan berikan kamu sepeda di hari ulang tahunmu. Ik zal je een fiets voor je verjaardag geven. |
Bekijk meer voorbeelden
Mengapa seorang pembalap sepeda yang hebat di Jepang meninggalkan karier balapnya demi melayani Allah? Waarom liet een van Japans beste wielrenners de sport achter zich om God te gaan dienen? |
Akan kuberikan $ 50 dan sepeda baru. Ik geefje 40 euro, en een nieuwe fiets. |
Namun, kami mengunjungi sidang-sidang di Aravete, Otepää, Tallinn, Tartu, dan Võru dengan sepeda motor mesin blok empat silinder yang memiliki gandengan; sepeda motor ini kami beli dari seorang pejabat Rusia. Toch bezochten wij de gemeenten in Aravete, Otepää, Tallin, Tartoe en Võroe op een zware motorfiets met zijspan die van een Russische officier was gekocht. |
Seraya kami berdua meninggalkan toko itu, kami bertemu dengan seorang pemuda yang sangat menyenangkan yang pulang dari bekerja, mengendarai sepeda. Toen we samen de winkel verlieten, kwamen we een heel sympathieke jonge man tegen die van zijn werk naar huis fietste. |
Dalam sepeda motor, pusat gravitasi selalu berubah sesuai pergerakan tubuh. Het zwaartepunt van motors verandert voortdurend en hangt af van het lichaam. |
Ayahmu dulu suka mengendarai sepeda ini setiap pagi. Je vader reed op deze fiets, iedere ochtend weer. |
Aku ingin sepeda seperti ini. Ik wil zo'n fiets. |
Hampir setiap hari saya bersepeda ke bandara dan melihat pesawat udara lepas landas dan mendarat. Bijna dagelijks fietste ik naar de luchthaven en keek naar opstijgende en landende vliegtuigen. |
Sekarang ia mengatakan, ”Sewaktu saya naik sepeda motor untuk mendapatkan getaran rasa, saya menyenangkan diri sendiri. Nu zegt hij: „Toen ik voor de sensatie reed, behaagde ik slechts mezelf. |
Setiap minggu, keluarga Vaca pergi ke Balai Kerajaan dengan bersepeda selama tiga jam Elke week fietst de familie Vaca drie uur naar de Koninkrijkszaal |
Dia lebih suka bersepeda dibanding bergaul. Ze fietst liever dan dat ze rond hangt. |
Seorang ayah dan anak perempuan yang terpisah dari sepeda karena tembok yang misterius Een vader en dochter, gescheiden van een fiets door een mysterieuze muur. |
Ketika di tengah hari dan panas sangat menyengat, saya mengayuh sepeda dengan perlahan karena panas matahari. Maar midden op de dag, als de hitte het grootst is, fiets ik langzaam vanwege de hitte en de zon. |
Kaki palsu Elder Cowan rusak sewaktu dia mengendarai sepedanya. De beenprothese van ouderling Cowan was onder het fietsen stukgegaan. |
Keesokan harinya, Louy bersepeda ke desa itu untuk memandu PAR lain, dan pelajar ini mengatakan bahwa kerabat dan teman-temannya ingin ikut hadir. De volgende dag fietste Louy naar het dorp om een andere studie te leiden, die zei dat haar familieleden en vrienden graag naar de Gedachtenisviering wilden komen. |
Sepeda Motor—Seberapa Berbahayakah? Motorfietsen — Hoe gevaarlijk zijn ze? |
Pembalap sepeda Chris Froome memenangi Tour de France untuk kedua kalinya. De Brit Chris Froome wint voor de tweede maal de Ronde van Frankrijk. |
Sewaktu sepeda motor tersebut sekarang berada di depan saya, pria di bagian belakang menoleh dan mengangkat helmnya sehingga saya dapat mengenalinya. Terwijl ik de motorfiets nu vóór mij had, draaide de man achterop zijn hoofd om en lichtte zijn helm op zodat ik hem kon herkennen. |
Aku rasa kita harus membelikan dia sepeda kumbang. We moeten hem een brommer geven. |
Apakah ini berarti bahwa Anda tidak boleh mengendarai sepeda motor? Betekent dit dat u niet mag motorrijden? |
Beberapa tahun yang lalu saya menikmati kartun di koran yang menunjukkan seorang pendeta dalam percakapan dengan pasangan yang berpakaian hippie mengendarai sepeda motor. Enige jaren geleden heb ik genoten van een krantenstrip waarin een geestelijke in gesprek was met een hippie-achtig gekleed echtpaar op een motorfiets. |
”Bagaimanapun juga saya mengikat proyektor Bell & Howell ini, berkarton-karton pita rekaman, dan sebuah generator di sepeda motor saya,” tutur seorang perintis, ”lalu mengendarainya memasuki daerah pedesaan. „Op de een of andere manier bond ik deze Bell & Howell projector, de dozen met filmrollen, en een generator op mijn motorfiets”, vertelt een pionier, „en reed het platteland op. |
Jadi dia bersepeda menuju timur. Ze reed naar het oosten. |
Dua perintis istimewa di kawasan yang sangat terpencil menghabiskan dua minggu bersepeda sejauh lebih dari 700 kilometer melewati pasir yang dalam dan hutan hujan. Twee speciale pioniers in een zeer geïsoleerd gebied fietsten twee weken en legden meer dan 700 kilometer af door rul zand en regenwoud. |
Mereka tiba di Borgarnes empat hari kemudian, setelah mengayuh sepeda di tengah-tengah guyuran salju, hujan, dan embusan angin kencang berkecepatan hingga 110 kilometer per jam. Na door natte sneeuw, regen, en windstoten van wel 110 kilometer per uur te zijn gefietst, bereikten ze na vier dagen Borgarnes. |
Laten we Indonesisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van sepeda in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.
Geüpdatete woorden van Indonesisch
Ken je iets van Indonesisch
Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.