Wat betekent secara kebetulan in Indonesisch?

Wat is de betekenis van het woord secara kebetulan in Indonesisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van secara kebetulan in Indonesisch.

Het woord secara kebetulan in Indonesisch betekent toevallig. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord secara kebetulan

toevallig

adverb

Seperti saya sebutkan sebelumnya, belas kasihan Tuhan yang lembut tidak terjadi secara acak atau secara kebetulan.

Zoals ik al eerder zei, de tedere barmhartigheden des Heren vinden niet willekeurig of toevallig plaats.

Bekijk meer voorbeelden

Apakah ia sekadar terjadi secara kebetulan?

Is dit louter aan het toeval toe te schrijven?

Apakah kau benar-benar berharap aku percaya kau memilih rumah ini secara kebetulan?

Moet ik geloven dat je dit huis zomaar gekozen hebt?

38 4 Dapatkah Kehidupan Muncul secara Kebetulan?

38 4 Kan het leven door toeval ontstaan zijn?

Mungkinkah semua ini terjadi secara kebetulan?

Zou dit alles door toeval ontstaan kunnen zijn?

Tetapi, paruh yang sangat khusus rancangannya itu dikatakan telah berevolusi secara kebetulan dari hidung reptilia!

En toch zegt men dat de snavel, die van zo’n gespecialiseerd ontwerp getuigt, bij toeval is geëvolueerd uit de neus van een reptiel!

Alam Semesta Saya sangat menikmati seri ”Alam Semesta—Apakah Terjadi secara Kebetulan?”

Heelal Ik heb genoten van de serie „Het heelal — Is het door toeval ontstaan?”

Banyak ilmuwan merasa bahwa kehidupan bisa muncul secara kebetulan karena sebuah eksperimen yang pertama kali dilakukan pada 1953.

Veel wetenschappers denken dat leven door toeval kan ontstaan vanwege een experiment dat in 1953 werd uitgevoerd.

Perubahan demikian tidak terjadi secara kebetulan semata.

Dit gebeurt niet vanzelf.

Apakah namamu Alice, secara kebetulan?

Is jouw naam toevallig, Alice?

Isi Alkitab tidak mungkin selaras jika ditulis secara kebetulan atau di bawah bimbingan manusia.—1/6, halaman 5.

Deze innerlijke harmonie van de bijbel zou onmogelijk zijn als dit aan het toeval of aan louter menselijke supervisie overgelaten zou zijn. — 1/6, blz. 5.

(Mazmur 139:13, 15, 16) Jelaslah, organisme kita yang dirancang secara menakjubkan tidak terjadi secara kebetulan!

Ons prachtig ontworpen menselijk organisme is duidelijk niet het produkt van louter toeval!

Mungkinkah alam semesta dengan segala keunikannya yang menakjubkan terjadi secara kebetulan?

Zou het heelal met al zijn wonderen echt door toeval ontstaan kunnen zijn?

Secara kebetulan, adakah disini yang tahu nama hari ketika mereka dilahirkan?

Weet iemand hier heel toevallig op welke dag van de week ze geboren zijn?

Secara kebetulan, sepuluh tahun kemudian, seorang kerabat dari pedagang yang telah menembak saya menjadi seorang Saksi.

Trouwens, tien jaar later werd een familielid van de verkoper die op mij had geschoten, zelf een Getuige.

Secara kebetulan, Wayne menikah dengan Russi Taylor, pengisi suara Mini Tikus.

Wayne Allwine was gehuwd met Russi Taylor, die sinds 1986 de stem van de tekenfilmfiguur Minnie Mouse, het vriendinnetje van Mickey, voor haar rekening neemt.

Aku menemukan bayi ini secara kebetulan

Ik heb bij geluk deze baby gevonden

Aku sendiri, kata Nenek, selamat secara kebetulan.

Volgens grootmoeder heb ik het zelf bij toeval overleefd.

Jangan menggunakan perumpamaan hanya karena secara kebetulan terlintas dalam pikiran saudara.

Gebruik een illustratie niet louter omdat die je nu net toevallig te binnen schiet.

Kehidupan tidak mungkin terjadi secara kebetulan.”

Het leven kan niet bij toeval ontstaan zijn.”

Pohon yang dilukiskan oleh sang pemazmur tidak tumbuh secara kebetulan.

De boom waar de psalmist het over heeft schiet niet toevallig op.

Di tempat yang jaraknya ratusan kilometer di sebelah utara, Katsuo secara kebetulan membaca artikel itu.

Honderden kilometers verder naar het noorden kreeg Katsuo het artikel toevallig onder ogen.

Kisah yang menarik tentang penemuannya dan perkembangannya berawal secara kebetulan di sebuah pedesaan Inggris.

De bijzondere geschiedenis van de uitvinding en ontwikkeling van het potlood begint met een toevallige ontdekking op het Engelse platteland.

Sebuah keluarga yang penuh kasih dan bahagia tidak terjadi secara kebetulan.

Een liefdevol en gelukkig gezin ontstaat niet vanzelf.

Dari antara jutaan orang, bagaimana mungkin tiga pria itu secara kebetulan melewati tempat tersebut pada waktu yang tepat?

Hoe was het mogelijk dat te midden van miljoenen mensen die drie mannen op dat tijdstip op die plaats liepen?

Menurut filosofinya, dunia datang ke dalam keberadaan secara kebetulan dan adalah tanpa tujuan atau rancangan.

Volgens zijn filosofie is de wereld per toeval ontstaan en kent zij geen doel of betekenis.

Laten we Indonesisch leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van secara kebetulan in Indonesisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Indonesisch.

Ken je iets van Indonesisch

Indonesisch is de officiële taal van Indonesië. Indonesisch is een standaard Maleisische taal die officieel werd geïdentificeerd met de onafhankelijkheidsverklaring van Indonesië in 1945. Maleis en Indonesisch lijken nog steeds vrij veel op elkaar. Indonesië is het vierde meest bevolkte land ter wereld. De meerderheid van de Indonesiërs spreekt vloeiend Indonesisch, met een percentage van bijna 100%, waardoor het een van de meest gesproken talen ter wereld is.