Wat betekent расставить все точки над i in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord расставить все точки над i in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van расставить все точки над i in Russisch.
Het woord расставить все точки над i in Russisch betekent de puntjes op de i zetten. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord расставить все точки над i
de puntjes op de i zetten
|
Bekijk meer voorbeelden
Таким образом я расставил все точки над i. Ik legde dus alles op zijn plaats. |
В конце концов Элис нашла только одно объяснение их поведению и решила расставить все точки над «i». Ten slotte kon Alice nog maar één reden bedenken voor hun gedrag en ze besloot hen ermee te confronteren. |
Я расставил все точки над «i». Ik was ballenjongen voor de A’s. |
Ради него и ради Дианы, он решил расставить все точки над «i» прямо сейчас. Omwille van hemzelf en omwille van Dianne, moest hij hier nu een punt achter zetten. |
Таким образом я расставил все точки над i. Ik heb dus alles georganiseerd. |
Но боюсь, здесь чего-то не хватает, чтобы расставить все точки над i. Niet genoeg om alle punten te verbinden, ben ik bang. |
Зарплата от семейства Веннергрен расставила все точки над «i». Het salaris dat hij van de familie Wennergren kreeg, was het puntje op de i geweest. |
Расставить все точки над " i "... и двигаться дальше. Schrijf " einde " met hoofdletters... en ga verder. |
Мы расставим все точки над " i ". We zetten alles zwart op wit. |
И давай сразу расставим все точки над i: ты ведь не собираешься просто взять и продать материал? En even voor de duidelijkheid, je wilt het materiaal niet gewoon verkopen, maar ook regisseren?' |
Я несколько раз убегал из дома, надеясь расставить все точки над i, но копы находили и возвращали меня домой. Ik ben een paar keer weggelopen, maar de politie vond me altijd weer en bracht me thuis. |
— Ник, я поделюсь с тобой полумиллионом... Чак получил свои полмилл... Я хотел, чтобы он расставил все точки над «i» ‘Nick, ik zal mijn halve miljoen met jou delen... |
Я задал последний вопрос — не столько для того, чтобы потянуть время, сколько из желания расставить все точки над «i»: Een laatste vraag - niet zozeer om tijd te rekken als wel om de laatste puntjes op de i te zetten. |
Шайен хотела расставить все точки над «i», прежде чем принять официальное решение, и Алекс не могла не восхититься ею Shaheen nam geen enkel risico voordat ze een besluit nam, en daarvoor kon Alex alleen maar bewondering hebben. |
— Задавайте свои вопросы, мистер Холлер, но я даю вам не более десяти минут, чтобы расставить все точки над i. 'Stel uw vragen, meneer Haller, maar ik geef u nog tien minuten om alle stukjes in elkaar te passen. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van расставить все точки над i in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.