Wat betekent nautakjöt in IJslands?
Wat is de betekenis van het woord nautakjöt in IJslands? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van nautakjöt in IJslands.
Het woord nautakjöt in IJslands betekent rundvlees, os, rund. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord nautakjöt
rundvleesnounneuter (Het vlees van een koe, een jonge os, of een stier, gekweekt en geslacht voor hun vlees.) Ég borđa ekki lengur nautakjöt. Ik eet geen rundvlees meer. |
osnoun |
rundnoun |
Bekijk meer voorbeelden
Ūeir bláklæddu éta nautakjöt í kvöld. De noordelijken eten vanavond vlees. |
Hendurnar eru að koma inn á soðnum salt nautakjöt og sider og Indian brauð. De handen komen in om gekookt zout vlees en cider en Indiase brood. |
Og á hverju vori ūegar Comanche-indíáninn fer til norđurs... getur hann dvalist hér í friđi... slátrađ nokkrum af nautgripum okkur og fengiđ nautakjöt fyrir ferđina. En elke lente, wanneer de Comanche noordwaarts trekt kan hij hier komen uitrusten enkele runderen slachten en vlees inslaan voor de reis. |
Með öxi og moka þér að kanna þetta mitt, og fylgja marrowy geyma, gult og nautakjöt tólg eða eins og ef þú hefðir sló á æð af gulli, djúpt í jörðu. Met bijl en schop je verkennen deze mijn, en volg de flink op te slaan, geel als rundvet, of alsof je had geslagen op een ader van goud, diep in de aarde. |
" Sumir kalt nautakjöt og glas af bjór, " sagði hann svaraði hringur bjalla. " Sommige koud rundvlees en een glas bier ", zegt hij beantwoord, het luiden van de bel. |
lunchbasket á einn af stöðvum og þeir höfðu sumir kjúklingur og kalt nautakjöt og brauð og smjör og sumir heitt te. lunchbasket bij een van de stations en ze hadden wat kip en koud vlees en brood en boter en wat warme thee. |
Hérna, fáđu ūér nautakjöt. Hier, neem wat vlees. |
" Sumir kalt nautakjöt og glasi af bjór, " sagði hann svaraði, hringir bjöllunni. " Sommige koud rundvlees en een glas bier, " antwoordde hij, het luiden van de bel. |
Átján ættingjar í Fujian sem vilja komast í Kínahverfiđ og afgreiđa mongķlskt nautakjöt međ snjķbaunum? 18 Neven in Fu Yan die willen naar China Town... voor'Mongolian beef met Snow pies'? |
The vörður lýst því lampar í flutning og frú Medlock fagnaðarlæti upp mjög mikið yfir te hana og kjúklingur og nautakjöt. De bewaker de lampen aangestoken in het rijtuig, en mevrouw Medlock opgevrolijkt zeer veel meer dan haar thee en kip en rundvlees. |
Má ekki segja " nautakjöt "! Mag geen'rundvlees'zeggen! |
Etta borđađi nautakjöt og ég kjúkling. Etta at rosbief, ik kip. |
Nautakjöt. Rundvlees. |
Ég borđa ekki lengur nautakjöt. Ik eet geen rundvlees meer. |
Laten we IJslands leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van nautakjöt in IJslands, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in IJslands.
Geüpdatete woorden van IJslands
Ken je iets van IJslands
IJslands is een Germaanse taal en de officiële taal van IJsland. Het is een Indo-Europese taal, behorend tot de Noord-Germaanse tak van de Germaanse taalgroep. De meerderheid van de IJslandse sprekers woont in IJsland, ongeveer 320.000. In Denemarken wonen meer dan 8.000 IJslandse moedertaalsprekers. De taal wordt ook gesproken door ongeveer 5.000 mensen in de Verenigde Staten en door meer dan 1.400 mensen in Canada. Hoewel 97% van de IJslandse bevolking IJslands als moedertaal beschouwt, neemt het aantal sprekers af in gemeenschappen buiten IJsland, met name Canada.