Wat betekent khăn quàng in Vietnamees?
Wat is de betekenis van het woord khăn quàng in Vietnamees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van khăn quàng in Vietnamees.
Het woord khăn quàng in Vietnamees betekent scoutingdas, Scoutingdas. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord khăn quàng
scoutingdasnoun |
Scoutingdas
|
Bekijk meer voorbeelden
Khăn quàng đỏ. Rooie sjaal. |
Quý bà trẻ tuổi quyến rũ trong chiếc khăn quàng lông thú này hay Bánh quy. Komt dat nou door die dame in het bont of door kokkie? |
Tôi thấy một người đeo khăn quàng sáng nay. Ik zag iemand met een sjaal. |
Chắc hẳn là cái khăn quàng cổ của cậu! Het zal je shawl zijn! |
Nào khăn quàng, nào ủng dạ, Ik gaf haar een sjaal... en vilten laarzen. |
Anh khác mua một hộp vớ, bao tay và khăn quàng. Een andere broeder kocht een doos vol sokken, handschoenen en sjaals. |
Nó giống như học phát triển 1 cái " khăn quàng cổ ". Hiervoor moet je een heel nieuw colletje kweken. |
Phụ nữ trên đầu có khăn quàng Er zijn veel boeken over geschreven. |
Và trả cái khăn quàng lại cho tôi! En geef mijn sjaaltje terug. |
Và trả cái khăn quàng lại cho tôi! Geef m' n sjaal terug |
Tôi hy vọng đặc vụ của ông đều cao dưới 4 feet và đeo khăn quàng. Ik hoop dat je agenten klein zijn en sjaaltjes dragen. |
Chắc hẳn là cái khăn quàng cổ của cậu! het zal je sjaal zijn! |
Anh ấy đã treo cổ bằng khăn quàng của tôi. Hij heeft zich met mijn shawl opgehangen. |
Chị thích khăn quàng của em. Ik vind je sjaal leuk. |
Khăn quàng rất đẹp. Een mooie sjaal. |
Sau # năm được tặng chỉ toàn là khăn quấn cổ với khăn quàng Ik verwacht niet veel meer... na dertien jaar sjaaltjes |
Và cô ta đã đeo kính mát và một khăn quàng cổ, rõ ràng là để che giấu khuôn mặt của mình. Ze droeg een zonnebril om haar gezicht te verbergen. |
Kế đến là 24 thiếu nữ mặc áo trắng, khăn quàng xanh trên vai phải và cài hoa hồng màu trắng trên đầu. Daar weer achter 24 jonge vrouwen, gekleed in het wit, met een blauwe sjerp over de rechterschouder en witte rozen op het hoofd. |
Tin tức thổi phồng về cái áo lông của tôi, nên tôi lấy áo khoác và khăn quàng từ phòng để đồ. Het nieuws had het over mijn leren jas, dus nam ik de jas en sjaal uit een garderobe. |
Laura cảm thấy bàn tay của mẹ đang gỡ chiếc khăn quàng đóng băng cho cô và cô lên tiếng: - Carrie có ổn không? Laura voelde hoe Ma's handen de bevroren sjaal losbraken, en ze vroeg: „Is Carrie in orde?"" |
Cô Bé Quàng Khăn Đỏ luôn luôn quàng một cái khăn màu đỏ và một ngày kia cổ nói: Roodkapje droeg altijd een rood kapje en op een dag zei ze: |
Cái khăn quàng đó, vẫy từ trên cao, đã báo hiệu sự quy tụ trọng đại mà đã được tiên tri trong thánh thư thời xưa và hiện đại. Het zwaaien met die halsdoek luidde de grote vergadering in, die in oude en nieuwe Schriften is geprofeteerd. |
Trong bộ quân phục bảnh toỏng và cái khăn quàng cổ phóng đãng đó à? Rõ ràng là một trong những nỗ lực gần đây của hôn thê anh. Wil je dat ik me net als jij hul... in een militair uniform met zo'n foeilelijke sjaal... gemaakt door je verloofde? |
Tôi tìm những thớ vải khác nhau quanh nhà, và nói “Cái này có thể làm khăn quàng hoặc mũ,” và tôi dùng tất cả những ý tưởng này vào thiết kế. Als ik thuis stoffen vond, zei ik: "Dit zou een sjaal kunnen zijn, of een hoed." Ik had allemaal design-ideeën. |
Rồi tiếp theo sau là 24 thanh niên mặc quần trắng, áo choàng đen, khăn quàng trắng trên vai bên phải, đội mũ miện nhỏ trên đầu, và một cây gươm trong bao ở trên vai trái của họ. Daarachter liepen 24 jonge mannen, gekleed in witte broek, zwarte jas, met een witte sjerp over hun rechterschouder, een kroon op het hoofd, en een zwaard in schede op de linkerheup. |
Laten we Vietnamees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van khăn quàng in Vietnamees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Vietnamees.
Geüpdatete woorden van Vietnamees
Ken je iets van Vietnamees
Vietnamees is de taal van het Vietnamese volk en de officiële taal in Vietnam. Dit is de moedertaal van ongeveer 85% van de Vietnamese bevolking, samen met meer dan 4 miljoen overzeese Vietnamezen. Vietnamees is ook de tweede taal van etnische minderheden in Vietnam en een erkende taal voor etnische minderheden in Tsjechië. Omdat Vietnam tot de Oost-Aziatische Culturele Regio behoort, wordt het Vietnamees ook sterk beïnvloed door Chinese woorden, dus het is de taal die de minste overeenkomsten vertoont met andere talen in de Austro-Aziatische taalfamilie.