Wat betekent गले से उतरना in Hindi?

Wat is de betekenis van het woord गले से उतरना in Hindi? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van गले से उतरना in Hindi.

Het woord गले से उतरना in Hindi betekent tot zinken brengen, vellen, zakken, wegzakken, bestijgen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord गले से उतरना

tot zinken brengen

(go down)

vellen

(go down)

zakken

(go down)

wegzakken

(go down)

bestijgen

(go down)

Bekijk meer voorbeelden

6 क्या बेस्वाद खाना, बिना नमक के गले से नीचे उतरता है?
6 Wordt smakeloos voedsel gegeten zonder zout
उसके गले से आहिस्ता-आहिस्ता नीचे उतरे
en zachtjes op de lippen van de slapenden vloeien.
धर्मगुरुओं की नज़रों में यीशु सिर्फ एक “बढ़ई का बेटा” था। इसलिए यह बात उनके गले से नीचे नहीं उतर रही थी कि एक बढ़ई के बेटे के पास इतनी बुद्धि और चमत्कार करने की शक्ति कहाँ से आ गयी।
De mensen in Jezus’ woonplaats weigerden te erkennen dat deze „zoon van de timmerman” zo’n wijsheid aan de dag legde en zulke krachtige werken verrichtte.
जब मैं जहाज़ से उतरा, मैं ने अपनी माँ को देखा और आख़िरकार उनके गले लग पाया।
Toen ik uit het vliegtuig kwam, zag ik mijn moeder en was ik eindelijk in staat haar in mijn armen te nemen.
उस पायनियर दम्पति को गले लगाते हुए, उन्होंने आगे कहा: “हम नियमित अध्ययन नहीं कर पाने के लिए क्षमा चाहते हैं, लेकिन इस [फ़ैसले] से हमारे ऊपर से एक बड़ा भार उतर गया है।”
Terwijl zij het pioniersechtpaar omhelsden, voegden zij eraan toe: „Wij verontschuldigen ons dat wij nu niet de geregelde studie kunnen doen, maar door ons besluit is er een hele last van ons afgevallen.”
जब यहूदा के आदमी उसे पकड़कर पलिश्तियों के हाथों में करने ही वाले थे कि “यहोवा का आत्मा उस पर बल से उतरा, और उसकी बांहों की रस्सियां आग में जले हुए सन के समान हो गईं, और उसके हाथों के बन्धन मानों गलकर टूट पड़े।”
Toen ze op het punt stonden hem aan de Filistijnen over te leveren, werd „Jehovah’s geest . . . ten aanzien van hem werkzaam, en de touwen die aan zijn armen waren, werden als linnen draden die door het vuur zijn verzengd, zodat zijn boeien van zijn handen wegsmolten”.

Laten we Hindi leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van गले से उतरना in Hindi, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Hindi.

Ken je iets van Hindi

Hindi is samen met Engels een van de twee officiële talen van de Indiase regering. Hindi, geschreven in het Devanagari-schrift. Hindi is ook een van de 22 talen van de Republiek India. Als veelzijdige taal is Hindi de vierde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees, Spaans en Engels.