인도네시아 인
인도네시아 인의 uap은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 uap라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 uap를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 uap라는 단어는 증기, 김, 수증기, 蒸氣, 증기를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 uap의 의미
증기noun Mungkin pemandian uap paling terkenal ialah sauna Finlandia. 아마도 가장 잘 알려진 증기욕은 핀란드식 사우나일 것입니다. |
김noun proper adverb Seluruh gundukan kemudian ditutup dengan lapisan tebal tanah, sehingga uap air tidak keluar sedikit pun dari imu. 그러고 나서, 그 무더기 전체를 흙으로 두껍게 덮어 이무에서 김이 빠져나가지 못하도록 하였습니다. |
수증기noun Setelah awan naik dan mendingin, uap air yang dikandungnya berkondensasi menjadi hujan deras atau salju. 구름은 위로 올라감에 따라 차가워지면서 수증기가 응결되어 큰눈이나 비로 변한다. |
蒸氣noun Mungkin pemandian uap paling terkenal ialah sauna Finlandia. 아마도 가장 잘 알려진 증기욕은 핀란드식 사우나일 것입니다. |
증기noun Uap putih memenuhi cakrawala dan menara penyangga mulai terlepas. 흰색 증기가 지면을 가득 메우면서 누름쇠가 풀어졌다. |
더 많은 예 보기
Uap air ke atmosfer berkurang sehingga menimbulkan lebih banyak kekeringan 대기에 수분이 감소하므로 한발을 더 초래한다 |
Heron dari Alexandria menciptakan mesin uap pertama di dunia, sekitar seribu tahun sebelum akhirnya ditemukan kembali pada Revolusi Industri. 알렉산드리아의 헤론은 세계 최초의 증기기관을 만들었는데, 1000년 이상이 지나서 산업혁명 시기에 와서야 이것이 재발명 되었지요. |
Mereka menanam pohon anggur atau ara di dasar rongga-rongga bundar dan kemudian menutupi tanah itu dengan lapisan abu vulkanis untuk mencegah penguapan. 그들은 둥그렇게 우묵 팬 곳의 밑바닥에 포도나무나 무화과나무를 심은 다음, 흙을 화산재로 덮어서 습기의 증발을 막습니다. |
Mungkin pemandian uap paling terkenal ialah sauna Finlandia. 아마도 가장 잘 알려진 증기욕은 핀란드식 사우나일 것입니다. |
Kita dapat menguapkannya untuk meningkatkan keuntungan pemulihan dan mengambil garamnya, mengubah masalah limbah yang mendesak menjadi peluang besar. 회복의 편익을 강화시킬 수 있고, 소금을 담아낼 수 있으며, 시급한 폐기물 문제를 훌륭한 기회로 변화시킬 수 있습니다. |
Serat dan kulit buahnya juga didaur ulang menjadi bahan bakar untuk mesin penghasil uap pada kilang. 열매의 섬유질과 딱딱한 껍데기 역시 재활용하여 공장에 있는 보일러의 연료로 사용합니다. |
Saya segera berpaling kepada Juruselamat, Yesus Kristus, dan merasakan kepedihan saya menguap sirna dan suatu harapan yang besar bersemi di hati saya. 저의 생각은 즉시 구주 예수 그리스도께로 향했으며, 고뇌가 눈 녹 듯 사라지고 커다란 희망이 샘솟는 것을 느꼈습니다. |
Yang lain-lain dihantam oleh kapal-kapal uap yang sedang melaju di jalur pelayaran.” 폭풍우 속에서 충돌하여 비참하게 침몰한 배들도 있고, 항로에서 기선과 부딪친 배들도 있다.” |
Air dari larutan itu akan habis menguap melalui proses pemanasan langsung, yang lamanya bisa sampai enam jam. 수분을 제거하기 위해 직접 열을 가해서 물을 증발시키는 방법이 사용되는데, 이 과정은 약 여섯 시간이 걸립니다. |
6) Dari sana, molekul tersebut mengadakan perjalanan hingga ke puncak pohon dan akhirnya menguap ke udara melalui daun.( 6) 물 분자는 뿌리에서 나무를 타고 위로 올라가 결국 나뭇잎에서 공기 중으로 증발된다.( |
Sebagian di antaranya mengalir sebagai banjir, namun bagian terbesarnya yang meresap ke dalam tanah kembali diuapkan ke udara, seperti yang terjadi di kebun Anda jika Anda membiarkan tanah tidak tertutup. 일부는 홍수로 흘러넘쳐 버렸고, 땅속으로 스며들어간 물의 대부분은 그냥 다시 증발해버렸습니다. 여러분의 정원에서도 그렇듯이 말입니다. 땅을 덮지 않으면 이런 일이 생깁니다. |
”Dari dalam Lubang Hidungnya Mengepul Uap” “그 콧구멍에서는 연기가 나오니” |
Menjelang abad ke-20, kompleks dok di London benar-benar siap untuk menampung semakin banyak kapal uap besar pemasok barang untuk perdagangan di kota itu. 20세기 무렵에는 런던의 여러 부두 시설들이 잘 갖추어졌기 때문에, 런던에서 이루어지는 교역 물자를 실어 나르는 데 필요한 대형 증기선들이 늘어나도 그 선박들을 수용할 수 있었습니다. |
Menurut peribahasa waktu itu, kedatangan dari armada kekayaan bagaikan hujan kecil pada musim panas yang membasahi atap untuk beberapa saat dan kemudian menguap. 그 당시에 흔히 하던 말로 이야기하자면, 보물을 실은 선단이 도착하는 것은 한순간 기와 지붕을 적셨다가 이내 증발하고 마는 여름철 가랑비와 같았습니다. |
Namun, seluruh proses penguapan memakan waktu sekitar 90 hingga 100 hari. 하지만 증발 과정이 완료되는 데는 90일에서 100일가량 걸립니다. |
Di dasar laut, bakteri yang termofilik dan dapat bertahan hidup di lubang uap panas akan bertahan, jika ada ikan di sana, ikan yang dimasak secara 'sous-vide', bagaimanapun, telah berhasil membuat lingkungan yang ramah bagi mereka. 대양의 바닥에는, 호열성이고 증기 통풍구의 열기에도 살아남을 수 있는 그렇지 않으면, 만약 물고기가 거기 있다면 수-바이드 식으로 요리됬겠지만, 그럼에도 불구하고, 그 물고기를 위해서 쾌적한 환경을 만들 수 있는 박테리아가 있습니다. |
Ujung-ujung daun memungkinkan daun-daun menjatuhkan air dengan cepat sehingga dapat melakukan proses penguapan kembali, mengembalikan uap air ke atmosfer. 잎의 끝은 또한 잎이 발산 작용을 다시 할 수 있도록 잎에서 물을 빨리 떨어뜨리면서, 대기에 습기를 되돌려준다. |
Karmel biasanya subur dan hijau, karena angin yang mengandung uap air dari laut naik ke lereng-lerengnya, dan sering kali menurunkan hujan serta banyak embun. 바다에서 불어오는 습한 바람이 갈멜의 산비탈을 타고 올라오면서 자주 비와 풍성한 이슬을 내리기 때문에, 갈멜 산에는 보통 수풀이 푸르게 우거져 있다. |
Fenomena atmosferis ini, yang didapati di seluruh planet ini kecuali di daerah-daerah kutub, merupakan selimut uap lembap penunjang kehidupan. 극지방을 제외한 지구 전역에 걸쳐 공통적으로 나타나는 이러한 대기 현상은 생명을 유지시켜 주는 수분 덮개를 이룬다. |
Ditemukannya lokomotif uap juga mendorong pembangunan dan perancangan jembatan. 또한 증기 기관차의 발명은 다리의 건설과 설계 분야에 자극제가 되었습니다. |
Awan ini ditimbulkan oleh angin kencang yang didorong menaiki lereng-lereng gunung, lalu uap air mengembun menjadi awan tebal yang menyelimuti Gunung Table. 이러한 현상은 산비탈을 타고 올라가는 강한 바람으로 인해 수증기가 응결되어 테이블 산 위에 두꺼운 구름이 생겨서 일어난다. |
Bahwa air yang melekat pada ujung jari seseorang tidak menguap meskipun ada api di Hades. 손가락 끝에 있는 물은 ‘하데스’의 불에 증발되지 않는다. |
Karena angin pasat dari timur laut saat melintasi Amazon mengumpulkan uap air. 아마조나스 주의 위로 가면서 수증기를 효과적으로 모으기 때문이죠. 하루에 2백억 톤 정도되는 수증기를 북동무역풍이 빨아들이고 나중에 비의 형태로 |
Pemandian uap ”temescal” “테메스칼” 증기욕장 |
Mesin uap listrik memanfaatkan uap untuk memaksa air melewati kopi. 전기로 증기를 발생시키는 기구도 증기를 이용하여 물이 커피를 통과하게 합니다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 uap의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.