인도네시아 인
인도네시아 인의 seumur hidup은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 seumur hidup라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 seumur hidup를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 seumur hidup라는 단어는 생명, 生命, 생활, 존재, 存在를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 seumur hidup의 의미
생명(life) |
生命(life) |
생활(life) |
존재(life) |
存在(life) |
더 많은 예 보기
Bimbingan orang tuaku akan selalu menjadi kekuatan yang menyertaiku seumur hidup.” 앞으로도 부모님께서 계속 제 인생의 길잡이가 되어 주실 거라고 믿어 의심치 않아요.” |
Kemudian, mereka mengirimnya kepada orang-tua kami, yang menjalani pembuangan seumur hidup di Siberia pada tahun 1951.” 그 후 부모에게 보내졌는데, 부모는 이미 1951년에 시베리아로 보내져 종신 유형살이를 하고 있었습니다.” |
Dengan demikian, mereka memperkenalkan kepada putra mereka suatu kebiasaan seumur hidup untuk dengan setia hadir di bait Yehuwa. 그렇게 함으로 그들은 아들이 생애 내내 여호와의 성전에 가는 일을 소홀히 하지 않는 충실한 행로를 시작하게 해 주었습니다. |
Apakah hal itu berupa sensasi yang dapat membahayakan kesehatan saya atau bahkan menyebabkan saya cacat seumur hidup? 나의 건강을 위태롭게 하거나 심지어 나를 평생 불구로 만들 수도 있는 스릴을 즐기는 것인가? |
Pelayanan imamat seumur hidup tanpa pamrih ada di hadapan Anda. 여러분은 앞으로 평생 이타적인 신권 봉사를 하게 될 것입니다. |
Apa yang Terjadi dengan ”Pekerjaan Seumur Hidup”? “평생 직장”에 도대체 무슨 일이 생긴 것인가? |
Hal itu dapat menghasilkan hubungan akrab yang akan dikenang selama bertahun-tahun—bahkan seumur hidup. 그렇게 한다면, 오랫동안 아니, 평생 동안 소중히 간직할 따뜻한 관계를 누릴 수 있을 것입니다. |
Ia harus mulai membuat berbagai keputusan dan menetapkan berbagai tujuan yang dapat berpengaruh seumur hidupnya. 그는 앞으로 펼쳐질 삶에 영향을 미칠 수 있는 결정들을 내리고 목표들을 세워 나가기 시작해야 합니다. |
tapi mengajarkan dia memancing, sama dengan memberi makan dia seumur hidup" 만약 당신이 고기잡는 법을 가르쳐 준다면, 평생 먹고 살수 있는 법을 알려준것이다" 라는 말이 있습니다. |
Sewaktu Yesus berada di bumi, ia tidak bekerja sebagai tukang kayu seumur hidup. 예수께서는 땅에 계셨을 때, 평생 목수 일만 하지 않으셨어요. |
Jika seorang budak mengasihi majikannya, ia bisa memilih untuk tetap menjadi budak di rumah tangga itu seumur hidupnya. 종이 주인을 사랑하게 되었다면 그 집안에 남아 평생 종으로 살아가기로 선택할 수 있었습니다. |
Dan akhirnya, hal-hal ini membuat serangkaian tantangan dan penghargaan seumur hidup kita. 이런 것이 모여서 도전과 보상의 일생이란 시간을 만들어가는 것입니다. |
Pendidikan itu akan bermanfaat seumur hidup. 그러한 학교 교육은 생애 전체에 걸쳐 많은 도움이 될 것입니다. |
Perkawinan adalah komitmen seumur hidup, bukan persetujuan sementara yang dapat seenaknya diingkari. 결혼은 여차하면 취소할 수 있는 즉흥적인 합의가 아니라 평생의 서약입니다. |
”Menyadari bahwa kami berdua terikat seumur hidup membuat saya merasa dibatasi, terkurung, sepenuhnya dipenjara,” demikian pengakuan seorang pemuda. “우리 둘이 일평생 함께 살아야 한다니, 구석에 몰려 포위된 채 완전히 감금된 기분이었습니다”라고 한 젊은 남자는 고백하였습니다. |
Pengasuh ini seorang narapidana muda bernama Matossi, yang sedang menjalani hukuman seumur hidup karena membunuh suaminya. 마토시라는 젊은 재소자가 그 일을 하게 되었는데, 그 여자는 남편을 살해한 죄로 종신형을 복역하고 있었습니다. |
JAMES, pria Kristen berusia 70 tahun yang tinggal di Sierra Leone, telah bekerja keras seumur hidupnya. 제임스는 시에라리온에 사는 70세 된 그리스도인입니다. |
12 Seumur hidupnya, 12 아내는 한평생 남편에게 |
Bagaimanapun, seumur hidup, saya harus selalu waspada dan berada di bawah pengawasan dokter. 아무튼 나는 앞으로 살아가는 동안 내내 깨어 살피고 의사의 도움을 받아야 할 것입니다. |
Proses mengumpulkan terang rohani adalah perjalanan yang berlangsung seumur hidup. 영적인 빛을 모으는 과정은 일생에 걸친 탐구입니다. |
Banyak di antara para anggota keluarga Betel sedunia telah menjadikannya sebagai pekerjaan mereka seumur hidup. 전세계 벧엘 가족 성원 중 많은 사람은 그 일을 평생의 일로 삼았다. |
Rusa roe hanya mempunyai satu pasangan seumur hidup. 노루는 평생 동안 짝을 하나만 둔다. |
Lagi pula, mana ada anak muda yang mau cacat seumur hidup?” 남은 인생을 평생 휠체어에서 보내고 싶지 않다면 신중히 생각해야 돼요.” |
Seumur hidupku. 평생 이들을 건드리지 마 |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 seumur hidup의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.