인도네시아 인
인도네시아 인의 putus asa은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 putus asa라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 putus asa를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 putus asa라는 단어는 절망를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 putus asa의 의미
절망noun Beberapa orang bahkan menderita secara emosi, sehingga akhirnya depresi dan putus asa. 심지어 어떤 사람들은 감정적으로 해를 입고 우울증과 절망에 빠지게 된다. |
더 많은 예 보기
◆ Jangan putus asa. —1 Korintus 13:7. ◆ 희망을 포기하지 마십시오.—고린도 첫째 13:7. |
Yang ada hanyalah rasa putus asa. 절망감에 사로잡힌다. |
Jangan Putus Asa 절망하지 말라 |
Dia mendengar dan dibuat satu semburan terakhir putus asa. 그는 그것을 듣고 마지막 스퍼트 절망했다. |
Putus asa dan kecewa 나 희망 잃고 좌절하여 |
Karena putus asa, sang janda merasa takut kalau-kalau ia sedang dihukum karena kesalahan masa lalunya. 이성을 잃은 과부는, 과거에 자기가 저지른 어떤 잘못 때문에 처벌을 받고 있는 것이 아닌가 하고 생각하고 있었습니다. |
Ini adalah kata-kata dari ayah yang putus asa dari anak yang sakit ayan dalam artikel sebelumnya. 앞의 기사에서 언급된 간질병 걸린 소년의 아버지는 그처럼 절박하게 외쳤다. |
Kalau begitu, jangan putus asa! 그렇다 하더라도 너무 걱정하지 마십시오! |
Namun jika Anda mendapati diri Anda begitu marah karena merasa dipermainkan, jangan putus asa. 그러나 새롱거리는 사람에 의해 마음에 큰 상처를 입었다 해도 인생을 포기해서는 안 된다. |
Nabi Joseph Smith secara jelas mengalami putus asa hebat di Penjara Liberty. 분명히 선지자 조셉 스미스는 리버티 감옥에서 극도의 간절함을 경험했습니다. 그는 주님께 이렇게 간구했습니다. |
Taktik Setan dirancang untuk melucuti harga diri saudara, untuk menghasilkan perasaan malu, tidak berharga, dan putus asa. 사단의 책략은 우리에게서 인격을 박탈하고 수치심, 무가치하다는 느낌, 절망감을 불러일으키려는 것이다. |
(1 Petrus 3:15) Jika saudara tidak merasa ”selalu siap membuat pembelaan”, janganlah putus asa. 그러나 온화한 기질과 깊은 존경심으로 그렇게 하십시오.” (베드로 첫째 3:15) 자신이 “항상 답변할 준비”가 되어 있다는 느낌이 들지 않는다고 해서 낙담하지는 마십시오. |
Ini menyebabkan perasaan frustrasi, putus asa, kasihan kepada diri sendiri, terisolasi, dan kesepian. 그리고 좌절, 실망, 자기 연민, 고립감, 외로움이 이어집니다. |
Pria, wanita, dan anak-anak keluyuran di jalan-jalan dengan putus asa—tidak tahu harus ke mana. 수많은 남자, 여자, 어린이들이 갈 곳도 없이 절망에 빠져 거리를 방황하였다. |
Jangan putus asa apabila ada perbedaan pendapat. 서로 의견이 다를 때 낙담하지 마십시오. |
Janganlah putus asa. 낙담하지 마십시오. |
Tidak Ada Alasan untuk Putus Asa 낙심할 이유가 안 된다 |
Kesepian membuat kita hampa dan putus asa. ··· 외로움은 우리를 공허하고 절망적인 상태에 빠지게 한다. |
Orang-orang putus asa mencari jalan keluar.—Pkh. 천정 부지의 물가고와 실직률은 많은 사람들에게 일용품을 얻는 것도 극히 어렵게 만들고 있읍니다. |
Sewaktu merasa putus asa, apa yang dapat dilakukan agar tetap kuat secara rohani? 의기소침해질 때, 영적인 힘을 유지하기 위해 어떻게 할 수 있습니까? |
Saya putus asa karena merasa tidak bakal bisa mengembalikan uang tersebut. 나는 도저히 그 돈을 다 갚을 수 없을 것 같았기 때문에, 완전히 자포자기하고 말았습니다. |
Walaupun kehidupan dewasa ini sering dipenuhi penderitaan, kekhawatiran, kekecewaan, dan kepedihan, kita tidak perlu putus asa. 오늘날의 삶은 흔히 고난과 걱정과 실망과 상처가 가득하지만 우리는 절망에 빠질 이유가 없습니다. |
Seorang Kristen yang kesehatannya terus memburuk sekalipun sudah melakukan berbagai upaya mencari kesembuhan dapat menjadi putus asa. 어떤 그리스도인이 치료법을 찾으려고 백방으로 노력하는데도 건강이 나빠지기만 한다면 낙담이 될 것입니다. |
Mereka bertukar pikiran denganku menggunakan Alkitab, dengan sabar meyakinkanku sewaktu aku merasa putus asa dan tidak berguna.” 그들은 성경을 사용하여 나와 추리하였으며, 내가 낙담하여 아무짝에도 쓸모없는 사람이라고 느낄 때에도 참을성 있게 나를 안심시켜 주었어요.” |
Beberapa orang bahkan menderita secara emosi, sehingga akhirnya depresi dan putus asa. 심지어 어떤 사람들은 감정적으로 해를 입고 우울증과 절망에 빠지게 된다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 putus asa의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.