인도네시아 인
인도네시아 인의 pulang pergi은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 pulang pergi라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 pulang pergi를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 pulang pergi라는 단어는 통근하다, 갈다, 출장, 다니다, 바꾸다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 pulang pergi의 의미
통근하다(commute) |
갈다(commute) |
출장
|
다니다(commute) |
바꾸다(commute) |
더 많은 예 보기
Penerbangan pulang-pergi di bandar udara 헬리콥터를 이용한 통근 |
Dua puluh lima hingga tiga puluh saudara dari Betel menempuh perjalanan pulang pergi setiap hari untuk bekerja. 25명 내지 30명의 베델 형제들이 매일 그곳에 일하러 다녔습니다. |
Sejak musim panas 2003, dua rute baru pulang-pergi dibuat. 2009년 초에도, 새롭게 2매가 발매되었다. |
Saya menghabiskan waktu luang saya pulang pergi Vancouver untuk bertemu Trina, yang masih setahun di SMU. 틈만 나면 트리나와 함께 있기 위해 밴쿠버를 오가는 데 시간을 바쳤는데, 트리나는 고등 학교를 한 학년 더 다녀야 하였습니다. |
2 Perlu Persiapan: Dari Nazaret, keluarga Yesus harus mengadakan perjalanan pulang pergi sekitar 200 kilometer. 2 필요한 준비: 나사렛에서 출발하여 여행하려면, 예수의 가족은 왕복 약 200킬로미터를 걸어야 했습니다. |
Biaya perjalanan pulang pergi ke kebaktian itu 96 pound sterling, maka saya langsung memesan tiket pesawat. 대회 참석을 위한 왕복 여비가 96파운드였기 때문에, 나는 곧바로 비행기표를 예매하였습니다. |
Ini berarti menempuh perjalanan sekitar 200 kilometer pulang pergi sedikitnya dua kali sebulan. 이렇게 하려면 한 달에 적어도 두 번씩은 왕복 200킬로미터 정도를 돌아다녀야 하였습니다. |
Seluruhnya, dibutuhkan waktu selama sekitar 35 hari untuk pulang-pergi. 전부 합해서 왕복 여행에 35일 가량 걸렸다. |
Perjalanan pulang pergi sekolah saja bisa membuatmu stres. 단지 학교와 집을 오가는 것만으로도 스트레스를 받을 수 있습니다. |
Setiap kali troli itu pulang pergi, kabelnya menjadi sedikit lebih tebal. 매번 활차가 왔다갔다할 때마다 케이블은 조금씩 굵어졌습니다. |
Perjalanan pulang pergi ke sekolah saja sudah membuat stres. 단지 학교와 집을 오가는 것만으로도 스트레스를 받게 될 수 있습니다. |
Terlebih lagi, saya lelah harus menyetir 45 menit pulang pergi untuk mendapat apel bebas pestisida. 게다가 저는 농약에 찌들지 않는 사과를 얻기위해 왕복 45분 운전을 하는 것에 진절머리가 났습니다. |
Setiap hari Sabtu pagi, mereka mengadakan perjalanan kira-kira 100 kilometer pulang pergi untuk mengunjungi sebuah lembaga pemasyarakatan. 그들은 토요일 아침마다 왕복 약 100킬로미터의 거리를 여행하여 연방 교도소를 방문합니다. |
Itu sama dengan tiga atau empat kali perjalanan pulang pergi ke bulan! 이것은 달을 서너 번 왕복하는 거리입니다! |
Pemandu kita akan mengantarku ke sana pulang pergi tiap hari. 우리측 경호원이 매일 날 태워주고 데려다줄 거야 |
* Perjalanan 60 kilometer pulang pergi ini kemungkinan besar ditempuh dengan berjalan kaki. 이 여행 중에 그들은 왕복 약 60킬로미터의 거리를 아마 걸어 다녔을 것입니다. |
Dan Ayah tak punya waktu menemanimu jalan pulang pergi. 그리고 너를 학교까지 등하교 시켜줄 시간적 여유도 없어. |
10 Kalau kita tidak menunda-nunda, kami mungkin sudah dua kali pulang pergi ke sana.” 10 우리가 지체하지 않았더라면, 지금쯤은 그곳을 두 번은 갔다 왔을 것입니다.” |
Proses ini berlangsung terus sepanjang tahun selama perjalanan pulang-pergi Eropa dan Afrika. 작은멋쟁이나비 무리는 해마다 이런 과정을 거치면서 북유럽과 아프리카를 오갑니다. |
Untuk melayani kelompok itu dibutuhkan perjalanan pulang pergi sejauh 160 kilometer. 그 집단을 섬기기 위해 왕복 160킬로미터를 다녀야 했지요. |
Pada waktu pulang pergi naik kereta api, saya membaca surat kabar dan majalah. 열차로 통근하면서, 신문과 잡지를 읽었다. |
(Galatia 3:24) Pada zaman dahulu, seorang pembimbing menemani anak-anak pulang pergi sekolah. (갈라디아 3:24) 고대의 가정 교사는 아이들을 학교에 데려다 주고 데리고 오는 일을 하였습니다. |
Untuk menghadiri perhimpunan, ia berjalan kaki pulang-pergi sejauh 10 kilometer melewati semak-semak. 집회에 참석하기 위해, 이 자매는 인적이 드문 숲을 지나 왕복 10킬로미터를 걷습니다. |
Sering kali, sepasang crane akan berteriak bersama-sama sambil terbang pulang-pergi dari pohon tempat mereka bertengger. 종종, 두루미 한 쌍이 보금자리인 나무에서 날아올랐다 내려앉았다 하면서 서로 소리를 지릅니다. |
Ia masih menempuh perjalanan jauh—12 jam berjalan kaki pulang-pergi—untuk menghadiri perhimpunan. 그는 지금도 집회에 참석하기 위하여 먼 거리를—왕복 12시간을—걷습니다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 pulang pergi의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.