인도네시아 인
인도네시아 인의 pembangunan ekonomi은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 pembangunan ekonomi라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 pembangunan ekonomi를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 pembangunan ekonomi라는 단어는 경제 발전를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 pembangunan ekonomi의 의미
경제 발전
Setelah terbebas dari belenggu penjajahan, pembangunan ekonomi terhambat oleh perang sipil yang sangat melumpuhkan. 식민 통치의 굴레에서 벗어난 후에는, 내전에 발목을 잡혀 경제 발전이 저해되었습니다. |
더 많은 예 보기
Mengomentari upaya untuk membangun ekonomi global, sebuah kelompok aktivis internasional menyatakan, ”Setelah 50 tahun bereksperimen, upaya itu hancur. “50년간 그처럼 실험을 해 온 지금, 세계 경제는 무너지고 있다. |
Setelah terbebas dari belenggu penjajahan, pembangunan ekonomi terhambat oleh perang sipil yang sangat melumpuhkan. 식민 통치의 굴레에서 벗어난 후에는, 내전에 발목을 잡혀 경제 발전이 저해되었습니다. |
Dari sudut pandang pembangunan ekonomi, ini adalah investasi yang sangat bagus. 경제발전의 시각에서 보면 좋은 투자였죠. |
Pendukung pertumbuhan, perluasan, dan pembangunan ekonomi umumnya memandang proses globalisasi dalah sesuatu yang diinginkan atau diperlukan demi kesejahteraan umat manusia. 일반적으로 경제 성장, 확장, 발전의 지지자들은 세계화하는 과정을 인간 사회의 복지에 바람직하거나 필요한 것으로 본다. |
Sebagian besar tidak melibatkan kekerasan dan ada pada dua kategori besar: keterlibatan aktif dengan persaingan etnik dan kepercayaan dan pembangunan ekonomi yang adil dan transparan dan penyediaan pelayanan. 대부분은 비폭력적이며, 두가지의 넓은 범주로 나뉩니다. 민족적 경쟁의식과 종교적 믿음을 가진 적극적 참여와, 공정하고 투명한 경제적 개발과 서비스의 제공입니다. |
PBB hendak bekerja sama dengan pemerintah, masyarakat, dan lembaga-lembaga guna memperkuat pembangunan ekonomi, meningkatkan akses untuk memperoleh sarana-sarana dasar, meningkatkan status wanita, dan menghasilkan pemasukan serta lapangan kerja. 유엔은 경제 발전을 촉진하고 기본적인 서비스를 더 잘 받을 수 있게 하며 여성의 지위를 향상시키고 수입과 고용을 창출하기 위해, 정부와 민간 단체 및 공공 기관과 협력해서 일하겠다고 제안하였습니다. |
Ia mengeluhkan ”dampak besarnya pengeluaran atas kebiasaan menggunakan tembakau terhadap pembangunan ekonomi bangsa, hilangnya tahun-tahun produktif kehidupan manusia, . . . dan kerusakan tidak langsung yang kita derita akibat orang-orang yang merokok di sekitar kita”. 그는 “이로 인해 나라의 경제 개발에 미치는 심각한 비용 부담과 사람들이 생산적으로 일할 수 있는 시간의 손실과 ··· 흡연자들 때문에 비흡연자들이 겪는 간접적 피해”를 개탄하였다. |
Idenya adalah blok- blok pembangun dari ekonomi digital adalah konektivitas dan bisnis mandiri. 영세 기업주들에게도 큰 도움이 될 것입니다. 그들은 신뢰할 만한 인터넷 연결 수단이 필요하기 때문이죠. |
Misalnya, bahkan di kalangan anggota Organisasi untuk Kerja Sama dan Pembangunan Ekonomi, pada tahun 2004 jumlah penganggur telah ”meningkat sampai di atas 32 juta, mencapai tingkat yang lebih tinggi daripada selama Depresi Besar tahun 1930-an”. 일례로, 경제 협력 개발 기구(OECD)의 회원국들에서도 실업자 수가 2004년경에 “3200만 명을 돌파하여, 1930년대 대공황 기간의 수준을 뛰어넘었”습니다. |
OECD Observer, sebuah publikasi Organisasi untuk Kerja Sama dan Pembangunan Ekonomi, mengingatkan kita bahwa selain pajak yang dibayarkan kepada pemerintah pusat, ”orang yang memperoleh penghasilan mungkin harus membayar pajak penghasilan kepada pemerintah setempat, regional, provinsi atau negara bagian selain kepada pemerintah pusat. 경제 협력 개발 기구(OECD)에서 펴내는 간행물인 「OECD 관찰자」(OECD Observer)에서는 중앙 정부에 납부하는 세금에 더해 어떤 세금을 내야 하는지에 관해 우리에게 이렇게 상기시켜 줍니다. “소득이 있는 사람들은 중앙 정부에서 부과하는 소득세에 더해 지방 자치 단체에서 부과하는 소득세를 납부해야 할지 모른다. |
Lebih penting lagi , hanya saat dan sampai kita dapat memecahkan tantangan pertumbuhan ekonomi dan menciptakan pertumbuhan ekonomi jangka panjang dan berkelanjutan, kita tidak akan dapat mengatasi tantangan yang tampak sulit yang terus menjalar di dunia saat ini, apakah itu kesehatan, pendidikan atau pembangunan ekonomi. 더 중요한 점은, 경제 성장 문제를 해결하고 지속 가능하면서 장기적인 경제 성장을 이루지 않는 한 오늘날 전세계에 만연한 다른 까다로운 문제들도 해결할 수 없다는 점입니다. 그것이 건강 관리이든, 교육이나 경제 개발에 대한 것이든요. |
Tidak mungkin kita bisa bicara tentang perdamaian yang abadi, membangun demokrasi, ekonomi yang berkelanjutan, stabilitas dalam bentuk apapun, bila kita melibatkan perempuan sepenuhnya di meja perundingan. 평화를 유지시키고, 민주주의와 지속가능한 경제, 다른 종류의 안정성을 세우는 것에 대해 우리가 말할 방법이 없습니다. 만약 우리가 협상 테이블에 여성을 완전히 포함하지 않는다면 말이죠. |
Suatu faktor pendukung yang kuat adalah pembangunan teknologi dan ekonomi yang pesat di masyarakat abad ke-20. 한 가지 강력한 요인은 20세기에 사회에서 급속하게 이루어진 과학 기술과 경제의 발전입니다. |
Kebanyakan dari model-model ekonomi dibangun di sekitar kelangkaan dan pertumbuhan. 대부분의 경제학적 모형들은 희소성과 성장이라는 전제 위에 만들어집니다. |
Selain itu, pesatnya pembangunan teknik dan ekonomi, serta ketamakan yang dihasilkannya telah menyebabkan semakin banyak orang mengabaikan nilai-nilai lama. 더욱이, 과학 기술과 경제의 급속한 발달과 그에 따른 탐욕으로 인해 점점 더 많은 사람들이 기존 가치관에 등을 돌리고 있습니다. |
Di sana ia membangun sebuah model ekonomi Amerika Serikat untuk memperkirakan pengembangan fluktuasi bisnis dan mempelajari efek kebijakan ekonomi politik pemerintah. 그는 거기서 경기순환을 예측하고 정부의 정치적, 경제적 정책들을 연구하기 위해 미국 경제의 모델을 만들었다. |
(Ulangan 24:19-21) Masyarakat manusia telah membangun sistem ekonomi mereka atas dasar sifat mementingkan diri dan sebaliknya daripada menciptakan perdamaian dan keamanan, kini telah terjadi perkembangan keadaan yang mengancam akan menimbulkan konsekwensi2 maut. (신명 24:19-21) 사람들은 이기심의 기초 위에 경제 제도를 구축하였읍니다. 따라서, 평화와 안전을 가져 온 것이 아니라, 위험한 결과를 가져올 현 상태를 초래하였읍니다. |
Dan kedua, jika ekonomi berkembang membangun jaringan listrik berbahan fosil saat ini, akan lebih mahal untuk mengubahnya nanti. 두 번째로 개발도상국이 화석연료를 기반으로 전력망을 구축하면 나중에 이를 고치는데 비용이 훨씬 많이 들게 됩니다. |
Bagaimana mungkin ini terjadi di negara-kota yang terkenal di seluruh dunia karena stabilitas ekonomi, pembangunan yang menakjubkan, dan bangunan modern serta apa yang diakuinya sebagai toleransi agama? 어떻게 이런 일이 경제적 안정과 눈부신 발전, 현대식 건물, 그에 더해 종교에 관용을 베푼다는 주장으로 전세계에 널리 알려진 도시 국가에서 일어날 수가 있습니까? |
Sehubungan dengan keprihatinan ekonomi para pembangun, Hagai menyampaikan pesan ini, ”’Perak adalah milikku, dan emas adalah milikku,’ demikian ucapan Yehuwa yang berbala tentara.” 또한 건축자들이 염려하는 경제적인 문제에 대해 학개는 이러한 말씀을 전하였습니다. “‘은도 나의 것이요, 금도 나의 것이다.’ 만군의 여호와의 말이다.” |
”PENGANGGURAN mungkin adalah fenomena yang paling luas ditakuti di zaman kita,” demikian pernyataan Organization for Economic Cooperation and Development (Organisasi untuk Kerja Sama Ekonomi dan Pembangunan atau OECD). “실업은 아마 우리 시대에 가장 널리 퍼진 두려운 현상일 것”이라고 경제 협력 개발 기구(OECD)는 단언합니다. |
Laporan Komite Bidang Ekonomi dan Pembangunan itu mencantumkan ”perdagangan manusia, penyelundupan narkoba dan barang lainnya, pemalsuan, kejahatan lingkungan hidup, cybercrime (kejahatan yang dilakukan dengan komputer), penipuan pajak, pencucian uang, korupsi dan jual beli pengaruh”. 경제 문제 및 개발 분과 위원회의 보고서에는 “인신매매, 불법 마약을 비롯한 금지 물품의 밀수, 위조, 환경 범죄, 사이버 범죄, 탈세, 돈세탁, 부정부패, 뇌물 수수”가 열거되어 있다. |
Karena kondisi ekonomi yang buruk, sidang tidak dapat membangun meskipun beberapa orang memiliki tanah selama bertahun-tahun. 경제 상태가 나쁘기 때문에, 회중들은 건축하는 데 힘이 미치지 못하고 있으며 심지어 일부 회중들은 여러 해 동안 땅만 가지고 있는 형편이다. |
Namun, di banyak negeri, keadaan ekonomi tidak memungkinkan Saksi-Saksi setempat membiayai pembangunan Balai Kerajaan tanpa terlebih dahulu dibantu. 하지만 여러 나라에서는 경제 사정 때문에 그 지역의 증인들이 초기에 얼마의 지원을 받지 않고는 왕국회관을 건축할 자금을 댈 수 없습니다. |
Developmentalisme adalah teori ekonomi yang menyatakan bahwa pembangunan negara-negara Dunia Ketiga dapat diwujudkan dengan baik melalui pasar dalam negeri yang kuat dan beragam dan tarif barang impor yang tinggi. 개발주의(Developmentalism)는 경제 이론의 하나로, 제3세계가 발전하기 위한 최선의 방법은 강력하고 다양한 내수 시장을 촉진하고 수입품에 높은 관세를 부과하는 것이라는 주장이다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 pembangunan ekonomi의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.