인도네시아 인
인도네시아 인의 memancing ikan은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 memancing ikan라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 memancing ikan를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 memancing ikan라는 단어는 낚시, 낚시질, 고기잡이, 어획, 고기를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 memancing ikan의 의미
낚시(fishing) |
낚시질(fishing) |
고기잡이(fishing) |
어획(fishing) |
고기(fish) |
더 많은 예 보기
Sebagai contoh, jika musim berburu atau memancing ikan dimulai pada saat diadakannya perhimpunan, apa yang akan ia lakukan? 예를 들면, 사냥이나 낚시 철이 회중 집회가 계획된 때에 시작된다면, 어떻게 할 것입니까? |
Dan, ada pula yang lebih suka memancing ikan di es. 하지만 얼음을 뚫어 낚시하는 것을 좋아하는 사람들도 있습니다. |
Kesenangan seperti itu atas berburu atau membunuh binatang, atau memancing ikan, dapat berkembang dalam diri seorang Kristiani. 짐승을 쫓거나 죽이는 데서 또는 물고기를 낚는 데서 느끼는 스릴은 그리스도인에게도 생길 수 있습니다. |
(Yakobus 1:27) Setan ingin menangkap anak-anak Saudara seperti orang yang memancing ikan. (야고보 1:27) 사탄은 물고기를 낚을 때처럼 당신의 자녀가 미끼에 걸려들기를 바랍니다. |
Setan menggunakan bujukan-bujukan palsu—serupa dengan pemancing ikan—untuk menarik kita. 사탄은 플라이 낚시꾼처럼 모조 미끼를 사용하여 우리를 낚아챕니다. |
Saya mulai menyendiri dan mencari hiburan di luar rumah, memancing ikan trout di daerah terpencil di Minnesota dan Michigan Utara. 나는 다른 사람과의 접촉을 끊기 시작하여, 미네소타 주와 상부 미시간 주의 외딴 지역에서 송어를 낚으면서 야외에서 위안을 찾았습니다. |
Demikian pula, seorang Kristiani yang dengan hati nurani yang baik memutuskan untuk pergi berburu atau memancing ikan hendaknya menetapkan prioritasnya. 마찬가지로, 선한 양심으로 사냥이나 낚시를 하고자 하는 그리스도인은 우선 순위를 정해야 합니다. |
Tetapi, pada waktu yang sama, mereka mengurangi pengeluaran mereka, memungut sisa-sisa panen di ladang-ladang, dan memancing ikan untuk makanan. 동시에 그들은 생활비를 줄이고 근처 밭에서 이삭을 주우며 물고기를 잡아 식품으로 삼았읍니다. |
Para pemancing datang untuk memancing ikan kerapu serta ikan-ikan air tawar maupun air asin lainnya, sebagaimana kebiasaan selama turun-temurun. 낚시꾼들은 대대로 그래왔던 것처럼, 농어나 다른 담수어나 해수어를 잡으려고 이 곳에 옵니다. |
Surat kabar itu melaporkan bahwa untuk mengusir burung pecuk padi dan burung pemakan ikan lainnya, para pemilik dan manajer tempat pemancingan ikan di Amerika Utara kini menggunakan sebuah alat baru —aligator plastik. 동 지의 보도에 따르면, 북아메리카의 양식업자들과 양어장 관리자들은 귀뿔가마우지와 같이 물고기를 먹는 새들을 쫓기 위해 새로운 도구를 사용하고 있는데, 그것은 바로 플라스틱 악어이다. |
Sayangnya, CAMLAR, komisi regional yang berwenang melindungi dan mengelola cadangan ikan dan sumber daya laut hidup lainnya, mulai menyerah kepada kepentingan para nelayan dan mengesahkan perluasan daerah pemancingan ikan kod di daerah ini. 하지만 불행하게도 어종과 다른 해양 자원들을 보호하고 관리하는 책임이 있는 지역 위원회 CAMLAR은 어업 이익에 응하기 시작했고 지역에서 메로(이빨고기) 어업의 확대를 승인해주었습니다. |
Jadi meskipun tidak salah untuk berburu atau memancing ikan (bila hasilnya akan digunakan untuk makanan atau maksud lain yang baik), adalah tidak patut untuk melakukan itu jika seorang Kristiani memiliki semangat seperti Nimrod dahulu. 그러므로 사냥이나 낚시가 (누군가의 식품용으로 혹은 또 다른 적합한 목적으로 죽이거나 잡을 경우) 그릇된 일은 아니지만, 그리스도인이 니므롯을 연상시키는 영을 갖고서 그렇게 하는 것은 부당한 일일 것입니다. |
Misalnya, sejak tahun 1983, melalui prakiraan El Niño di Peru, banyak petani memilih ternak dan tanaman yang cocok untuk kondisi yang lebih basah, sedangkan nelayan memanen udang yang terbawa oleh perairan hangat sebagai ganti memancing ikan. 이를테면, 1983년 이래로 페루의 엘니뇨 예보는 많은 농부들에게 더 습한 기후에 알맞은 가축을 기르고 농작물을 심도록 장려해 왔고, 어부들은 고기잡이 대신 따뜻한 물을 따라다니는 새우를 잡는 일로 전환하였습니다. |
Ujiannya adalah dalam mengadu pengetahuan dan keterampilan pemancing dengan ikan trout yang terhormat tersebut. 낚시는 낚시꾼의 지식과 기술이 고귀한 송어와 겨루는 대결이라 할 수 있습니다. |
Di Florida Selatan, AS, sekitar 75 persen ikan hasil pemancingan dan 90 persen ikan yang ditangkap untuk tujuan komersial bergantung pada mereka. 미국 플로리다 주 남부에서는 일반 사람들이 레저 활동으로 잡는 물고기의 약 75퍼센트, 어민들이 생계를 위해 잡는 물고기의 약 90퍼센트가 이 나무에 의존해 살아가고 있습니다. |
Di tempat-tempat yang lebih dingin di Skandinavia, mereka lebih banyak bergantung pada berburu binatang, memancing, dan berburu ikan paus. 하지만 스칸디나비아 반도의 추운 지역에 사는 사람들은 사냥, 고기잡이, 고래 사냥 등에 더 많이 의존하였습니다. |
Bukankah kita akan pindah ke sisi kolam tempat pemancing lain mendapat lebih banyak ikan? 다른 어부가 고기를 많이 잡는 모습을 보고도 그 어부가 고기를 잡는 곳으로 가까이 가지 않을 사람이 어디 있겠습니까? |
Gol dari pemancing tersebut adalah untuk menangkap ikan trout melalui tipuan terampil. 플라이 낚시꾼의 목표는 교묘한 눈속임으로 송어를 잡는 것입니다. |
Jadi sekarang, kami percaya bahwa perbedaan dari bentuk pancingan itu adalah cara sang jantan mengenali betinanya di dunia ikan pemancing, karena banyak sekali dari yang jantan adalah yang dikenal sebagai jantan kerdil. 그래서, 우리는 미끼의 다양한 형태는 낚시꾼 물고기의 세계에서 수컷이 암컷을 알아보는 방법이라고 믿고 있습니다. 왜냐하면 이런 수컷 중 상당수가 왜웅(난쟁이 수컷)이기 때문이죠. |
Demikian komentar penjelajah bernama John Cabot pada tahun 1497 sewaktu ia melukiskan salah satu lokasi pemancingan yang paling banyak ikannya di dunia —Grand Banks di Newfoundland. 1497년에 탐험가인 존 캐벗은 세계에서 가장 풍족한 어장 중 하나인 뉴펀들랜드의 그랜드뱅크스를 그러한 말로 묘사하였습니다. |
Pemancing yang mumpuni mempelajari perilaku ikan trout, cuaca, arus air, dan jenis serangga yang dimakan ikan trout dan kapan serangga tersebut menetas. 뛰어난 낚시꾼은 송어의 습성, 날씨, 물의 흐름, 송어가 먹는 벌레 종류, 그 벌레들이 부화하는 시기 등을 연구합니다. |
Ini adalah viperfish (ikan viper), dan dia mempunyai pemancing di ujung tangkai yang panjang yang melengkung di depan rahang giginya maka itu dinamakan ikan viper. 바이퍼피쉬라고, 긴 낚시대 끝에 미끼를 가지고 있죠 바이퍼피쉬라는 이름을 갖게 된 이유인 이빨이 달린 턱 앞에 미끼가 아치형태로 있죠. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 memancing ikan의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.