인도네시아 인
인도네시아 인의 masa lalu은(는) 무슨 뜻인가요?
인도네시아 인에서 masa lalu라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 인도네시아 인에서 masa lalu를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
인도네시아 인의 masa lalu라는 단어는 과거, 지나간, 過去, 과거의, 과거형를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 masa lalu의 의미
과거(bygone) |
지나간(bygone) |
過去(past) |
과거의(past) |
과거형(past) |
더 많은 예 보기
Ini adalah pelajaran Buddha tentang masa lalu, sekarang dan masa depan. 이것이 과거, 현재의 부처 그리고 미래에 올 부처의 가르침입니다. |
Memang semua cara ini berhasil di masa lalu. 이야기를 그럴듯하게 지어내더군요. |
Ingatlah bagaimana Yehuwa berkomunikasi dengan umat-Nya pada saat-saat kritis di masa lalu. 여호와께서 과거의 위태로웠던 시기에 어떻게 자신의 백성에게 지침을 주셨는지 생각해 보십시오. |
Apakah ajaran ini berbeda dari yang saya pikirkan atau yang saya pelajari di masa lalu? 그것은 과거에 내가 알고 있던 것이나 배웠던 것과 다른가? |
21 Di Firdaus, orang-orang yang dibangkitkan dapat melengkapi pengetahuan kita tentang masa lalu. 21 낙원에서 부활되는 사람들은 우리가 과거에 대해 잘 모르는 점들을 알려 줄 수 있을 것입니다. |
Di masa lalu, kehidupan lebih sederhana, dan laju kehidupan lebih lambat. 과거에는 지금보다 생활이 더 단순하고 생활 속도도 더 느렸습니다. |
Mereka tidak akan diganggu oleh kefasikan, penderitaan atau ketidakadilan seperti yang mereka alami di masa lalu. 그들은 과거의 생애에서처럼, 악이나 고통 혹은 불공평으로 인해 방해받는 일이 없을 것입니다. |
Karena Joseph seorang Nabi, wahyu-wahyu dan para nabi bukan lagi sesuatu dari masa lalu. 조셉이 선지자였기에, 계시와 선지자는 더 이상 과거의 일이 아닙니다. |
Karena putus asa, sang janda merasa takut kalau-kalau ia sedang dihukum karena kesalahan masa lalunya. 이성을 잃은 과부는, 과거에 자기가 저지른 어떤 잘못 때문에 처벌을 받고 있는 것이 아닌가 하고 생각하고 있었습니다. |
Mengapa Allah akan mengimbangi penderitaan kita di masa lalu? 하나님께서는 왜 우리의 과거의 고통을 보상하실 것입니까? |
Apa yang membantu rasul Paulus melupakan masa lalunya yang suram? 사도 바울이 자신의 후회스러운 과거를 떨쳐 버리는 데 무엇이 도움이 되었습니까? |
”Inilah masa depan yang menjadikan semua penderitaan ini tampak sebagai masa lalu yang jauh.” 그때에는 이 모든 고통이 아득한 과거에 있었던 일처럼 느껴질 것입니다.” |
31 Betapa jelas bahwa, seperti di masa-masa lalu, Allah Yehuwa mempunyai sebuah organisasi yang kelihatan dewasa ini! 31 여호와 하나님께서 과거처럼 오늘날 하나의 보이는 조직을 가지고 계시다는 것은 얼마나 명백합니까! |
MASA LALU: REMAJA YANG BERINGAS, PREMAN 소개: 거리에서 늘 싸움을 벌이는 난폭한 청소년이었다 |
Kita tidak dapat mundur kembali dalam waktu dan mengubah masa lalu, tetapi kita dapat bertobat. 시간을 거슬러 과거를 바꿀 수는 없지만, 회개할 수는 있습니다. |
4 Daripada mengingat-ingat masa lalu, kita harus berfokus pada masa depan. 4 우리는 지나간 일들에 연연하기보다는 앞에 있는 것에 초점을 맞추어야 합니다. |
* Mengapa menolong bagi kita untuk mengenali pengaruh-pengaruh yang telah menuntun kita untuk berdosa di masa lalu? * 과거에 우리를 죄로 이끌었던 영향력을 인식하는 것은 왜 도움이 되는가? |
(Mazmur 103:8-14; Yesaya 55:7) Kemudian, lihatlah ke masa depan, bukan ke masa lalu. (시 103:8-14; 이사야 55:7) 그런 다음에는 과거가 아니라 미래를 바라보십시오. |
APAKAH manusia belajar dari masa lalu, atau apakah hikmah sejarah sia-sia belaka? 인류는 역사가 주는 교훈으로부터 무엇인가를 배웁니까? 아니면 그러한 교훈을 쉽게 잊어버립니까? |
Bila meninjau masa lalu, saudara-saudara yang berani ini benar-benar berhadapan dengan risiko yang cukup besar. 돌이켜 보면, 이 담대한 형제들은 정말 대단히 큰 위험을 무릅쓴 것이었다. |
Athena modern dengan kemasyhurannya di masa lalu menghadapi tantangan di masa depan. 영화로운 과거의 모습을 간직하고 있는 현대의 아테네는 도전으로 가득 찬 미래의 압력에 직면해 있습니다. |
Saya sadar akan kesalahan di masa lalu, tapi saya tidak mau itu terus menghantui saya. 지난날의 실수를 잊을 순 없지만, 나는 죄책감에 빠지지 않으려고 노력합니다. |
Tapi di masa lalu... 하지만 옛날엔... |
20 Anak-anaknya akan makmur seperti masa lalu. 20 그의 자손은 예전처럼 되고, |
Banyak penderita AD senang mengenang masa lalu mereka. 많은 알츠하이머병 환자들은 과거에 있었던 일을 회상하기를 좋아한다. |
인도네시아 인 배우자
이제 인도네시아 인에서 masa lalu의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 인도네시아 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
인도네시아 인의 업데이트된 단어
인도네시아 인에 대해 알고 있습니까?
인도네시아어는 인도네시아의 공식 언어입니다. 인도네시아어는 1945년 인도네시아 독립 선언과 함께 공식적으로 확인된 표준 말레이어입니다. 말레이어와 인도네시아어는 여전히 매우 유사합니다. 인도네시아는 세계에서 네 번째로 인구가 많은 나라입니다. 대다수의 인도네시아인은 거의 100%의 비율로 유창한 인도네시아어를 구사하므로 세계에서 가장 널리 사용되는 언어 중 하나입니다.